师兄在刚刚开始诵读地è—ç»çš„æ—¶å€™ï¼Œæ˜¯å»ºè®®åŽ»äº†è§£åœ°è—ç»ä»ªè½¨åŠå…¨æ–‡ï¼Œä»¥åŠåœ°è—ç»å…¨æ–‡æ³¨éŸ³ï¼Œè¿™æ ·å¸ˆå…„诵读地è—ç»çš„æ•ˆæžœæ‰ä¼šæ›´åŠ çš„å¥½ï¼Œè€Œä¸”ä¹Ÿä¸ä¼šæœ‰ä»»ä½•的错误å‘ç”Ÿï¼Œè¿™æ ·å¯¹å¸ˆå…„æ„Ÿæ‚Ÿç»æ–‡ä¸çš„å«ä¹‰ä¹Ÿæ˜¯æœ‰å¾ˆå¤§çš„帮助。所以师兄ä¸äº†è§£åœ°è—ç»ä»ªè½¨çš„è¯ï¼Œæ˜¯å¯ä»¥è·Ÿæˆ‘一起去简å•çš„äº†è§£ï¼Œè¿™æ ·å¸ˆå…„æ‰èƒ½å¤Ÿæ›´å¥½çš„去å¦ä¹ 地è—ç»ã€‚
  地è—ç»å…¨æ–‡ä»ªè½¨ï¼š
  æè¯·å—æ— å¤§æ…ˆå¤§æ‚²åœ°è—王è©è¨æ…ˆæ‚²æŠ¤æŒ(三é三拜)
  ã€é¦™èµžã€‘
  炉香ä¹çƒã€‚法界蒙ç†ã€‚诸佛海会悉é¥é—»ã€‚éšå¤„ç»“ç¥¥äº‘ã€‚è¯šæ„æ–¹æ®·ã€‚诸佛现全身。
ã€€ã€€å—æ— 香云盖è©è¨æ‘©è¯ƒè¨(三é三拜)
  ã€å‡€å£ä¸šçœŸè¨€ã€‘(三é)
  唵。修利修利。摩诃修利。修修利。è¨å©†è¯ƒã€‚
  ã€å‡€èº«ä¸šçœŸè¨€ã€‘(三é)
  唵。修多利。修多利。修摩利。修摩利。娑婆诃。
  ã€å‡€æ„业真言】(三é)
  唵。嚩(wá)日啰(là )怛(dá)诃(hē)贺(hè)斛(hòng)。
  ã€å‡€ä¸‰ä¸šçœŸè¨€ã€‘(三é)
  唵。娑(suÅ)åš©(wá)。婆嚩(wá)ç§«(shú)驮。娑嚩(wá)达摩娑嚩(wá)。婆嚩(wá)秫度憾。
  ã€å®‰åœŸåœ°çœŸè¨€ã€‘(七é)
ã€€ã€€å—æ— 三满多。æ¯é©®å–ƒã€‚唵度噜度噜。地尾è¨å©†è¯ƒã€‚
ã€€ã€€ã€æ™®ä¾›å…»çœŸè¨€ã€‘(三é)
  唵。èª(yÄ“)èªæ›©(nÇŽng)。三婆嚩(wá)ã€‚ä¼æ—¥å•°(là )æ–›(hòng)。
  ã€è§‰æž—è©è¨åˆã€‘
  åŽä¸¥ç¬¬å››ä¼š.夜摩天宫.æ— é‡è©è¨æ¥é›†.说åˆèµžä½›.
  尔时觉林è©è¨.承佛å¨åŠ›.éè§‚åæ–¹.而说颂言:
  è¬å¦‚工画师.分布诸彩色.虚妄å–异相.å¤§ç§æ— 差别.
  大ç§ä¸æ— 色.è‰²ä¸æ— 大ç§.亦ä¸ç¦»å¤§ç§.而有色å¯å¾—.
ã€€ã€€å¿ƒä¸æ— 彩画.å½©ç”»ä¸æ— 心.ç„¶ä¸ç¦»äºŽå¿ƒ.有彩画å¯å¾—.
  彼心æ’ä¸ä½.æ— é‡éš¾æ€è®®.示现一切色.å„å„ä¸ç›¸çŸ¥.
  è¬å¦‚工画师.ä¸èƒ½çŸ¥è‡ªå¿ƒ.而由心故画.诸法性如是.
  心如工画师.能画诸世间.五蕴悉丛生.æ— æ³•è€Œä¸é€ .
  如心佛亦尔.如佛众生然.应知佛与心.ä½“æ€§çš†æ— å°½.
  若人知心行.æ™®é€ è¯¸ä¸–é—´.是人则è§ä½›.了佛真实性.
  心ä¸ä½äºŽèº«.身亦ä¸ä½å¿ƒ.而能作佛事.自在未曾有.
  若人欲了知.三世一切佛.应观法界性.ä¸€åˆ‡å”¯å¿ƒé€ .
  ã€èµžåœ°è—è©è¨åˆã€‘
ã€€ã€€ç¨½é¦–æœ¬ç„¶å‡€å¿ƒåœ°ï¼Œæ— å°½ä½›è—大慈尊。
ã€€ã€€å—æ–¹ä¸–界涌香云,香雨花云åŠèŠ±é›¨ã€‚
  å®é›¨å®äº‘æ— æ•°ç§ï¼Œä¸ºç¥¥ä¸ºç‘žé庄严。
ã€€ã€€å¤©äººé—®ä½›æ˜¯ä½•å› ï¼Œä½›è¨€åœ°è—è©è¨è‡³ã€‚
  三世如æ¥åŒèµžå¹ï¼Œåæ–¹è©è¨å…±å½’ä¾ã€‚
  我今宿æ¤å–„å› ç¼˜ï¼Œç§°æ‰¬åœ°è—真功德。
ã€€ã€€æ…ˆå› ç§¯å–„ã€‚èª“æ•‘ä¼—ç”Ÿã€‚æ‰‹ä¸é‡‘锡。振开地狱之门。掌上明ç 。光摄大åƒä¸–界。智慧音里。å‰ç¥¥äº‘ä¸ã€‚为阎浮æè‹¦ä¼—ç”Ÿã€‚ä½œå¤§è¯æ˜ŽåŠŸå¾·ä¸»ã€‚å¤§æ‚²å¤§æ„¿ã€‚å¤§åœ£å¤§æ…ˆã€‚æœ¬å°Šåœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ã€‚
ã€€ã€€å—æ— 本师释迦牟尼佛(三é三拜)
  ã€å¼€ç»åˆã€‘
ã€€ã€€æ— ä¸Šç”šæ·±å¾®å¦™æ³•ï¼Œç™¾åƒä¸‡åŠ«éš¾éé‡ï¼Œæˆ‘今è§é—»å¾—å—æŒï¼Œæ„¿è§£å¦‚æ¥çœŸå®žä¹‰ã€‚
  地è—è©è¨æœ¬æ„¿ç»(å”äºŽé˜—å›½ä¸‰è—æ²™é—¨å®žå‰éš¾é™€è¯‘
  ã€èµžã€‘
ã€€ã€€å¦‚æ¥æ…ˆæ„,转大法轮,婆罗门女救慈亲,觉åŽåº¦è¿·æ´¥ã€‚摩耶夫人,请问地è—å› ã€‚
ã€€ã€€å—æ— 常ä½å方佛(三é)
  忉利天宫神通å“第一
  如是我闻。一时佛在忉利天,为æ¯è¯´æ³•ã€‚å°”æ—¶åæ–¹æ— é‡ä¸–界,ä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›ï¼ŒåŠå¤§è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œçš†æ¥é›†ä¼šã€‚èµžå¹é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ï¼Œèƒ½äºŽäº”浊æ¶ä¸–,现ä¸å¯æ€è®®å¤§æ™ºæ…§ç¥žé€šä¹‹åŠ›ï¼Œè°ƒä¼åˆšå¼ºä¼—ç”Ÿï¼ŒçŸ¥è‹¦ä¹æ³•。å„é£ä¾è€…,问讯世尊。
  是时如æ¥å«ç¬‘,放百åƒä¸‡äº¿å¤§å…‰æ˜Žäº‘,所谓大圆满光明云ã€å¤§æ…ˆæ‚²å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§æ™ºæ…§å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§èˆ¬è‹¥å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§ä¸‰æ˜§å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§å‰ç¥¥å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§ç¦å¾·å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§åŠŸå¾·å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§å½’ä¾å…‰æ˜Žäº‘ã€å¤§èµžå¹å…‰æ˜Žäº‘。
  放如是ç‰ä¸å¯è¯´å…‰æ˜Žäº‘已,åˆå‡ºç§ç§å¾®å¦™ä¹‹éŸ³ï¼Œæ‰€è°“檀波罗蜜音ã€å°¸æ³¢ç½—蜜音ã€ç¾¼ææ³¢ç½—èœœéŸ³ã€æ¯—离耶波罗蜜音ã€ç¦…波罗蜜音ã€èˆ¬è‹¥æ³¢ç½—èœœéŸ³ã€æ…ˆæ‚²éŸ³ã€å–œèˆéŸ³ã€è§£è„±éŸ³ã€æ— æ¼éŸ³ã€æ™ºæ…§éŸ³ã€å¤§æ™ºæ…§éŸ³ã€ç‹®åå¼éŸ³ã€å¤§ç‹®åå¼éŸ³ã€äº‘雷音ã€å¤§äº‘雷音。
  出如是ç‰ä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´éŸ³å·²ï¼Œå¨‘婆世界,åŠä»–æ–¹å›½åœŸï¼Œæœ‰æ— é‡äº¿å¤©é¾™é¬¼ç¥žï¼Œäº¦é›†åˆ°å¿‰åˆ©å¤©å®«ã€‚所谓四天王天ã€å¿‰åˆ©å¤©ã€é¡»ç„°æ‘©å¤©ã€å…œçއ陀天ã€åŒ–ä¹å¤©ã€ä»–åŒ–è‡ªåœ¨å¤©ã€æ¢µä¼—å¤©ã€æ¢µè¾…天ã€å¤§æ¢µå¤©ã€å°‘å…‰å¤©ã€æ— é‡å…‰å¤©ã€å…‰éŸ³å¤©ã€å°‘å‡€å¤©ã€æ— é‡å‡€å¤©ã€é净天ã€ç¦ç”Ÿå¤©ã€ç¦çˆ±å¤©ã€å¹¿æžœå¤©ã€æ— æƒ³å¤©ã€æ— çƒ¦å¤©ã€æ— çƒå¤©ã€å–„è§å¤©ã€å–„现天ã€è‰²ç©¶ç«Ÿå¤©ã€æ‘©é†¯é¦–ç½—å¤©ï¼Œä¹ƒè‡³éžæƒ³éžéžæƒ³å¤„天,一切天众ã€é¾™ä¼—ã€é¬¼ç¥žç‰ä¼—,悉æ¥é›†ä¼šã€‚夿œ‰ä»–方国土,åŠå¨‘å©†ä¸–ç•Œï¼Œæµ·ç¥žã€æ±Ÿç¥žã€æ²³ç¥žã€æ ‘神ã€å±±ç¥žã€åœ°ç¥žã€å·æ³½ç¥žã€è‹—ç¨¼ç¥žã€æ˜¼ç¥žã€å¤œç¥žã€ç©ºç¥žã€å¤©ç¥žã€é¥®é£Ÿç¥žã€è‰æœ¨ç¥žï¼Œå¦‚是ç‰ç¥žï¼Œçš†æ¥é›†ä¼šã€‚å¤æœ‰ä»–方国土,åŠå¨‘婆世界,诸大鬼王,所谓æ¶ç›®é¬¼çŽ‹ã€å•–血鬼王ã€å•–精气鬼王ã€å•–胎åµé¬¼çŽ‹ã€è¡Œç—…é¬¼çŽ‹ã€æ‘„æ¯’é¬¼çŽ‹ã€æ…ˆå¿ƒé¬¼çŽ‹ã€ç¦åˆ©é¬¼çŽ‹ã€å¤§çˆ±æ•¬é¬¼çŽ‹ï¼Œå¦‚æ˜¯ç‰é¬¼çŽ‹ï¼Œçš†æ¥é›†ä¼šã€‚
  尔时释迦牟尼佛,告文殊师利法王åè©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼šæ±è§‚是一切诸佛è©è¨ï¼ŒåŠå¤©é¾™é¬¼ç¥žï¼Œæ¤ä¸–界ã€ä»–世界,æ¤å›½åœŸã€ä»–国土,如是今æ¥é›†ä¼šåˆ°å¿‰åˆ©å¤©è€…,æ±çŸ¥æ•°å¦?
  文殊师利白佛言:世尊,若以我神力,åƒåŠ«æµ‹åº¦ï¼Œä¸èƒ½å¾—知。
  佛告文殊师利:å¾ä»¥ä½›çœ¼è§‚故,犹ä¸å°½æ•°ã€‚æ¤çš†æ˜¯åœ°è—è©è¨ä¹…远劫æ¥ï¼Œå·²åº¦ã€å½“åº¦ã€æœªåº¦ï¼Œå·²æˆå°±ã€å½“æˆå°±ã€æœªæˆå°±ã€‚
ã€€ã€€æ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæˆ‘å·²è¿‡åŽ»ä¹…ä¿®å–„æ ¹ï¼Œè¯æ— ç¢æ™ºï¼Œé—»ä½›æ‰€è¨€ï¼Œå³å½“ä¿¡å—ã€‚å°æžœå£°é—»ã€å¤©é¾™å…«éƒ¨ï¼ŒåŠæœªæ¥ä¸–诸众生ç‰ï¼Œè™½é—»å¦‚æ¥è¯šå®žä¹‹è¯ï¼Œå¿…怀疑惑。设使顶å—,未å…兴谤。唯愿世尊,广说地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œå› 地作何行ã€ç«‹ä½•愿,而能æˆå°±ä¸æ€è®®äº‹ã€‚
  佛告文殊师利:è¬å¦‚三åƒå¤§åƒä¸–ç•Œï¼Œæ‰€æœ‰è‰æœ¨ä¸›æž—ã€ç¨»éº»ç«¹è‹‡ã€å±±çŸ³å¾®å°˜ï¼Œä¸€ç‰©ä¸€æ•°ï¼Œä½œä¸€æ’æ²³;ä¸€æ’æ²³æ²™ï¼Œä¸€æ²™ä¸€ç•Œ;一界之内,一尘一劫;一劫之内,所积尘数,尽充为劫。地è—è©è¨è¯å地果ä½ä»¥æ¥ï¼Œåƒå€å¤šäºŽä¸Šå–»ï¼Œä½•况地è—è©è¨åœ¨å£°é—»ã€è¾Ÿæ”¯ä½›åœ°ã€‚文殊师利,æ¤è©è¨å¨ç¥žèª“愿,ä¸å¯æ€è®®ã€‚若未æ¥ä¸–,有善男åã€å–„女人,闻是è©è¨åå—,或赞å¹ï¼Œæˆ–瞻礼,或称å,或供养,乃至彩画ã€åˆ»é•‚ã€å¡‘漆形åƒï¼Œæ˜¯äººå½“得百返生于三å三天,永ä¸å •æ¶é“。
  文殊师利,是地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼ŒäºŽè¿‡åŽ»ä¹…è¿œä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´åŠ«å‰ï¼Œèº«ä¸ºå¤§é•¿è€…åã€‚æ—¶ä¸–æœ‰ä½›ï¼Œå·æ›°ç‹®å奋迅具足万行如æ¥ã€‚时长者å,è§ä½›ç›¸å¥½ï¼Œåƒç¦åº„ä¸¥ã€‚å› é—®å½¼ä½›ï¼Œä½œä½•è¡Œæ„¿ï¼Œè€Œå¾—æ¤ç›¸?æ—¶ç‹®å奋迅具足万行如æ¥å‘Šé•¿è€…åï¼šæ¬²è¯æ¤èº«ï¼Œå½“须久远度脱一切å—苦众生。
  文殊师利,时长者åå› å‘æ„¿è¨€ï¼šæˆ‘今尽未æ¥é™…,ä¸å¯è®¡åŠ«ï¼Œä¸ºæ˜¯ç½ªè‹¦å…é“众生,广设方便,尽令解脱,而我自身方æˆä½›é“。以是于彼佛å‰ç«‹æ–¯å¤§æ„¿ï¼ŒäºŽä»Šç™¾åƒä¸‡äº¿é‚£ç”±ä»–ä¸å¯è¯´åŠ«ï¼Œå°šä¸ºè©è¨ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ä¸å¯æ€è®®é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ï¼Œæ—¶ä¸–æœ‰ä½›ï¼Œå·æ›°è§‰åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥ï¼Œå½¼ä½›å¯¿å‘½å››ç™¾åƒä¸‡äº¿é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ã€‚åƒæ³•之ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€å©†ç½—é—¨å¥³ï¼Œå®¿ç¦æ·±åŽšï¼Œä¼—æ‰€é’¦æ•¬ï¼Œè¡Œä½åå§ï¼Œè¯¸å¤©å«æŠ¤ã€‚å…¶æ¯ä¿¡é‚ªï¼Œå¸¸è½»ä¸‰å®ã€‚是时圣女广设方便,åŠè¯±å…¶æ¯ï¼Œä»¤ç”Ÿæ£è§ã€‚而æ¤å¥³æ¯ï¼Œæœªå…¨ç”Ÿä¿¡ï¼Œä¸ä¹…命终,é‚ç¥žå •åœ¨æ— é—´åœ°ç‹±ã€‚æ—¶å©†ç½—é—¨å¥³ï¼ŒçŸ¥æ¯åœ¨ä¸–ä¸ä¿¡å› 果,计当éšä¸šï¼Œå¿…生æ¶è¶£ã€‚é‚å–家宅,广求香åŽï¼ŒåŠè¯¸ä¾›å…·ï¼ŒäºŽå…ˆä½›å¡”寺,大兴供养。è§è§‰åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥ï¼Œå…¶å½¢åƒåœ¨ä¸€å¯ºä¸ï¼Œå¡‘ç”»å¨å®¹ï¼Œç«¯ä¸¥æ¯•备。时婆罗门女,瞻礼尊容,å€ç”Ÿæ•¬ä»°ã€‚ç§è‡ªå¿µè¨€ï¼šä½›åå¤§è§‰ï¼Œå…·ä¸€åˆ‡æ™ºã€‚è‹¥åœ¨ä¸–æ—¶ï¼Œæˆ‘æ¯æ»åŽï¼Œå€˜æ¥é—®ä½›ï¼Œå¿…知处所。时婆罗门女,垂泣良久,瞻æ‹å¦‚æ¥ã€‚忽闻空ä¸å£°æ›°ï¼šæ³£è€…åœ£å¥³ï¼Œå‹¿è‡³æ‚²å“€ï¼Œæˆ‘ä»Šç¤ºæ±æ¯ä¹‹åŽ»å¤„ã€‚
ã€€ã€€å©†ç½—é—¨å¥³åˆæŽŒå‘空,而白空曰:是何神德,宽我忧虑?我自失æ¯å·²æ¥ï¼Œæ˜¼å¤œå¿†æ‹ï¼Œæ— 处å¯é—®ï¼ŒçŸ¥æ¯ç”Ÿç•Œã€‚
ã€€ã€€æ—¶ç©ºä¸æœ‰å£°ï¼Œå†æŠ¥å¥³æ›°ï¼šæˆ‘æ˜¯æ±æ‰€çž»ç¤¼è€…,过去觉åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥ã€‚è§æ±å¿†æ¯ï¼Œå€äºŽå¸¸æƒ…众生之分,故æ¥å‘Šç¤ºã€‚
  婆罗门女闻æ¤å£°å·²ï¼Œä¸¾èº«è‡ªæ‰‘,肢节皆æŸã€‚左峿‰¶ä¾ï¼Œè‰¯ä¹…æ–¹è‹ã€‚而白空曰:愿佛慈æ„,速说我æ¯ç”Ÿç•Œã€‚我今身心,将æ»ä¸ä¹…。
  时觉åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥ï¼Œå‘Šåœ£å¥³æ›°ï¼šæ±ä¾›å…»æ¯•,但早返èˆï¼Œç«¯åæ€æƒŸå¾ä¹‹åå·ï¼Œå³å½“çŸ¥æ¯æ‰€ç”ŸåŽ»å¤„ã€‚
  时婆罗门女,寻礼佛已,å³å½’å…¶èˆã€‚ä»¥å¿†æ¯æ•…,端å念觉åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥ï¼Œç»ä¸€æ—¥ä¸€å¤œã€‚忽è§è‡ªèº«åˆ°ä¸€æµ·è¾¹ï¼Œå…¶æ°´æ¶Œæ²¸ï¼Œå¤šè¯¸æ¶å…½ï¼Œå°½å¤é“身,飞走海上,东西驰é€ã€‚è§è¯¸ç”·åã€å¥³äººï¼Œç™¾åƒä¸‡æ•°ï¼Œå‡ºæ²¡æµ·ä¸ï¼Œè¢«è¯¸æ¶å…½äº‰å–食啖。åˆè§å¤œå‰ï¼Œå…¶å½¢å„异,或多手多眼,多足多头,å£ç‰™å¤–出,利刃如剑。驱诸罪人,使近æ¶å…½ã€‚å¤è‡ªææ”«ï¼Œå¤´è¶³ç›¸å°±ã€‚å…¶å½¢ä¸‡ç±»ï¼Œä¸æ•¢ä¹…è§†ã€‚æ—¶å©†ç½—é—¨å¥³ï¼Œä»¥å¿µä½›åŠ›æ•…ï¼Œè‡ªç„¶æ— æƒ§ã€‚
ã€€ã€€æœ‰ä¸€é¬¼çŽ‹ï¼Œåæ›°æ— 毒,稽首æ¥è¿Žï¼Œç™½åœ£å¥³æ›°ï¼šå–„哉è©è¨ï¼Œä½•ç¼˜æ¥æ¤?
ã€€ã€€æ—¶å©†ç½—é—¨å¥³é—®é¬¼çŽ‹æ›°ï¼šæ¤æ˜¯ä½•处?
ã€€ã€€æ— æ¯’ç”æ›°ï¼šæ¤æ˜¯å¤§é“围山西é¢ç¬¬ä¸€é‡æµ·ã€‚
  圣女问曰:我闻é“围之内,地狱在ä¸ï¼Œæ˜¯äº‹å®žå¦?
ã€€ã€€æ— æ¯’ç”æ›°ï¼šå®žæœ‰åœ°ç‹±ã€‚
  圣女问曰:我今云何得到狱所?
ã€€ã€€æ— æ¯’ç”æ›°ï¼šè‹¥éžå¨ç¥žï¼Œå³é¡»ä¸šåŠ›ã€‚éžæ¤äºŒäº‹ï¼Œç»ˆä¸èƒ½åˆ°ã€‚
  圣女åˆé—®ï¼šæ¤æ°´ä½•缘,而乃涌沸,多诸罪人,åŠä»¥æ¶å…½?
ã€€ã€€æ— æ¯’ç”æ›°ï¼šæ¤æ˜¯é˜Žæµ®æé€ æ¶ä¼—生,新æ»ä¹‹è€…。ç»å››å乿—¥åŽï¼Œæ— 人继嗣,为作功德,救拔苦难;ç”Ÿæ—¶åˆæ— å–„å› ã€‚å½“æ®æœ¬ä¸šæ‰€æ„Ÿåœ°ç‹±ï¼Œè‡ªç„¶å…ˆæ¸¡æ¤æµ·ã€‚海东åä¸‡ç”±æ—¬ï¼Œåˆæœ‰ä¸€æµ·ï¼Œå…¶è‹¦å€æ¤ã€‚å½¼æµ·ä¹‹ä¸œï¼Œåˆæœ‰ä¸€æµ·ï¼Œå…¶è‹¦å¤å€ã€‚三业æ¶å› 之所招感,共å·ä¸šæµ·ï¼Œå…¶å¤„是也。
  圣女åˆé—®é¬¼çŽ‹æ— æ¯’æ›°ï¼šåœ°ç‹±ä½•åœ¨?
ã€€ã€€æ— æ¯’ç”æ›°ï¼šä¸‰æµ·ä¹‹å†…,是大地狱,其数百åƒï¼Œå„å„差别。所谓大者,具有åå…«ã€‚æ¬¡æœ‰äº”ç™¾ï¼Œè‹¦æ¯’æ— é‡ã€‚次有åƒç™¾ï¼Œäº¦æ— é‡è‹¦ã€‚
  圣女åˆé—®å¤§é¬¼çŽ‹æ›°ï¼šæˆ‘æ¯æ»æ¥æœªä¹…,ä¸çŸ¥é‚神当至何趣?
  鬼王问圣女曰:è©è¨ä¹‹æ¯ï¼Œåœ¨ç”Ÿä¹ 何行业?
ã€€ã€€åœ£å¥³ç”æ›°ï¼šæˆ‘æ¯é‚ªè§ï¼Œè®¥æ¯ä¸‰å®ã€‚设或暂信,旋åˆä¸æ•¬ã€‚æ»è™½æ—¥æµ…,未知生处。
ã€€ã€€æ— æ¯’é—®æ›°ï¼šè©è¨ä¹‹æ¯ï¼Œå§“æ°ä½•ç‰?
ã€€ã€€åœ£å¥³ç”æ›°ï¼šæˆ‘父我æ¯ï¼Œä¿±å©†ç½—é—¨ç§ã€‚父å·å°¸ç½—善现,æ¯å·æ‚¦å¸åˆ©ã€‚
ã€€ã€€æ— æ¯’åˆæŽŒå¯è©è¨æ›°ï¼šæ„¿åœ£è€…å´è¿”æœ¬å¤„ï¼Œæ— è‡³å¿§å¿†æ‚²æ‹ã€‚悦å¸åˆ©ç½ªå¥³ï¼Œç”Ÿå¤©ä»¥æ¥ï¼Œç»ä»Šä¸‰æ—¥ã€‚云承å顺之å,为æ¯è®¾ä¾›ä¿®ç¦ï¼Œå¸ƒæ–½è§‰åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥å¡”寺。éžå”¯è©è¨ä¹‹æ¯å¾—è„±åœ°ç‹±ï¼Œåº”æ˜¯æ— é—´ç½ªäººï¼Œæ¤æ—¥æ‚‰å¾—å—ä¹ï¼Œä¿±åŒç”Ÿè®«ã€‚
ã€€ã€€é¬¼çŽ‹è¨€æ¯•ï¼ŒåˆæŽŒè€Œé€€ã€‚
  婆罗门女寻如梦归。悟æ¤äº‹å·²ï¼Œä¾¿äºŽè§‰åŽå®šè‡ªåœ¨çދ如æ¥å¡”åƒä¹‹å‰ï¼Œç«‹å¼˜èª“愿:愿我尽未æ¥åŠ«ï¼Œåº”æœ‰ç½ªè‹¦ä¼—ç”Ÿï¼Œå¹¿è®¾æ–¹ä¾¿ï¼Œä½¿ä»¤è§£è„±ã€‚
ã€€ã€€ä½›å‘Šæ–‡æ®Šå¸ˆåˆ©ï¼šæ—¶é¬¼çŽ‹æ— æ¯’è€…ï¼Œå½“ä»Šè´¢é¦–è©è¨æ˜¯ã€‚婆罗门女者,å³åœ°è—è©è¨æ˜¯ã€‚
  分身集会å“第二
  尔时百åƒä¸‡äº¿ä¸å¯æ€ä¸å¯è®®ä¸å¯é‡ä¸å¯è¯´æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡ä¸–界,所有地狱处分身地è—è©è¨ï¼Œä¿±æ¥é›†åœ¨å¿‰åˆ©å¤©å®«ã€‚以如æ¥ç¥žåŠ›æ•…ï¼Œå„以方é¢ï¼Œä¸Žè¯¸å¾—解脱从业é“å‡ºè€…ï¼Œäº¦å„æœ‰åƒä¸‡äº¿é‚£ç”±ä»–数,共æŒé¦™åŽï¼Œæ¥ä¾›å…»ä½›ã€‚å½¼è¯¸åŒæ¥ç‰è¾ˆï¼Œçš†å› 地è—è©è¨æ•™åŒ–,永ä¸é€€è½¬äºŽé˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æã€‚æ˜¯è¯¸ä¼—ç‰ï¼Œä¹…远劫æ¥ï¼Œæµæµªç”Ÿæ»ï¼Œå…é“å—è‹¦ï¼Œæš‚æ— ä¼‘æ¯ã€‚以地è—è©è¨å¹¿å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œæ·±èª“愿故,å„获果è¯ã€‚既至忉利,心怀踊跃,瞻仰如æ¥ï¼Œç›®ä¸æš‚èˆã€‚
  尔时世尊舒金色臂,摩百åƒä¸‡äº¿ä¸å¯æ€ä¸å¯è®®ä¸å¯é‡ä¸å¯è¯´æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡ä¸–界诸分身地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨é¡¶ï¼Œè€Œä½œæ˜¯è¨€ï¼šå¾äºŽäº”浊æ¶ä¸–,教化如是刚强众生,令心调ä¼ï¼Œèˆé‚ªå½’æ£ã€‚åæœ‰ä¸€ã€äºŒï¼Œå°šæ¶ä¹ 在。å¾äº¦åˆ†èº«åƒç™¾äº¿ï¼Œå¹¿è®¾æ–¹ä¾¿ã€‚æˆ–æœ‰åˆ©æ ¹ï¼Œé—»å³ä¿¡å—ã€‚æˆ–æœ‰å–„æžœï¼Œå‹¤åŠæˆå°±ã€‚或有暗é’,久化方归。或有业é‡ï¼Œä¸ç”Ÿæ•¬ä»°ã€‚如是ç‰è¾ˆä¼—生,å„å„差别,分身度脱。或现男å身,或现女人身,或现天龙身,或现神鬼身,或现山林å·åŽŸã€æ²³æ± 泉井,利åŠäºŽäººï¼Œæ‚‰çš†åº¦è„±ã€‚或现天å¸èº«ï¼Œæˆ–çŽ°æ¢µçŽ‹èº«ï¼Œæˆ–çŽ°è½¬è½®çŽ‹èº«ï¼Œæˆ–çŽ°å±…å£«èº«ï¼Œæˆ–çŽ°å›½çŽ‹èº«ï¼Œæˆ–çŽ°å®°è¾…èº«ï¼Œæˆ–çŽ°å®˜å±žèº«ï¼Œæˆ–çŽ°æ¯”ä¸˜ã€æ¯”丘尼ã€ä¼˜å©†å¡žã€ä¼˜å©†å¤·èº«ï¼Œä¹ƒè‡³å£°é—»ã€ç½—汉ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ã€è©è¨ç‰èº«ï¼Œè€Œä»¥åŒ–度。éžä½†ä½›èº«ç‹¬çް其å‰ã€‚
  æ±è§‚å¾ç´¯åŠ«å‹¤è‹¦ï¼Œåº¦è„±å¦‚æ˜¯ç‰éš¾åŒ–刚强罪苦众生。其有未调ä¼è€…,éšä¸šæŠ¥åº”ï¼Œè‹¥å •æ¶è¶£ï¼Œå—大苦时,æ±å½“忆念å¾åœ¨å¿‰åˆ©å¤©å®«æ®·å‹¤ä»˜å˜±ï¼Œä»¤å¨‘婆世界至弥勒出世已æ¥ä¼—生,悉使解脱,永离诸苦,é‡ä½›æŽˆè®°ã€‚
  尔时诸世界分身地è—è©è¨ï¼Œå…±å¤ä¸€å½¢ï¼Œæ¶•泪哀æ‹ï¼Œç™½å…¶ä½›è¨€ï¼šæˆ‘从久远劫æ¥ï¼Œè’™ä½›æŽ¥å¼•,使获ä¸å¯æ€è®®ç¥žåŠ›ï¼Œå…·å¤§æ™ºæ…§ã€‚æˆ‘æ‰€åˆ†èº«ï¼Œéæ»¡ç™¾åƒä¸‡äº¿æ’河沙世界。æ¯ä¸€ä¸–界,化百åƒä¸‡äº¿èº«ã€‚æ¯ä¸€èº«ï¼Œåº¦ç™¾åƒä¸‡äº¿äººã€‚令归敬三å®ï¼Œæ°¸ç¦»ç”Ÿæ»ï¼Œè‡³æ¶…盘ä¹ã€‚ä½†äºŽä½›æ³•ä¸æ‰€ä¸ºå–„事,一毛一渧ã€ä¸€æ²™ä¸€å°˜ï¼Œæˆ–毫å‘许,我æ¸åº¦è„±ï¼Œä½¿èŽ·å¤§åˆ©ã€‚å”¯æ„¿ä¸–å°Šï¼Œä¸ä»¥åŽä¸–æ¶ä¸šä¼—生为虑。如是三白佛言:唯愿世尊,ä¸ä»¥åŽä¸–æ¶ä¸šä¼—生为虑。
  尔时佛赞地è—è©è¨è¨€ï¼šå–„哉善哉!å¾åŠ©æ±å–œï¼Œæ±èƒ½æˆå°±ä¹…远劫æ¥å‘弘誓愿,广度将毕,å³è¯è©æã€‚
  观众生业缘å“第三
ã€€ã€€å°”æ—¶ä½›æ¯æ‘©è€¶å¤«äººï¼Œææ•¬åˆæŽŒï¼Œé—®åœ°è—è©è¨è¨€ï¼šåœ£è€…ï¼Œé˜Žæµ®ä¼—ç”Ÿï¼Œé€ ä¸šå·®åˆ«ï¼Œæ‰€å—æŠ¥åº”ï¼Œå…¶äº‹äº‘ä½•?
  地è—ç”言:åƒä¸‡ä¸–界,乃åŠå›½åœŸï¼Œæˆ–æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œæˆ–æ— åœ°ç‹±;æˆ–æœ‰å¥³äººï¼Œæˆ–æ— å¥³äºº;æˆ–æœ‰ä½›æ³•ï¼Œæˆ–æ— ä½›æ³•;乃至声闻ã€è¾Ÿæ”¯ä½›ï¼Œäº¦å¤å¦‚是。éžä½†åœ°ç‹±ç½ªæŠ¥ä¸€ç‰ã€‚
  摩耶夫人é‡ç™½è©è¨ï¼šä¸”愿闻于阎浮罪报所感æ¶è¶£ã€‚
  地è—ç”言:圣æ¯ï¼Œå”¯æ„¿å¬å—,我粗说之。
  佛æ¯ç™½è¨€ï¼šæ„¿åœ£è€…说。
  尔时地è—è©è¨ç™½åœ£æ¯è¨€ï¼šå—阎浮æç½ªæŠ¥åå·å¦‚是:若有众生,ä¸å父æ¯ï¼Œæˆ–至æ€å®³ï¼Œå½“å •æ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œåƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚è‹¥æœ‰ä¼—ç”Ÿï¼Œå‡ºä½›èº«è¡€ï¼Œæ¯è°¤ä¸‰å®ï¼Œä¸æ•¬å°Šç»ï¼Œäº¦å½“å •äºŽæ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œåƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚è‹¥æœ‰ä¼—ç”Ÿï¼Œä¾µæŸå¸¸ä½ï¼ŒçŽ·æ±¡åƒ§å°¼ï¼Œæˆ–ä¼½è“内æ£è¡Œæ·«æ¬²ï¼Œæˆ–æ€æˆ–害,如是ç‰è¾ˆï¼Œå½“å •æ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œåƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚è‹¥æœ‰ä¼—ç”Ÿï¼Œä¼ªä½œæ²™é—¨ï¼Œå¿ƒéžæ²™é—¨ï¼Œç ´ç”¨å¸¸ä½ï¼Œæ¬ºè¯³ç™½è¡£ï¼Œè¿èƒŒæˆ’律,ç§ç§é€ æ¶ï¼Œå¦‚是ç‰è¾ˆï¼Œå½“å •æ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œåƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚è‹¥æœ‰ä¼—ç”Ÿï¼Œå·çªƒå¸¸ä½è´¢ç‰©ã€è°·ç±³ã€é¥®é£Ÿã€è¡£æœï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€ç‰©ä¸ä¸Žå–è€…ï¼Œå½“å •æ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œåƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚
  地è—白言:圣æ¯ï¼Œè‹¥æœ‰ä¼—ç”Ÿä½œå¦‚æ˜¯ç½ªï¼Œå½“å •äº”æ— é—´åœ°ç‹±ï¼Œæ±‚æš‚åœè‹¦ä¸€å¿µä¸å¾—。
  摩耶夫人é‡ç™½åœ°è—è©è¨è¨€ï¼šäº‘何åä¸ºæ— é—´åœ°ç‹±?
  地è—白言:圣æ¯ï¼Œè¯¸æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåœ¨å¤§é“围山之内。其大地狱,有一å八所。次有五百,åå·å„别。次有åƒç™¾ï¼Œåå—äº¦åˆ«ã€‚æ— é—´ç‹±è€…ï¼Œå…¶ç‹±åŸŽå‘¨åŒå…«ä¸‡ä½™é‡Œï¼Œå…¶åŸŽçº¯é“,高一万里,城上ç«èšï¼Œå°‘有空缺。其狱城ä¸ï¼Œè¯¸ç‹±ç›¸è¿žï¼Œåå·å„åˆ«ã€‚ç‹¬æœ‰ä¸€ç‹±ï¼Œåæ›°æ— 间。其狱周åŒä¸‡å…«åƒé‡Œï¼Œç‹±å¢™é«˜ä¸€åƒé‡Œï¼Œæ‚‰æ˜¯é“为,上ç«å½»ä¸‹ï¼Œä¸‹ç«å½»ä¸Šã€‚é“蛇é“狗,åç«é©°é€ï¼Œç‹±å¢™ä¹‹ä¸Šï¼Œä¸œè¥¿è€Œèµ°ã€‚ç‹±ä¸æœ‰åºŠï¼Œé满万里。一人å—罪,自è§å…¶èº«éå§æ»¡åºŠã€‚åƒä¸‡äººå—罪,亦å„自è§èº«æ»¡åºŠä¸Šã€‚众业所感,获报如是。åˆè¯¸ç½ªäººï¼Œå¤‡å—众苦。åƒç™¾å¤œå‰ï¼ŒåŠä»¥æ¶é¬¼ï¼Œå£ç‰™å¦‚剑,眼如电光,手å¤é“œçˆªï¼Œæ‹–æ‹½ç½ªäººã€‚å¤æœ‰å¤œå‰ï¼Œæ‰§å¤§é“戟,ä¸ç½ªäººèº«ï¼Œæˆ–ä¸å£é¼»ï¼Œæˆ–ä¸è…¹èƒŒï¼ŒæŠ›ç©ºç¿»æŽ¥ï¼Œæˆ–ç½®åºŠä¸Šã€‚å¤æœ‰é“é¹°ï¼Œå•–ç½ªäººç›®ã€‚å¤æœ‰é“蛇,缴罪人颈。百肢节内,悉下长钉,拔舌耕çŠï¼ŒæŠ½è‚ 锉斩,烊铜çŒå£ï¼Œçƒé“ç¼ èº«ã€‚ä¸‡æ»åƒç”Ÿï¼Œä¸šæ„Ÿå¦‚是。动ç»äº¿åŠ«ï¼Œæ±‚å‡ºæ— æœŸã€‚æ¤ç•Œå时,寄生他界。他界次åï¼Œè½¬å¯„ä»–æ–¹ã€‚ä»–æ–¹åæ—¶ï¼Œå±•转相寄。æ¤ç•ŒæˆåŽï¼Œè¿˜å¤è€Œæ¥ã€‚æ— é—´ç½ªæŠ¥ï¼Œå…¶äº‹å¦‚æ˜¯ã€‚
  åˆäº”äº‹ä¸šæ„Ÿï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚ä½•ç‰ä¸ºäº”?一者,日夜å—ç½ªï¼Œä»¥è‡³åŠ«æ•°ï¼Œæ— æ—¶é—´ç»ï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚äºŒè€…ï¼Œä¸€äººäº¦æ»¡ï¼Œå¤šäººäº¦æ»¡ï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚ä¸‰è€…ï¼Œç½ªå™¨å‰æ£’,鹰蛇狼犬,碓磨锯凿,锉斫镬汤,é“网é“绳,é“é©´é“马,生é©ç»œé¦–,çƒé“浇身,饥åžé“ä¸¸ï¼Œæ¸´é¥®é“æ±ï¼Œä»Žå¹´ç«ŸåŠ«ï¼Œæ•°é‚£ç”±ä»–ï¼Œè‹¦æ¥šç›¸è¿žï¼Œæ›´æ— é—´æ–ï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚å››è€…ï¼Œä¸é—®ç”·å女人ã€ç¾Œèƒ¡å¤·ç‹„ã€è€å¹¼è´µè´±ã€æˆ–é¾™æˆ–ç¥žã€æˆ–天或鬼,罪行业感,悉åŒå—ä¹‹ï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚äº”è€…ï¼Œè‹¥å •æ¤ç‹±ï¼Œä»Žåˆå…¥æ—¶ï¼Œè‡³ç™¾åƒåŠ«ï¼Œä¸€æ—¥ä¸€å¤œï¼Œä¸‡æ»ä¸‡ç”Ÿï¼Œæ±‚一念间暂ä½ä¸å¾—,除éžä¸šå°½ï¼Œæ–¹å¾—å—生,以æ¤è¿žç»µï¼Œæ•…ç§°æ— é—´ã€‚
  地è—è©è¨ç™½åœ£æ¯è¨€ï¼šæ— 间地狱,粗说如是。若广说地狱罪器ç‰å,åŠè¯¸è‹¦äº‹ï¼Œä¸€åЫ之ä¸ï¼Œæ±‚说ä¸å°½ã€‚
  摩耶夫人闻已,æ„å¿§åˆæŽŒï¼Œé¡¶ç¤¼è€Œé€€ã€‚
  阎浮众生业感å“第四
  尔时地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我承佛如æ¥å¨ç¥žåŠ›æ•…ï¼Œé百åƒä¸‡äº¿ä¸–界,分是身形,救拔一切业报众生。若éžå¦‚æ¥å¤§æ…ˆåŠ›æ•…ï¼Œå³ä¸èƒ½ä½œå¦‚是å˜åŒ–。我今åˆè’™ä½›ä»˜å˜±ï¼Œè‡³é˜¿é€¸å¤šæˆä½›å·²æ¥ï¼Œå…é“众生,é£ä»¤åº¦è„±ã€‚å”¯ç„¶ä¸–å°Šï¼Œæ„¿ä¸æœ‰è™‘。
  尔时佛告地è—è©è¨ï¼šä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿæœªè§£è„±è€…ï¼Œæ€§è¯†æ— å®šã€‚æ¶ä¹ ç»“ä¸šï¼Œå–„ä¹ ç»“æžœã€‚ä¸ºå–„ä¸ºæ¶ï¼Œé€å¢ƒè€Œç”Ÿã€‚轮转五é“ï¼Œæš‚æ— ä¼‘æ¯ï¼ŒåЍç»å°˜åŠ«ï¼Œè¿·æƒ‘éšœéš¾ã€‚å¦‚é±¼æ¸¸ç½‘ï¼Œå°†æ˜¯é•¿æµï¼Œè„±å…¥æš‚出,åˆå¤é网。以是ç‰è¾ˆï¼Œå¾å½“å¿§å¿µã€‚æ±æ—¢æ¯•是往愿ã€ç´¯åŠ«é‡èª“,广度罪辈,å¾å¤ä½•虑!
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œå定自在王,白佛言:世尊,地è—è©è¨ç´¯åЫ以æ¥ï¼Œå„å‘何愿,今蒙世尊殷勤赞å¹?唯愿世尊,略而说之。
  尔时世尊告定自在王è©è¨ï¼šè°›å¬è°›å¬ï¼Œå–„æ€å¿µä¹‹ï¼Œå¾å½“为æ±åˆ†åˆ«è§£è¯´ã€‚ä¹ƒå¾€è¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡é‚£ç”±ä»–ä¸å¯è¯´åŠ«ï¼Œå°”æ—¶æœ‰ä½›ï¼Œå·ä¸€åˆ‡æ™ºæˆå°±å¦‚æ¥ã€åº”ä¾›ã€æ£éçŸ¥ã€æ˜Žè¡Œè¶³ã€å–„é€ã€ä¸–é—´è§£ã€æ— 上士ã€è°ƒå¾¡ä¸ˆå¤«ã€å¤©äººå¸ˆã€ä½›ã€ä¸–尊,其佛寿命å…万劫。未出家时,为å°å›½çŽ‹ï¼Œä¸Žä¸€é‚»å›½çŽ‹ä¸ºå‹ï¼ŒåŒè¡Œåå–„ï¼Œé¥¶ç›Šä¼—ç”Ÿã€‚å…¶é‚»å›½å†…ï¼Œæ‰€æœ‰äººæ°‘ï¼Œå¤šé€ ä¼—æ¶ã€‚äºŒçŽ‹è®®è®¡ï¼Œå¹¿è®¾æ–¹ä¾¿ã€‚ä¸€çŽ‹å‘æ„¿ï¼šæ—©æˆä½›é“ï¼Œå½“åº¦æ˜¯è¾ˆï¼Œä»¤ä½¿æ— ä½™ã€‚ä¸€çŽ‹å‘æ„¿ï¼šè‹¥ä¸å…ˆåº¦ç½ªè‹¦ï¼Œä»¤æ˜¯å®‰ä¹ï¼Œå¾—è‡³è©æï¼Œæˆ‘ç»ˆæœªæ„¿æˆä½›ã€‚
  佛告定自在王è©è¨ï¼šä¸€çދ呿„¿æ—©æˆä½›è€…,å³ä¸€åˆ‡æ™ºæˆå°±å¦‚æ¥æ˜¯ã€‚ä¸€çŽ‹å‘æ„¿æ°¸åº¦ç½ªè‹¦ä¼—生,未愿æˆä½›è€…,å³åœ°è—è©è¨æ˜¯ã€‚
  å¤äºŽè¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œåæ¸…净莲åŽç›®å¦‚æ¥ï¼Œå…¶ä½›å¯¿å‘½å››ååŠ«ã€‚åƒæ³•之ä¸ï¼Œæœ‰ä¸€ç½—汉,ç¦åº¦ä¼—ç”Ÿã€‚å› æ¬¡æ•™åŒ–ï¼Œé‡ä¸€å¥³äººï¼Œå—曰光目,设食供养。
  罗汉问之:欲愿何�
  光目ç”言:我以æ¯äº¡ä¹‹æ—¥ï¼Œèµ„ç¦æ•‘拔,未知我æ¯ç”Ÿå¤„何趣?
  罗汉æ„之,为入定观,è§å…‰ç›®å¥³æ¯ï¼Œå •在æ¶è¶£ï¼Œå—æžå¤§è‹¦ã€‚ç½—æ±‰é—®å…‰ç›®è¨€ï¼šæ±æ¯åœ¨ç”Ÿï¼Œä½œä½•行业?今在æ¶è¶£ï¼Œå—æžå¤§è‹¦ã€‚
  光目ç”è¨€ï¼šæˆ‘æ¯æ‰€ä¹ ,唯好食啖鱼鳖之属。所食鱼鳖,多食其åï¼Œæˆ–ç‚’æˆ–ç…®ï¼Œæ£æƒ…食啖,计其命数,åƒä¸‡å¤å€ã€‚尊者慈æ„,如何哀救?
  罗汉æ„之,为作方便,åŠå…‰ç›®è¨€ï¼šæ±å¯å¿—诚念清净莲åŽç›®å¦‚æ¥ï¼Œå…¼å¡‘画形åƒï¼Œå˜äº¡èŽ·æŠ¥ã€‚
  光目闻已,å³èˆæ‰€çˆ±ï¼Œå¯»ç”»ä½›åƒè€Œä¾›å…»ä¹‹ï¼Œå¤ææ•¬å¿ƒï¼Œæ‚²æ³£çž»ç¤¼ã€‚忽于夜åŽï¼Œæ¢¦è§ä½›èº«ï¼Œé‡‘è‰²æ™ƒè€€ï¼Œå¦‚é¡»å¼¥å±±ï¼Œæ”¾å¤§å…‰æ˜Žï¼Œè€Œå‘Šå…‰ç›®ï¼šæ±æ¯ä¸ä¹…当生æ±å®¶ï¼Œæ‰è§‰é¥¥å¯’,å³å½“言说。
  其åŽå®¶å†…婢生一å,未满三日,而乃言说。稽首悲泣,告于光目:生æ»ä¸šç¼˜ï¼ŒæžœæŠ¥è‡ªå—ã€‚å¾æ˜¯æ±æ¯ï¼Œä¹…å¤„æš—å†¥ã€‚è‡ªåˆ«æ±æ¥ï¼Œç´¯å •大地狱。蒙æ±ç¦åŠ›ï¼Œæ–¹å¾—å—生,为下贱人,åˆå¤çŸå‘½ï¼Œå¯¿å¹´åä¸‰ï¼Œæ›´è½æ¶é“ã€‚æ±æœ‰ä½•计,令å¾è„±å…?
ã€€ã€€å…‰ç›®é—»è¯´ï¼ŒçŸ¥æ¯æ— 疑,哽咽悲啼,而白婢å:既是我æ¯ï¼ŒåˆçŸ¥æœ¬ç½ªï¼Œä½œä½•è¡Œä¸šï¼Œå •äºŽæ¶é“?
  婢åç”言:以æ€å®³ã€æ¯éª‚äºŒä¸šå—æŠ¥ã€‚è‹¥éžè’™ç¦æ•‘æ‹”å¾éš¾ï¼Œä»¥æ˜¯ä¸šæ•…,未åˆè§£è„±ã€‚
  光目问言:地狱罪报,其事云何?
  婢åç”言:罪苦之事,ä¸å¿ç§°è¯´ã€‚百åƒå²ä¸ï¼Œå’白难竟。
ã€€ã€€å…‰ç›®é—»å·²ï¼Œå•¼æ³ªå·æ³£ï¼Œè€Œç™½ç©ºç•Œï¼šæ„¿æˆ‘之æ¯ï¼Œæ°¸è„±åœ°ç‹±ã€‚毕å三å²ï¼Œæ›´æ— é‡ç½ªï¼ŒåŠåކæ¶é“ã€‚åæ–¹è¯¸ä½›ï¼Œæ…ˆå“€æ„æˆ‘ï¼Œå¬æˆ‘ä¸ºæ¯æ‰€å‘å¹¿å¤§èª“æ„¿ï¼šè‹¥å¾—æˆ‘æ¯æ°¸ç¦»ä¸‰é€”ï¼ŒåŠæ–¯ä¸‹è´±ï¼Œä¹ƒè‡³å¥³äººä¹‹èº«æ°¸åŠ«ä¸å—者。愿我自今日åŽï¼Œå¯¹æ¸…净莲åŽç›®å¦‚æ¥åƒå‰ï¼Œå´åŽç™¾åƒä¸‡äº¿åŠ«ä¸ï¼Œåº”有世界,所有地狱åŠä¸‰æ¶é“诸罪苦众生,誓愿救拔,令离地狱æ¶è¶£ã€ç•œç”Ÿã€é¥¿é¬¼ç‰ã€‚如是罪报ç‰äººï¼Œå°½æˆä½›ç«Ÿï¼Œæˆ‘ç„¶åŽæ–¹æˆæ£è§‰!
  å‘誓愿已,具闻清净莲åŽç›®å¦‚æ¥è€Œå‘Šä¹‹æ›°ï¼šå…‰ç›®ï¼Œæ±å¤§æ…ˆæ„,善能为æ¯å‘如是大愿。å¾è§‚æ±æ¯å䏉岿¯•ï¼Œèˆæ¤æŠ¥å·²ï¼Œç”Ÿä¸ºæ¢µå¿—,寿年百å²ã€‚过是报åŽï¼Œå½“ç”Ÿæ— å¿§å›½åœŸï¼Œå¯¿å‘½ä¸å¯è®¡åŠ«ã€‚åŽæˆä½›æžœï¼Œå¹¿åº¦äººå¤©ï¼Œæ•°å¦‚æ’æ²³æ²™ã€‚
  佛告定自在王:尔时罗汉,ç¦åº¦å…‰ç›®è€…ï¼Œå³æ— å°½æ„è©è¨æ˜¯ã€‚光目æ¯è€…,å³è§£è„±è©è¨æ˜¯ã€‚光目女者,å³åœ°è—è©è¨æ˜¯ã€‚过去久远劫ä¸ï¼Œå¦‚是慈æ„ï¼Œå‘æ’河沙愿,广度众生。
  未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰ç”·åã€å¥³äººï¼Œä¸è¡Œå–„者ã€è¡Œæ¶è€…,乃至ä¸ä¿¡å› 果者ã€é‚ªæ·«å¦„è¯è€…ã€ä¸¤èˆŒæ¶å£è€…ã€æ¯è°¤å¤§ä¹˜è€…ï¼Œå¦‚æ˜¯è¯¸ä¸šä¼—ç”Ÿï¼Œå¿…å •æ¶è¶£ã€‚è‹¥é‡å–„知识,åŠä»¤ä¸€å¼¹æŒ‡é—´å½’ä¾åœ°è—è©è¨ï¼Œæ˜¯è¯¸ä¼—生å³å¾—解脱三æ¶é“报。若能志心归敬åŠçž»ç¤¼èµžå¹ï¼Œé¦™åŽã€è¡£æœã€ç§ç§çå®ã€æˆ–å¤é¥®é£Ÿï¼Œå¦‚是奉事者,未æ¥ç™¾åƒä¸‡äº¿åŠ«ä¸ï¼Œå¸¸åœ¨è¯¸å¤©ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚若天ç¦å°½ï¼Œä¸‹ç”Ÿäººé—´ï¼ŒçŠ¹ç™¾åƒåŠ«å¸¸ä¸ºå¸çŽ‹ï¼Œèƒ½å¿†å®¿å‘½å› æžœæœ¬æœ«ã€‚å®šè‡ªåœ¨çŽ‹ï¼Œå¦‚æ˜¯åœ°è—è©è¨æœ‰å¦‚æ¤ä¸å¯æ€è®®å¤§å¨ç¥žåŠ›ï¼Œå¹¿åˆ©ä¼—ç”Ÿã€‚æ±ç‰è¯¸è©è¨ï¼Œå½“记是ç»ï¼Œå¹¿å®£æµå¸ƒã€‚
ã€€ã€€å®šè‡ªåœ¨çŽ‹ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæ„¿ä¸æœ‰è™‘。我ç‰åƒä¸‡äº¿è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œå¿…能承佛å¨ç¥žï¼Œå¹¿æ¼”是ç»ï¼ŒäºŽé˜Žæµ®æï¼Œåˆ©ç›Šä¼—生。
  定自在王è©è¨ç™½ä¸–å°Šå·²ï¼ŒåˆæŽŒææ•¬ï¼Œä½œç¤¼è€Œé€€ã€‚
ã€€ã€€å°”æ—¶å››æ–¹å¤©çŽ‹ä¿±ä»Žåº§èµ·ï¼ŒåˆæŽŒææ•¬ï¼Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,地è—è©è¨äºŽä¹…远劫æ¥ï¼Œå‘如是大愿,云何至今犹度未ç»ï¼Œæ›´å‘广大誓言?唯愿世尊,为我ç‰è¯´ã€‚
  佛告四天王:善哉善哉!å¾ä»Šä¸ºæ±åŠæœªæ¥ã€çŽ°åœ¨å¤©äººä¼—ç‰å¹¿åˆ©ç›Šæ•…,说地è—è©è¨äºŽå¨‘婆世界阎浮æå†…,生æ»é“ä¸ï¼Œæ…ˆå“€æ•‘拔度脱一切罪苦众生,方便之事。
ã€€ã€€å››å¤©çŽ‹è¨€ï¼šå”¯ç„¶ä¸–å°Šï¼Œæ„¿ä¹æ¬²é—»ã€‚
  佛告四天王:地è—è©è¨ä¹…远劫æ¥ï¼Œè¿„è‡³äºŽä»Šï¼Œåº¦è„±ä¼—ç”Ÿï¼ŒçŠ¹æœªæ¯•æ„¿ã€‚æ…ˆæ„æ¤ä¸–罪苦众生,å¤è§‚æœªæ¥æ— é‡åŠ«ä¸ï¼Œå› è”“ä¸æ–,以是之故,åˆå‘釿„¿ã€‚如是è©è¨ï¼ŒäºŽå¨‘婆世界阎浮æä¸ï¼Œç™¾åƒä¸‡äº¿æ–¹ä¾¿ï¼Œè€Œä¸ºæ•™åŒ–。
  四天王,地è—è©è¨è‹¥é‡æ€ç”Ÿè€…,说宿殃çŸå‘½æŠ¥ã€‚è‹¥é‡çªƒç›—者,说贫穷苦楚报。若é‡é‚ªæ·«è€…ï¼Œè¯´é›€é¸½é¸³é¸¯æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ¶å£è€…ï¼Œè¯´çœ·å±žæ–—è¯¤æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ¯è°¤è€…ï¼Œè¯´æ— èˆŒç–®å£æŠ¥ã€‚è‹¥é‡çž‹æšè€…ï¼Œè¯´ä¸‘é™‹ç™ƒæ®‹æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ‚åè€…ï¼Œè¯´æ‰€æ±‚è¿æ„¿æŠ¥ã€‚è‹¥é‡é¥®é£Ÿæ— 度者,说饥渴咽病报。若é‡ç•‹çŒŽæ£æƒ…è€…ï¼Œè¯´æƒŠç‹‚ä¸§å‘½æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ‚–逆父æ¯è€…ï¼Œè¯´å¤©åœ°ç¾æ€æŠ¥ã€‚è‹¥é‡çƒ§å±±æž—æœ¨è€…ï¼Œè¯´ç‹‚è¿·å–æ»æŠ¥ã€‚è‹¥é‡å‰åŽçˆ¶æ¯æ¶æ¯’è€…ï¼Œè¯´è¿”ç”ŸéžæŒžçŽ°å—æŠ¥ã€‚è‹¥é‡ç½‘æ•生é›è€…ï¼Œè¯´éª¨è‚‰åˆ†ç¦»æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ¯è°¤ä¸‰å®è€…,说盲è‹å–‘哑报。若é‡è½»æ³•慢教者,说永处æ¶é“报。若é‡ç ´ç”¨å¸¸ä½è€…ï¼Œè¯´äº¿åŠ«è½®å›žåœ°ç‹±æŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ±¡æ¢µè¯¬åƒ§è€…ï¼Œè¯´æ°¸åœ¨ç•œç”ŸæŠ¥ã€‚è‹¥é‡æ±¤ç«æ–©æ–«ä¼¤ç”Ÿè€…ï¼Œè¯´è½®å›žé€’å¿æŠ¥ã€‚è‹¥é‡ç ´æˆ’犯斋者,说禽兽饥饿报。若é‡éžç†æ¯ç”¨è€…ï¼Œè¯´æ‰€æ±‚é˜™ç»æŠ¥ã€‚è‹¥é‡å¾æˆ‘贡高者,说å‘使下贱报。若é‡ä¸¤èˆŒæ–—ä¹±è€…ï¼Œè¯´æ— èˆŒç™¾èˆŒæŠ¥ã€‚è‹¥é‡é‚ªè§è€…,说边地å—生报。
  如是ç‰é˜Žæµ®æä¼—ç”Ÿï¼Œèº«å£æ„业,æ¶ä¹ ç»“æžœï¼Œç™¾åƒæŠ¥åº”ï¼Œä»Šç²—ç•¥è¯´ã€‚å¦‚æ˜¯ç‰é˜Žæµ®æä¼—生业感差别,地è—è©è¨ç™¾åƒæ–¹ä¾¿è€Œæ•™åŒ–之。是诸众生,先å—å¦‚æ˜¯ç‰æŠ¥ï¼ŒåŽå •地狱,动ç»åŠ«æ•°ï¼Œæ— æœ‰å‡ºæœŸã€‚æ˜¯æ•…æ±ç‰æŠ¤äººæŠ¤å›½ï¼Œæ— 令是诸众业迷惑众生。
  ã€èµžã€‘
  普贤å¯é—®ï¼Œåœ°è—å®å¼€ï¼Œä¸‰é€”å…é“ç»å°˜åŸƒã€‚普广问如æ¥ï¼ŒæŽˆè®°å斋,接引上莲å°ã€‚
ã€€ã€€å—æ— 常ä½å方法(三é)
  地狱åå·å“第五
  尔时普贤è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç™½åœ°è—è©è¨è¨€ï¼šä»è€…ï¼Œæ„¿ä¸ºå¤©é¾™å››ä¼—ï¼ŒåŠæœªæ¥ã€çŽ°åœ¨ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿï¼Œè¯´å¨‘å©†ä¸–ç•ŒåŠé˜Žæµ®æç½ªè‹¦ä¼—ç”Ÿï¼Œæ‰€å—æŠ¥å¤„ã€åœ°ç‹±åå·åŠæ¶æŠ¥ç‰äº‹ã€‚使未æ¥ä¸–末法众生,知是果报。
  地è—ç”言:ä»è€…,我今承佛å¨ç¥žï¼ŒåŠå¤§å£«ä¹‹åŠ›ï¼Œç•¥è¯´åœ°ç‹±åå·ï¼ŒåŠç½ªæŠ¥æ¶æŠ¥ä¹‹äº‹ã€‚ä»è€…,阎浮æä¸œæ–¹æœ‰å±±ï¼Œå·æ›°é“å›´ï¼Œå…¶å±±é»‘é‚ƒï¼Œæ— æ—¥æœˆå…‰ã€‚æœ‰å¤§åœ°ç‹±ï¼Œå·æžæ— é—´ã€‚åˆæœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåå¤§é˜¿é¼»ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°å››è§’ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é£žåˆ€ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°ç«ç®ã€‚夿œ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°å¤¹å±±ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é€šæžªã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“è½¦ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“åºŠã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“ç‰›ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“è¡£ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°åƒåˆƒã€‚夿œ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“é©´ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°çƒŠé“œã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°æŠ±æŸ±ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°æµç«ã€‚夿œ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°è€•èˆŒã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é”‰é¦–ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°çƒ§è„šã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°å•–çœ¼ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“ä¸¸ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°è¯¤è®ºã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œåæ›°é“éˆ‡ã€‚å¤æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œå曰多瞋。
  地è—白言:ä»è€…,é“围之内,有如是ç‰åœ°ç‹±ï¼Œå…¶æ•°æ— é™ã€‚更有å«å”¤åœ°ç‹±ã€æ‹”舌地狱ã€ç²ªå°¿åœ°ç‹±ã€é“œé”地狱ã€ç«è±¡åœ°ç‹±ã€ç«ç‹—地狱ã€ç«é©¬åœ°ç‹±ã€ç«ç‰›åœ°ç‹±ã€ç«å±±åœ°ç‹±ã€ç«çŸ³åœ°ç‹±ã€ç«åºŠåœ°ç‹±ã€ç«æ¢åœ°ç‹±ã€ç«é¹°åœ°ç‹±ã€é”¯ç‰™åœ°ç‹±ã€å‰¥çš®åœ°ç‹±ã€é¥®è¡€åœ°ç‹±ã€çƒ§æ‰‹åœ°ç‹±ã€çƒ§è„šåœ°ç‹±ã€å€’刺地狱ã€ç«å±‹åœ°ç‹±ã€é“屋地狱ã€ç«ç‹¼åœ°ç‹±ï¼Œå¦‚是ç‰åœ°ç‹±ã€‚å…¶ä¸å„å„夿œ‰è¯¸å°åœ°ç‹±ï¼Œæˆ–一或二,或三或四,乃至百åƒï¼Œå…¶ä¸åå·ï¼Œå„å„ä¸åŒã€‚
  地è—è©è¨å‘Šæ™®è´¤è©è¨è¨€ï¼šä»è€…,æ¤è€…皆是å—阎浮æè¡Œæ¶ä¼—生,业感如是。业力甚大,能敌须弥,能深巨海,能障圣é“ã€‚æ˜¯æ•…ä¼—ç”Ÿï¼ŒèŽ«è½»å°æ¶ï¼Œä»¥ä¸ºæ— 罪。æ»åŽæœ‰æŠ¥ï¼Œçº¤æ¯«å—之。父å至亲,æ§è·¯å„åˆ«ï¼Œçºµç„¶ç›¸é€¢ï¼Œæ— è‚¯ä»£å—。我今承佛å¨åŠ›ï¼Œç•¥è¯´åœ°ç‹±ç½ªæŠ¥ä¹‹äº‹ï¼Œå”¯æ„¿ä»è€…æš‚å¬æ˜¯è¨€ã€‚
  普贤ç”言:å¾å·²ä¹…知三æ¶é“报,望ä»è€…说,令åŽä¸–末法一切æ¶è¡Œä¼—生,闻ä»è€…说,使令归佛。
  地è—白言:ä»è€…,地狱罪报,其事如是:或有地狱,å–罪人舌,使牛耕之。或有地狱,å–罪人心,夜å‰é£Ÿä¹‹ã€‚或有地狱,镬汤盛沸,煮罪人身。或有地狱,赤烧铜柱,使罪人抱。或有地狱,使诸ç«çƒ§ï¼Œè¶åŠç½ªäººã€‚或有地狱,一å‘å¯’å†°ã€‚æˆ–æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œæ— é™ç²ªå°¿ã€‚æˆ–æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œçº¯é£žè’ºè—œã€‚æˆ–æœ‰åœ°ç‹±ï¼Œå¤šæ”’ç«æžªã€‚或有地狱,唯撞胸背。或有地狱,但烧手足。或有地狱,盘缴é“蛇。或有地狱,驱é€é“狗。或有地狱,尽驾é“骡。
  ä»è€…ï¼Œå¦‚æ˜¯ç‰æŠ¥ï¼Œå„å„狱ä¸ï¼Œæœ‰ç™¾åƒç§ä¸šé“ä¹‹å™¨ï¼Œæ— éžæ˜¯é“œã€æ˜¯é“ã€æ˜¯çŸ³ã€æ˜¯ç«ï¼Œæ¤å››ç§ç‰©ï¼Œä¼—业行感。若广说地狱罪报ç‰äº‹ï¼Œä¸€ä¸€ç‹±ä¸ï¼Œæ›´æœ‰ç™¾åƒç§è‹¦æ¥šï¼Œä½•况多狱。我今承佛å¨ç¥žåŠä»è€…问,略说如是。若广解说,穷劫ä¸å°½ã€‚
  如æ¥èµžå¹å“第å…
  尔时世尊举身放大光明,é照百åƒä¸‡äº¿æ’河沙ç‰è¯¸ä½›ä¸–界。出大音声,普告诸佛世界一切诸è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼ŒåŠå¤©é¾™é¬¼ç¥žã€äººéžäººç‰ï¼šå¬å¾ä»Šæ—¥ç§°æ‰¬èµžå¹åœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼ŒäºŽå方世界,现大ä¸å¯æ€è®®å¨ç¥žæ…ˆæ‚²ä¹‹åŠ›ï¼Œæ•‘æŠ¤ä¸€åˆ‡ç½ªè‹¦ä¹‹äº‹ã€‚å¾ç度åŽï¼Œæ±ç‰è¯¸è©è¨å¤§å£«ï¼ŒåŠå¤©é¾™é¬¼ç¥žç‰ï¼Œå¹¿ä½œæ–¹ä¾¿ï¼Œå«æŠ¤æ˜¯ç»ï¼Œä»¤ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿè¯æ¶…盘ä¹ã€‚
  说是è¯å·²ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€è©è¨ï¼Œåæ›°æ™®å¹¿ï¼ŒåˆæŽŒææ•¬è€Œç™½ä½›è¨€ï¼šä»Šè§ä¸–尊赞å¹åœ°è—è©è¨ï¼Œæœ‰å¦‚是ä¸å¯æ€è®®å¤§å¨ç¥žå¾·ã€‚唯愿世尊,为未æ¥ä¸–末法众生,宣说地è—è©è¨åˆ©ç›Šäººå¤©å› æžœç‰äº‹ï¼Œä½¿è¯¸å¤©é¾™å…«éƒ¨ï¼ŒåŠæœªæ¥ä¸–众生,顶å—ä½›è¯ã€‚
  尔时世尊告普广è©è¨åŠå››ä¼—ç‰ï¼šè°›å¬è°›å¬ï¼Œå¾å½“为æ±ç•¥è¯´åœ°è—è©è¨åˆ©ç›Šäººå¤©ç¦å¾·ä¹‹äº‹ã€‚
ã€€ã€€æ™®å¹¿ç™½è¨€ï¼šå”¯ç„¶ä¸–å°Šï¼Œæ„¿ä¹æ¬²é—»ã€‚
  佛告普广è©è¨ï¼šæœªæ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,闻是地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åè€…ï¼Œæˆ–åˆæŽŒè€…ã€èµžå¹è€…ã€ä½œç¤¼è€…ã€æ‹æ…•者,是人超越三å劫罪。
  普广,若有善男åã€å–„女人,或彩画形åƒï¼Œæˆ–土石胶漆ã€é‡‘银铜é“,作æ¤è©è¨ï¼Œä¸€çž»ä¸€ç¤¼è€…,是人百返生于三å三天,永ä¸å •于æ¶é“。å‡å¦‚天ç¦å°½æ•…,下生人间,犹为国王,ä¸å¤±å¤§åˆ©ã€‚
  若有女人,厌女人身,尽心供养地è—è©è¨ç”»åƒï¼ŒåŠåœŸçŸ³èƒ¶æ¼†é“œé“ç‰åƒï¼Œå¦‚是日日ä¸é€€ï¼Œå¸¸ä»¥åŽé¦™ã€é¥®é£Ÿã€è¡£æœã€ç¼¯å½©ã€å¹¢å¹¡ã€é’±å®ç‰©ç‰ä¾›å…»ã€‚是善女人,尽æ¤ä¸€æŠ¥å¥³èº«ï¼Œç™¾åƒä¸‡åŠ«ï¼Œæ›´ä¸ç”Ÿæœ‰å¥³äººä¸–界,何况å¤å—ã€‚é™¤éžæ…ˆæ„¿åŠ›æ•…ï¼Œè¦å—女身,度脱众生。承斯供养地è—力故,åŠåŠŸå¾·åŠ›ï¼Œç™¾åƒä¸‡åŠ«ä¸å—女身。
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœ‰å¥³äººï¼ŒåŽŒæ˜¯ä¸‘é™‹å¤šç–¾ç—…è€…ã€‚ä½†äºŽåœ°è—åƒå‰ï¼Œå¿—心瞻礼食顷之间,是人åƒä¸‡åŠ«ä¸ï¼Œæ‰€å—生身,相貌圆满。是丑陋女人,如ä¸åŽŒå¥³èº«ï¼Œå³ç™¾åƒä¸‡äº¿ç”Ÿä¸ï¼Œå¸¸ä¸ºçŽ‹å¥³ï¼Œä¹ƒåŠçŽ‹å¦ƒï¼Œå®°è¾…å¤§å§“ã€å¤§é•¿è€…女,端æ£å—生,诸相圆满。由志心故,瞻礼地è—è©è¨ï¼ŒèŽ·ç¦å¦‚是。
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,能对è©è¨åƒå‰ï¼Œä½œè¯¸ä¼Žä¹ï¼ŒåŠæŒå’赞å¹ã€é¦™åŽä¾›å…»ï¼Œä¹ƒè‡³åŠäºŽä¸€äººå¤šäººã€‚如是ç‰è¾ˆï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸–ä¸ï¼ŒåŠæœªæ¥ä¸–,常得百åƒé¬¼ç¥žæ—¥å¤œå«æŠ¤ï¼Œä¸ä»¤æ¶äº‹è¾„闻其耳,何况亲å—诸横。
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œæœªæ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰æ¶äººï¼ŒåŠæ¶ç¥žã€æ¶é¬¼ï¼Œè§æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人归敬ã€ä¾›å…»ã€èµžå¹ã€çž»ç¤¼åœ°è—è©è¨å½¢åƒï¼Œæˆ–妄生讥æ¯ã€è°¤æ— 功德åŠåˆ©ç›Šäº‹ï¼Œæˆ–露齿笑,或背é¢éžï¼Œæˆ–åŠäººå…±éžï¼Œæˆ–一人éžï¼Œæˆ–多人éžï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€å¿µç”Ÿè®¥æ¯è€…。如是之人,贤劫åƒä½›ç度,讥æ¯ä¹‹æŠ¥ï¼Œå°šåœ¨é˜¿é¼»åœ°ç‹±ï¼Œå—æžé‡ç½ªã€‚过是劫已,方å—饿鬼。åˆç»åƒåŠ«ï¼Œå¤å—畜生。åˆç»åƒåŠ«ï¼Œæ–¹å¾—äººèº«ã€‚çºµå—äººèº«ï¼Œè´«ç©·ä¸‹è´±ï¼Œè¯¸æ ¹ä¸å…·ï¼Œå¤šè¢«æ¶ä¸šæ¥ç»“其心,ä¸ä¹…之间,å¤å •æ¶é“。是故普广,讥æ¯ä»–äººä¾›å…»ï¼Œå°šèŽ·æ¤æŠ¥ï¼Œä½•å†µåˆ«ç”Ÿæ¶è§æ¯ç。
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,有男åã€å¥³äººï¼Œä¹…处床枕,求生求æ»ï¼Œäº†ä¸å¯å¾—。或夜梦æ¶é¬¼ï¼Œä¹ƒåŠå®¶äº²ï¼Œæˆ–游险é“,或多é‡å¯ï¼Œå…±é¬¼ç¥žæ¸¸ã€‚æ—¥æœˆå²æ·±ï¼Œè½¬å¤å°ªç˜µï¼Œçœ ä¸å«è‹¦ï¼Œæƒ¨å‡„ä¸ä¹è€…。æ¤çš†æ˜¯ä¸šé“论对,未定轻é‡ï¼Œæˆ–éš¾èˆå¯¿ï¼Œæˆ–ä¸å¾—愈。男女俗眼,ä¸è¾¨æ˜¯äº‹ã€‚但当对诸佛è©è¨åƒå‰ï¼Œé«˜å£°è½¬è¯»æ¤ç»ä¸€é。或å–病人å¯çˆ±ä¹‹ç‰©ï¼Œæˆ–è¡£æœã€å®è´ã€åº„å›ã€èˆå®…,对病人å‰ï¼Œé«˜å£°å”±è¨€ï¼šæˆ‘æŸç”²ç‰ï¼Œä¸ºæ˜¯ç—…人,对ç»åƒå‰èˆè¯¸ç‰ç‰©ï¼Œæˆ–供养ç»åƒï¼Œæˆ–é€ ä½›è©è¨å½¢åƒï¼Œæˆ–é€ å¡”å¯ºï¼Œæˆ–ç‡ƒæ²¹ç¯ï¼Œæˆ–施常ä½ã€‚如是三白病人,é£ä»¤é—»çŸ¥ã€‚å‡ä»¤è¯¸è¯†åˆ†æ•£ï¼Œè‡³æ°”尽者,乃至一日ã€äºŒæ—¥ã€ä¸‰æ—¥ã€å››æ—¥è‡³ä¸ƒæ—¥ä»¥æ¥ï¼Œä½†é«˜å£°ç™½ã€é«˜å£°è¯»ç»ï¼Œæ˜¯äººå‘½ç»ˆä¹‹åŽï¼Œå®¿æ®ƒé‡ç½ªï¼Œè‡³äºŽäº”æ— é—´ç½ªï¼Œæ°¸å¾—è§£è„±;所å—生处,常知宿命。何况善男åã€å–„女人,自书æ¤ç»ï¼Œæˆ–教人书,或自塑画è©è¨å½¢åƒï¼Œä¹ƒè‡³æ•™äººå¡‘ç”»ï¼Œæ‰€å—æžœæŠ¥ï¼Œå¿…èŽ·å¤§åˆ©ã€‚æ˜¯æ•…æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥è§æœ‰äººè¯»è¯µæ˜¯ç»ï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€å¿µèµžå¹æ˜¯ç»ï¼Œæˆ–ææ•¬è€…。æ±é¡»ç™¾åƒæ–¹ä¾¿ï¼ŒåŠæ˜¯ç‰äººï¼Œå‹¤å¿ƒèŽ«é€€ï¼Œèƒ½å¾—æœªæ¥ã€çŽ°åœ¨åƒä¸‡äº¿ä¸å¯æ€è®®åŠŸå¾·ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–诸众生ç‰ï¼Œæˆ–梦或å¯ï¼Œè§è¯¸é¬¼ç¥žï¼Œä¹ƒåŠè¯¸å½¢ï¼Œæˆ–æ‚²æˆ–å•¼ï¼Œæˆ–æ„æˆ–å¹ï¼Œæˆ–ææˆ–怖。æ¤çš†æ˜¯ä¸€ç”Ÿã€å生ã€ç™¾ç”Ÿã€åƒç”Ÿè¿‡åŽ»çˆ¶æ¯ã€ç”·å¥³å¼Ÿå¦¹ã€å¤«å¦»çœ·å±žï¼Œåœ¨äºŽæ¶è¶£ï¼Œæœªå¾—å‡ºç¦»ï¼Œæ— å¤„å¸Œæœ›ç¦åŠ›æ•‘æ‹”ï¼Œå½“å‘Šå®¿ä¸–éª¨è‚‰ï¼Œä½¿ä½œæ–¹ä¾¿ï¼Œæ„¿ç¦»æ¶é“。普广,æ±ä»¥ç¥žåŠ›ï¼Œé£æ˜¯çœ·å±žï¼Œä»¤å¯¹è¯¸ä½›è©è¨åƒå‰ï¼Œå¿—心自读æ¤ç»ï¼Œæˆ–è¯·äººè¯»ï¼Œå…¶æ•°ä¸‰éæˆ–七é。如是æ¶é“眷属,ç»å£°æ¯•æ˜¯éæ•°ï¼Œå½“得解脱,乃至梦å¯ä¹‹ä¸ï¼Œæ°¸ä¸å¤è§ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,有诸下贱ç‰äººï¼Œæˆ–奴或婢,乃至诸ä¸è‡ªç”±ä¹‹äººï¼Œè§‰çŸ¥å®¿ä¸šï¼Œè¦å¿æ‚”者,志心瞻礼地è—è©è¨å½¢åƒï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€ä¸ƒæ—¥ä¸ï¼Œå¿µè©è¨åï¼Œå¯æ»¡ä¸‡é。如是ç‰äººï¼Œå°½æ¤æŠ¥åŽï¼Œåƒä¸‡ç”Ÿä¸ï¼Œå¸¸ç”Ÿå°Šè´µï¼Œæ›´ä¸ç»ä¸‰æ¶é“苦。
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–ä¸ï¼Œé˜Žæµ®æå†…,刹利ã€å©†ç½—é—¨ã€é•¿è€…ã€å±…士ã€ä¸€åˆ‡äººç‰ï¼ŒåŠå¼‚å§“ç§æ—,有新产者,或男或女。七日之ä¸ï¼Œæ—©ä¸Žè¯»è¯µæ¤ä¸æ€è®®ç»å…¸ï¼Œæ›´ä¸ºå¿µè©è¨åï¼Œå¯æ»¡ä¸‡é。是新生åï¼Œæˆ–ç”·æˆ–å¥³ï¼Œå®¿æœ‰æ®ƒæŠ¥ï¼Œä¾¿å¾—è§£è„±ï¼Œå®‰ä¹æ˜“养,寿命增长。若是承ç¦ç”Ÿè€…,转增安ä¹ï¼ŒåŠä¸Žå¯¿å‘½ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡æ™®å¹¿ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–众生,于月一日ã€å…«æ—¥ã€å四日ã€å五日ã€åå…«æ—¥ã€äºŒå三ã€äºŒåå››ã€äºŒåå…«ã€äºŒå乿—¥ã€ä¹ƒè‡³ä¸‰å日,是诸日ç‰ï¼Œè¯¸ç½ªç»“集,定其轻é‡ã€‚å—阎浮æä¼—生,举æ¢åŠ¨å¿µï¼Œæ— ä¸æ˜¯ä¸šï¼Œæ— 䏿˜¯ç½ªã€‚ä½•å†µæ£æƒ…æ€å®³ã€çªƒç›—ã€é‚ªæ·«ã€å¦„è¯ï¼Œç™¾åƒç½ªçŠ¶ã€‚èƒ½äºŽæ˜¯åæ–‹æ—¥ï¼Œå¯¹ä½›è©è¨ã€è¯¸è´¤åœ£åƒå‰ï¼Œè¯»æ˜¯ç»ä¸€é,东西å—åŒ—ç™¾ç”±æ—¬å†…ï¼Œæ— è¯¸ç¾éš¾ã€‚当æ¤å±…å®¶ï¼Œè‹¥é•¿è‹¥å¹¼ï¼ŒçŽ°åœ¨ã€æœªæ¥ç™¾åƒå²ä¸ï¼Œæ°¸ç¦»æ¶è¶£ã€‚èƒ½äºŽåæ–‹æ—¥æ¯è½¬ä¸€é,现世令æ¤å±…å®¶ï¼Œæ— è¯¸æ¨ªç—…ï¼Œè¡£é£Ÿä¸°æº¢ã€‚
  是故普广,当知地è—è©è¨ï¼Œæœ‰å¦‚是ç‰ä¸å¯è¯´ç™¾åƒä¸‡äº¿å¤§å¨ç¥žåŠ›åˆ©ç›Šä¹‹äº‹ã€‚é˜Žæµ®ä¼—ç”Ÿï¼ŒäºŽæ¤å¤§å£«æœ‰å¤§å› 缘。是诸众生,闻è©è¨å,è§è©è¨åƒï¼Œä¹ƒè‡³é—»æ˜¯ç»ä¸‰å—五å—,或一åˆä¸€å¥è€…,现在殊妙安ä¹ï¼Œæœªæ¥ä¹‹ä¸–,百åƒä¸‡ç”Ÿï¼Œå¸¸å¾—端æ£ï¼Œç”Ÿå°Šè´µå®¶ã€‚
  尔时普广è©è¨ï¼Œé—»ä½›å¦‚æ¥ç§°æ‰¬èµžå¹åœ°è—è©è¨å·²ï¼Œèƒ¡è·ªåˆæŽŒï¼Œå¤ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我久知是大士有如æ¤ä¸å¯æ€è®®ç¥žåŠ›ï¼ŒåŠå¤§èª“愿力,为未æ¥ä¼—生é£çŸ¥åˆ©ç›Šï¼Œæ•…问如æ¥ï¼Œå”¯ç„¶é¡¶å—ã€‚ä¸–å°Šï¼Œå½“ä½•åæ¤ç»ï¼Œä½¿æˆ‘云何æµå¸ƒ?
  佛告普广:æ¤ç»æœ‰ä¸‰å,一ååœ°è—æœ¬æ„¿ï¼Œäº¦ååœ°è—æœ¬è¡Œï¼Œäº¦ååœ°è—æœ¬èª“力ç»ã€‚缘æ¤è©è¨ä¹…远劫æ¥ï¼Œå‘大釿„¿ã€åˆ©ç›Šä¼—生,是故æ±ç‰ï¼Œä¾æ„¿æµå¸ƒã€‚
ã€€ã€€æ™®å¹¿é—»å·²ï¼ŒåˆæŽŒææ•¬ï¼Œä½œç¤¼è€Œé€€ã€‚
  利益å˜äº¡å“第七
  尔时地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæˆ‘è§‚æ˜¯é˜Žæµ®ä¼—ç”Ÿï¼Œä¸¾å¿ƒåŠ¨å¿µï¼Œæ— éžæ˜¯ç½ªã€‚脱获善利,多退åˆå¿ƒã€‚è‹¥é‡æ¶ç¼˜ï¼Œå¿µå¿µå¢žç›Šã€‚是ç‰è¾ˆäººï¼Œå¦‚履泥途,负于é‡çŸ³ï¼Œæ¸å›°æ¸é‡ï¼Œè¶³æ¥æ·±é‚ƒã€‚若得é‡çŸ¥è¯†ï¼Œæ›¿ä¸Žå‡è´Ÿï¼Œæˆ–全与负。是知识有大力故,å¤ç›¸æ‰¶åŠ©ï¼ŒåŠä»¤ç‰¢è„šï¼Œè‹¥è¾¾å¹³åœ°ï¼Œé¡»çœæ¶è·¯ï¼Œæ— å†ç»åŽ†ã€‚
ã€€ã€€ä¸–å°Šï¼Œä¹ æ¶ä¼—ç”Ÿï¼Œä»Žçº¤æ¯«é—´ï¼Œä¾¿è‡³æ— é‡ã€‚是诸众生有如æ¤ä¹ ,临命终时,父æ¯çœ·å±žå®œä¸ºè®¾ç¦ï¼Œä»¥èµ„å‰è·¯ã€‚或悬幡盖,åŠç‡ƒæ²¹ç¯;或转读尊ç»;或供养佛åƒåŠè¯¸åœ£åƒ;乃至念佛è©è¨åŠè¾Ÿæ”¯ä½›åå—,一å一å·ï¼ŒåŽ†ä¸´ç»ˆäººè€³æ ¹ï¼Œæˆ–é—»åœ¨æœ¬è¯†ã€‚æ˜¯è¯¸ä¼—ç”Ÿæ‰€é€ æ¶ä¸šï¼Œè®¡å…¶æ„Ÿæžœï¼Œå¿…å •æ¶è¶£ï¼Œç¼˜æ˜¯çœ·å±žä¸ºä¸´ç»ˆäººä¿®æ¤åœ£å› ,如是众罪,悉皆消ç。若能更为身æ»ä¹‹åŽï¼Œä¸ƒä¸ƒæ—¥å†…ï¼Œå¹¿é€ ä¼—å–„ï¼Œèƒ½ä½¿æ˜¯è¯¸ä¼—ç”Ÿæ°¸ç¦»æ¶è¶£ï¼Œå¾—生人天,å—胜妙ä¹ï¼ŒçŽ°åœ¨çœ·å±žåˆ©ç›Šæ— é‡ã€‚
  是故我今对佛世尊,åŠå¤©é¾™å…«éƒ¨ã€äººéžäººç‰ï¼ŒåŠäºŽé˜Žæµ®æä¼—生,临终之日,慎勿æ€å®³ï¼ŒåŠé€ æ¶ç¼˜ï¼Œæ‹œç¥é¬¼ç¥žï¼Œæ±‚诸éé‰ã€‚何以故?尔所æ€å®³ï¼Œä¹ƒè‡³æ‹œç¥ï¼Œæ— 纤毫之力利益亡人,但结罪缘,转增深é‡ã€‚å‡ä½¿æ¥ä¸–,或现在生,得获圣分,生人天ä¸ï¼Œç¼˜æ˜¯ä¸´ç»ˆè¢«è¯¸çœ·å±žé€ 是æ¶å› ï¼Œäº¦ä»¤æ˜¯å‘½ç»ˆäººæ®ƒç´¯å¯¹è¾©ï¼Œæ™šç”Ÿå–„å¤„ã€‚ä½•å†µä¸´å‘½ç»ˆäººï¼Œåœ¨ç”Ÿæœªæ›¾æœ‰å°‘å–„æ ¹ï¼Œå„æ®æœ¬ä¸šï¼Œè‡ªå—æ¶è¶£ï¼Œä½•å¿çœ·å±žæ›´ä¸ºå¢žä¸š?è¬å¦‚有人从远地æ¥ï¼Œç»ç²®ä¸‰æ—¥ï¼Œæ‰€è´Ÿæ‹…物,强过百斤,忽é‡é‚»äººï¼Œæ›´é™„少物,以是之故,转å¤å›°é‡ã€‚世尊,我观阎浮众生,但能于诸佛教ä¸ï¼Œä¹ƒè‡³å–„事,一毛一渧ã€ä¸€æ²™ä¸€å°˜ï¼Œå¦‚是利益,悉皆自得。
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€é•¿è€…ï¼Œåæ›°å¤§è¾©ï¼Œæ˜¯é•¿è€…ä¹…è¯æ— ç”Ÿï¼ŒåŒ–åº¦åæ–¹ï¼ŒçŽ°é•¿è€…èº«ï¼ŒåˆæŽŒææ•¬ï¼Œé—®åœ°è—è©è¨è¨€ï¼šå¤§å£«ï¼Œæ˜¯å—阎浮æä¼—生,命终之åŽï¼Œå°å¤§çœ·å±žä¸ºä¿®åŠŸå¾·ï¼Œä¹ƒè‡³è®¾æ–‹ã€é€ ä¼—å–„å› ï¼Œæ˜¯å‘½ç»ˆäººå¾—å¤§åˆ©ç›Šï¼ŒåŠè§£è„±å¦?
  地è—ç”言:长者,我今为未æ¥ã€çŽ°åœ¨ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿï¼Œæ‰¿ä½›å¨åŠ›ï¼Œç•¥è¯´æ˜¯äº‹ã€‚é•¿è€…ï¼Œæœªæ¥ã€çŽ°åœ¨è¯¸ä¼—ç”Ÿç‰ï¼Œä¸´å‘½ç»ˆæ—¥ï¼Œå¾—闻一佛åã€ä¸€è©è¨åã€ä¸€è¾Ÿæ”¯ä½›å,ä¸é—®æœ‰ç½ªæ— 罪,悉得解脱。若有男åã€å¥³äººï¼Œåœ¨ç”Ÿä¸ä¿®å–„å› ï¼Œå¤šé€ ä¼—ç½ªã€‚å‘½ç»ˆä¹‹åŽï¼Œçœ·å±žå°å¤§ä¸ºé€ ç¦åˆ©ã€ä¸€åˆ‡åœ£äº‹ï¼Œä¸ƒåˆ†ä¹‹ä¸ï¼Œè€Œä¹ƒè޷䏀;å…分功德,生者自利。以是之故,未æ¥ã€çŽ°åœ¨å–„ç”·å¥³ç‰ï¼Œé—»å¥è‡ªä¿®ï¼Œåˆ†åˆ†å·±èŽ·ã€‚
ã€€ã€€æ— å¸¸å¤§é¬¼ï¼Œä¸æœŸè€Œåˆ°ã€‚冥冥游神,未知罪ç¦ã€‚七七日内,如痴如è‹ã€‚或在诸å¸ï¼Œè¾©è®ºä¸šæžœï¼Œå®¡å®šä¹‹åŽï¼Œæ®ä¸šå—生。未测之间,åƒä¸‡æ„è‹¦ï¼Œä½•å†µå •äºŽè¯¸æ¶è¶£ç‰ã€‚是命终人,未得å—ç”Ÿï¼Œåœ¨ä¸ƒä¸ƒæ—¥å†…ï¼Œå¿µå¿µä¹‹é—´ï¼Œæœ›è¯¸éª¨è‚‰çœ·å±žï¼Œä¸Žé€ ç¦åŠ›æ•‘æ‹”ã€‚è¿‡æ˜¯æ—¥åŽï¼Œéšä¸šå—报。若是罪人,动ç»åƒç™¾å²ä¸ï¼Œæ— è§£è„±æ—¥ã€‚è‹¥æ˜¯äº”æ— é—´ç½ªï¼Œå •å¤§åœ°ç‹±ï¼ŒåƒåŠ«ä¸‡åŠ«ï¼Œæ°¸å—众苦。
ã€€ã€€å¤æ¬¡é•¿è€…,如是罪业众生,命终之åŽï¼Œçœ·å±žéª¨è‚‰ä¸ºä¿®è¥æ–‹ï¼Œèµ„助业é“。未斋食竟,åŠè¥æ–‹ä¹‹æ¬¡ï¼Œç±³æ³”èœå¶ï¼Œä¸å¼ƒäºŽåœ°;乃至诸食未献佛僧,勿得先食。如有è¿é£ŸåŠä¸ç²¾å‹¤ï¼Œæ˜¯å‘½ç»ˆäººï¼Œäº†ä¸å¾—力。如精勤护净,奉献佛僧,是命终人,七分获一。是故长者,阎浮众生,若能为其父æ¯ï¼Œä¹ƒè‡³çœ·å±žï¼Œå‘½ç»ˆä¹‹åŽï¼Œè®¾æ–‹ä¾›å…»ï¼Œå¿—心勤æ³ã€‚如是之人,å˜äº¡èŽ·åˆ©ã€‚
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œå¿‰åˆ©å¤©å®«æœ‰åƒä¸‡äº¿é‚£ç”±ä»–é˜Žæµ®é¬¼ç¥žï¼Œæ‚‰å‘æ— é‡è©æä¹‹å¿ƒã€‚大辩长者,作礼而退。
  阎罗王众赞å¹å“第八
  尔时é“å›´å±±å†…æœ‰æ— é‡é¬¼çŽ‹ï¼Œä¸Žé˜Žç½—å¤©å俱诣忉利,æ¥åˆ°ä½›æ‰€ã€‚æ‰€è°“æ¶æ¯’鬼王ã€å¤šæ¶é¬¼çŽ‹ã€å¤§è¯¤é¬¼çŽ‹ã€ç™½è™Žé¬¼çŽ‹ã€è¡€è™Žé¬¼çŽ‹ã€èµ¤è™Žé¬¼çŽ‹ã€æ•£æ®ƒé¬¼çŽ‹ã€é£žèº«é¬¼çŽ‹ã€ç”µå…‰é¬¼çŽ‹ã€ç‹¼ç‰™é¬¼çŽ‹ã€åƒçœ¼é¬¼çŽ‹ã€å•–兽鬼王ã€è´ŸçŸ³é¬¼çŽ‹ã€ä¸»è€—鬼王ã€ä¸»ç¥¸é¬¼çŽ‹ã€ä¸»é£Ÿé¬¼çŽ‹ã€ä¸»è´¢é¬¼çŽ‹ã€ä¸»ç•œé¬¼çŽ‹ã€ä¸»ç¦½é¬¼çŽ‹ã€ä¸»å…½é¬¼çŽ‹ã€ä¸»é…鬼王ã€ä¸»äº§é¬¼çŽ‹ã€ä¸»å‘½é¬¼çŽ‹ã€ä¸»ç–¾é¬¼çŽ‹ã€ä¸»é™©é¬¼çŽ‹ã€ä¸‰ç›®é¬¼çŽ‹ã€å››ç›®é¬¼çŽ‹ã€äº”目鬼王ã€ç¥åˆ©å¤±çŽ‹ã€å¤§ç¥åˆ©å¤±çŽ‹ã€ç¥åˆ©å‰çŽ‹ã€å¤§ç¥åˆ©å‰çŽ‹ã€é˜¿é‚£å’王ã€å¤§é˜¿é‚£å’王。如是ç‰å¤§é¬¼çŽ‹ï¼Œå„å„与百åƒè¯¸å°é¬¼çŽ‹ï¼Œå°½å±…é˜Žæµ®æï¼Œå„æœ‰æ‰€æ‰§ï¼Œå„æœ‰æ‰€ä¸»ã€‚是诸鬼王,与阎罗天å,承佛å¨ç¥žï¼ŒåŠåœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åŠ›ï¼Œä¿±è¯£å¿‰åˆ©ï¼Œåœ¨ä¸€é¢ç«‹ã€‚
  尔时阎罗天åèƒ¡è·ªåˆæŽŒç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæˆ‘ç‰ä»Šè€…与诸鬼王,承佛å¨ç¥žï¼ŒåŠåœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨åŠ›ï¼Œæ–¹å¾—è¯£æ¤å¿‰åˆ©å¤§ä¼šï¼Œäº¦æ˜¯æˆ‘ç‰èŽ·å–„åˆ©æ•…ã€‚æˆ‘ä»Šæœ‰å°ç–‘事,敢问世尊,唯愿世尊慈悲宣说。
  佛告阎罗天åï¼šæ£æ±æ‰€é—®ï¼Œå¾ä¸ºæ±è¯´ã€‚
  是时阎罗天å瞻礼世尊,åŠå›žè§†åœ°è—è©è¨ï¼Œè€Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我观地è—è©è¨ï¼Œåœ¨å…é“ä¸ï¼Œç™¾åƒæ–¹ä¾¿è€Œåº¦ç½ªè‹¦ä¼—生,ä¸è¾žç–²å€¦ï¼Œæ˜¯å¤§è©è¨æœ‰å¦‚是ä¸å¯æ€è®®ç¥žé€šä¹‹äº‹ã€‚然诸众生,获脱罪报,未久之间,åˆå •æ¶é“。世尊,是地è—è©è¨æ—¢æœ‰å¦‚是ä¸å¯æ€è®®ç¥žåŠ›ï¼Œäº‘ä½•ä¼—ç”Ÿè€Œä¸ä¾æ¢å–„é“,永å–解脱?唯愿世尊,为我解说。
  佛告阎罗天å:å—阎浮æä¼—生,其性刚强,难调难ä¼ã€‚是大è©è¨ï¼ŒäºŽç™¾åƒåŠ«ï¼Œå¤´å¤´æ•‘æ‹”å¦‚æ˜¯ä¼—ç”Ÿï¼Œæ—©ä»¤è§£è„±ã€‚æ˜¯ç½ªæŠ¥äººï¼Œä¹ƒè‡³å •å¤§æ¶è¶£ï¼Œè©è¨ä»¥æ–¹ä¾¿åŠ›ï¼Œæ‹”å‡ºæ ¹æœ¬ä¸šç¼˜ï¼Œè€Œé£æ‚Ÿå®¿ä¸–之事。自是阎浮众生结æ¶ä¹ é‡ï¼Œæ—‹å‡ºæ—‹å…¥ã€‚劳斯è©è¨ï¼Œä¹…ç»åŠ«æ•°ï¼Œè€Œä½œåº¦è„±ã€‚
  è¬å¦‚有人,迷失本家,误入险é“。其险é“ä¸ï¼Œå¤šè¯¸å¤œå‰ï¼ŒåŠè™Žç‹¼ç‹®åã€èš–蛇è®èŽã€‚如是迷人,在险é“ä¸ï¼Œé¡»è‡¾ä¹‹é—´ï¼Œå³éè¯¸æ¯’ã€‚æœ‰ä¸€çŸ¥è¯†ï¼Œå¤šè§£å¤§æœ¯ï¼Œå–„ç¦æ˜¯æ¯’,乃åŠå¤œå‰è¯¸æ¶æ¯’ç‰ã€‚忽逢迷人,欲进险é“。而è¯ä¹‹è¨€ï¼šå’„哉男å,为何事故,而入æ¤è·¯ï¼Œæœ‰ä½•异术,能制诸毒?是迷路人,忽闻是è¯ï¼Œæ–¹çŸ¥é™©é“,å³ä¾¿é€€æ¥ï¼Œæ±‚出æ¤è·¯ã€‚æ˜¯å–„çŸ¥è¯†ææºæŽ¥æ‰‹ï¼Œå¼•å‡ºé™©é“,å…è¯¸æ¶æ¯’,至于好é“,令得安ä¹ã€‚而è¯ä¹‹è¨€ï¼šå’„哉迷人,自今以åŽï¼Œå‹¿å±¥æ˜¯é“。æ¤è·¯å…¥è€…,å’éš¾å¾—å‡ºï¼Œå¤æŸæ€§å‘½ã€‚是迷路人,亦生感é‡ã€‚临别之时,知识åˆè¨€ï¼šè‹¥è§äº²çŸ¥ï¼ŒåŠè¯¸è·¯äººï¼Œè‹¥ç”·è‹¥å¥³ï¼Œè¨€äºŽæ¤è·¯å¤šè¯¸æ¯’æ¶ï¼Œä¸§å¤±æ€§å‘½ã€‚æ— ä»¤æ˜¯ä¼—ï¼Œè‡ªå–å…¶æ»ã€‚
  是故地è—è©è¨å…·å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œæ•‘拔罪苦众生,生人天ä¸ï¼Œä»¤å—妙ä¹ã€‚是诸罪众,知业é“苦,脱得出离,永ä¸å†åŽ†ã€‚å¦‚è¿·è·¯äººï¼Œè¯¯å…¥é™©é“,é‡å–„知识,引接令出,永ä¸å¤å…¥ã€‚逢è§ä»–人,å¤åŠèŽ«å…¥ï¼Œè‡ªè¨€å› æ˜¯è¿·æ•…ï¼Œå¾—è§£è„±ç«Ÿï¼Œæ›´ä¸å¤å…¥ã€‚è‹¥å†å±¥è·µï¼ŒçŠ¹å°šè¿·è¯¯ï¼Œä¸è§‰æ—§æ›¾æ‰€è½é™©é“ï¼Œæˆ–è‡´å¤±å‘½ã€‚å¦‚å •æ¶è¶£ï¼Œåœ°è—è©è¨æ–¹ä¾¿åŠ›æ•…ï¼Œä½¿ä»¤è§£è„±ï¼Œç”Ÿäººå¤©ä¸ï¼Œæ—‹åˆå†å…¥ã€‚若业结é‡ï¼Œæ°¸å¤„åœ°ç‹±ï¼Œæ— è§£è„±æ—¶ã€‚
ã€€ã€€å°”æ—¶æ¶æ¯’é¬¼çŽ‹åˆæŽŒææ•¬ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我ç‰è¯¸é¬¼çŽ‹ï¼Œå…¶æ•°æ— é‡ã€‚在阎浮æï¼Œæˆ–利益人,或æŸå®³äººï¼Œå„å„ä¸åŒã€‚然是业报,使我眷属,游行世界,多æ¶å°‘善。过人家åºï¼Œæˆ–城邑èšè½ã€åº„囿ˆ¿èˆï¼Œæˆ–有男åã€å¥³äººï¼Œä¿®æ¯›å‘善事,乃至悬一幡一盖,少香少花供养佛åƒåŠè©è¨åƒ;或转读尊ç»ï¼Œçƒ§é¦™ä¾›å…»ä¸€å¥ä¸€åˆã€‚我ç‰é¬¼çŽ‹ï¼Œæ•¬ç¤¼æ˜¯äººï¼Œå¦‚è¿‡åŽ»ã€çŽ°åœ¨ã€æœªæ¥è¯¸ä½›ã€‚敕诸å°é¬¼ï¼Œå„有大力,åŠåœŸåœ°åˆ†ï¼Œä¾¿ä»¤å«æŠ¤ï¼Œä¸ä»¤æ¶äº‹æ¨ªäº‹ã€æ¶ç—…横病,乃至ä¸å¦‚æ„事,近于æ¤èˆç‰å¤„,何况入门。
  佛赞鬼王:善哉善哉!æ±ç‰åŠä¸Žé˜Žç½—,能如是拥护善男女ç‰ã€‚å¾äº¦å‘Šæ¢µçŽ‹ã€å¸é‡Šï¼Œä»¤å«æŠ¤æ±ã€‚
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€é¬¼çŽ‹ï¼Œåæ›°ä¸»å‘½ï¼Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæˆ‘æœ¬ä¸šç¼˜ï¼Œä¸»é˜Žæµ®äººå‘½ï¼Œç”Ÿæ—¶æ»æ—¶ï¼Œæˆ‘皆主之。在我本愿,甚欲利益。自是众生,ä¸ä¼šæˆ‘æ„,致令生æ»ä¿±ä¸å¾—安。何以故?是阎浮æäººåˆç”Ÿä¹‹æ—¶ï¼Œä¸é—®ç”·å¥³ï¼Œæˆ–欲生时,但作善事,增益èˆå®…ï¼Œè‡ªä»¤åœŸåœ°æ— é‡æ¬¢å–œï¼Œæ‹¥æŠ¤åæ¯ï¼Œå¾—大安ä¹ï¼Œåˆ©ç›Šçœ·å±žã€‚或已生下,慎勿æ€å®³ï¼Œå–诸鲜味供给产æ¯ï¼ŒåŠå¹¿èšçœ·å±žï¼Œé¥®é…’食肉,æŒä¹å¼¦ç®¡ï¼Œèƒ½ä»¤åæ¯ä¸å¾—安ä¹ã€‚何以故?æ˜¯äº§éš¾æ—¶ï¼Œæœ‰æ— æ•°æ¶é¬¼ï¼ŒåŠéé‰ç²¾é…,欲食腥血。是我早令èˆå®…土地çµåªï¼Œè·æŠ¤åæ¯ï¼Œä½¿ä»¤å®‰ä¹ï¼Œè€Œå¾—利益。如是之人,è§å®‰ä¹æ•…,便åˆè®¾ç¦ï¼Œç”诸土地。翻为æ€å®³ï¼Œèšé›†çœ·å±žã€‚以是之故,犯殃自å—ï¼Œåæ¯ä¿±æŸã€‚
  åˆé˜Žæµ®æä¸´å‘½ç»ˆäººï¼Œä¸é—®å–„æ¶ï¼Œæˆ‘欲令是命终之人,ä¸è½æ¶é“ã€‚ä½•å†µè‡ªä¿®å–„æ ¹ï¼Œå¢žæˆ‘åŠ›æ•…ã€‚æ˜¯é˜Žæµ®æè¡Œå–„ä¹‹äººï¼Œä¸´å‘½ç»ˆæ—¶ï¼Œäº¦æœ‰ç™¾åƒæ¶é“鬼神,或å˜ä½œçˆ¶æ¯ï¼Œä¹ƒè‡³è¯¸çœ·å±žï¼Œå¼•æŽ¥äº¡äººï¼Œä»¤è½æ¶é“ï¼Œä½•å†µæœ¬é€ æ¶è€…。世尊,如是阎浮æç”·åã€å¥³äººï¼Œä¸´å‘½ç»ˆæ—¶ï¼Œç¥žè¯†æ˜æ˜§ï¼Œä¸è¾¨å–„æ¶ï¼Œä¹ƒè‡³çœ¼è€³æ›´æ— è§é—»ã€‚是诸眷属,当须设大供养,转读尊ç»ï¼Œå¿µä½›è©è¨åå·ã€‚如是善缘,能令亡者离诸æ¶é“,诸é”鬼神悉皆退散。世尊,一切众生临命终时,若得闻一佛åã€ä¸€è©è¨å,或大乘ç»å…¸ä¸€å¥ä¸€åˆã€‚æˆ‘è§‚å¦‚æ˜¯è¾ˆäººï¼Œé™¤äº”æ— é—´æ€å®³ä¹‹ç½ªï¼Œå°å°æ¶ä¸šï¼Œåˆå •æ¶è¶£è€…,寻å³è§£è„±ã€‚
  佛告主命鬼王:æ±å¤§æ…ˆæ•…,能å‘如是大愿,于生æ»ä¸æŠ¤è¯¸ä¼—生。若未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œæœ‰ç”·åã€å¥³äººï¼Œè‡³ç”Ÿæ»æ—¶ï¼Œæ±èŽ«é€€æ˜¯æ„¿ï¼Œæ€»ä»¤è§£è„±ï¼Œæ°¸å¾—å®‰ä¹ã€‚
ã€€ã€€é¬¼çŽ‹ç™½ä½›è¨€ï¼šæ„¿ä¸æœ‰è™‘ã€‚æˆ‘æ¯•æ˜¯å½¢ï¼Œå¿µå¿µæ‹¥æŠ¤é˜Žæµ®ä¼—ç”Ÿï¼Œç”Ÿæ—¶æ»æ—¶ï¼Œä¿±å¾—安ä¹ã€‚ä½†æ„¿è¯¸ä¼—ç”Ÿï¼ŒäºŽç”Ÿæ»æ—¶ï¼Œä¿¡å—我è¯ï¼Œæ— ä¸è§£è„±ï¼ŒèŽ·å¤§åˆ©ç›Šã€‚
  尔时佛告地è—è©è¨ï¼šæ˜¯å¤§é¬¼çŽ‹ä¸»å‘½è€…ï¼Œå·²æ›¾ç»ç™¾åƒç”Ÿä½œå¤§é¬¼çŽ‹ï¼ŒäºŽç”Ÿæ»ä¸ï¼Œæ‹¥æŠ¤ä¼—生。是大士慈悲愿故,现大鬼身,实éžé¬¼ä¹Ÿã€‚å´åŽè¿‡ä¸€ç™¾ä¸ƒå劫,当得æˆä½›ï¼Œå·æ›°æ— 相如æ¥ï¼ŒåŠ«å安ä¹ï¼Œä¸–界å净ä½ï¼Œå…¶ä½›å¯¿å‘½ä¸å¯è®¡åŠ«ã€‚åœ°è—,是大鬼王,其事如是,ä¸å¯æ€è®®ã€‚所度人天,亦ä¸å¯é™é‡ã€‚
  称佛åå·å“第ä¹
  尔时地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我今为未æ¥ä¼—生演利益事,于生æ»ä¸ï¼Œå¾—å¤§åˆ©ç›Šã€‚å”¯æ„¿ä¸–å°Šï¼Œå¬æˆ‘说之。
  佛告地è—è©è¨ï¼šæ±ä»Šæ¬²å…´æ…ˆæ‚²ï¼Œæ•‘拔一切罪苦å…é“ä¼—ç”Ÿï¼Œæ¼”ä¸æ€è®®äº‹ã€‚ä»Šæ£æ˜¯æ—¶ï¼Œå”¯å½“速说。å¾å³æ¶…ç›˜ï¼Œä½¿æ±æ—©æ¯•是愿,å¾äº¦æ— å¿§çŽ°åœ¨ã€æœªæ¥ä¸€åˆ‡ä¼—生。
  地è—è©è¨ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œè¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·æ— 边身如æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›åï¼Œæš‚ç”Ÿææ•¬ï¼Œå³å¾—è¶…è¶Šå››å劫生æ»é‡ç½ªã€‚何况塑画形åƒï¼Œä¾›å…»èµžå¹ï¼Œå…¶äººèŽ·ç¦æ— 釿— 边。
  åˆäºŽè¿‡åŽ»æ’æ²³æ²™åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·å®æ€§å¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å,一弹指顷å‘心归ä¾ï¼Œæ˜¯äººäºŽæ— ä¸Šé“æ°¸ä¸é€€è½¬ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·æ³¢å¤´æ‘©èƒœå¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›åï¼ŒåŽ†äºŽè€³æ ¹ï¼Œæ˜¯äººå½“å¾—åƒè¿”ç”ŸäºŽå…æ¬²å¤©ä¸ï¼Œä½•况志心称念。
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·ç‹®åå¼å¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å,一念归ä¾ï¼Œæ˜¯äººå¾—釿— é‡è¯¸ä½›ï¼Œæ‘©é¡¶æŽˆè®°ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·æ‹˜ç•™å™ä½›ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å,志心瞻礼,或å¤èµžå¹ï¼Œæ˜¯äººäºŽè´¤åŠ«åƒä½›ä¼šä¸ï¼Œä¸ºå¤§æ¢µçŽ‹ï¼Œå¾—æŽˆä¸Šè®°ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·æ¯—婆尸佛。若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å,永ä¸å •æ¶é“,常生人天,å—胜妙ä¹ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»æ— é‡æ— æ•°æ’æ²³æ²™åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·å®èƒœå¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å,毕竟ä¸å •æ¶é“,常在天上,å—胜妙ä¹ã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·å®ç›¸å¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›åï¼Œç”Ÿææ•¬å¿ƒï¼Œæ˜¯äººä¸ä¹…得阿罗汉果。
  åˆäºŽè¿‡åŽ»æ— é‡é˜¿åƒ§ç¥‡åŠ«ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·è¢ˆè£Ÿå¹¢å¦‚æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›å者,超一百大劫生æ»ä¹‹ç½ªã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰ä½›å‡ºä¸–ï¼Œå·å¤§é€šå±±çދ如æ¥ã€‚若有男åã€å¥³äººï¼Œé—»æ˜¯ä½›åè€…ï¼Œæ˜¯äººå¾—é‡æ’河沙佛,广为说法,必æˆè©æã€‚
  åˆäºŽè¿‡åŽ»ï¼Œæœ‰å‡€æœˆä½›ã€å±±çŽ‹ä½›ã€æ™ºèƒœä½›ã€å‡€åçŽ‹ä½›ã€æ™ºæˆå°±ä½›ã€æ— 上佛ã€å¦™å£°ä½›ã€æ»¡æœˆä½›ã€æœˆé¢ä½›ï¼Œæœ‰å¦‚是ç‰ä¸å¯è¯´ä½›ã€‚
ã€€ã€€ä¸–å°Šï¼ŒçŽ°åœ¨ã€æœªæ¥ä¸€åˆ‡ä¼—生,若天若人,若男若女,但念得一佛åå·ï¼ŒåŠŸå¾·æ— é‡ï¼Œä½•况多å。是众生ç‰ï¼Œç”Ÿæ—¶æ»æ—¶ï¼Œè‡ªå¾—大利,终ä¸å •æ¶é“。若有临命终人,家ä¸çœ·å±žï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€äººï¼Œä¸ºæ˜¯ç—…人高声念一佛åã€‚æ˜¯å‘½ç»ˆäººï¼Œé™¤äº”æ— é—´ç½ªï¼Œä½™ä¸šæŠ¥ç‰ï¼Œæ‚‰å¾—消çã€‚æ˜¯äº”æ— é—´ç½ªï¼Œè™½è‡³æžé‡ï¼ŒåЍç»äº¿åŠ«ï¼Œäº†ä¸å¾—出。承斯临命终时,他人为其称念佛å,于是罪ä¸ï¼Œäº¦æ¸æ¶ˆçã€‚ä½•å†µä¼—ç”Ÿè‡ªç§°è‡ªå¿µï¼ŒèŽ·ç¦æ— é‡ï¼Œçæ— é‡ç½ªã€‚
  ã€èµžã€‘
ã€€ã€€åœ°è—æœ¬èª“ï¼Œæ ¡é‡ç»å› 。癃残瘖哑是å‰ç”Ÿï¼Œä»Šä¸–讽大乘。ç¦åˆ©æ— 穷,决定å®èŽ²ç”Ÿã€‚
ã€€ã€€å—æ— 常ä½å方僧(三é)
ã€€ã€€æ ¡é‡å¸ƒæ–½åŠŸå¾·ç¼˜å“第å
  尔时地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œæ‰¿ä½›å¨ç¥žï¼Œä»Žåº§è€Œèµ·ï¼Œèƒ¡è·ªåˆæŽŒï¼Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我观业é“ä¼—ç”Ÿï¼Œæ ¡é‡å¸ƒæ–½ï¼Œæœ‰è½»æœ‰é‡ã€‚有一生å—ç¦ï¼Œæœ‰å生å—ç¦ï¼Œæœ‰ç™¾ç”Ÿã€åƒç”Ÿå—大ç¦åˆ©è€…。是事云何?唯愿世尊,为我说之。
  尔时佛告地è—è©è¨ï¼šå¾ä»ŠäºŽå¿‰åˆ©å¤©å®«ä¸€åˆ‡ä¼—会,说阎浮æå¸ƒæ–½æ ¡é‡åŠŸå¾·è½»é‡ã€‚æ±å½“è°›å¬ï¼Œå¾ä¸ºæ±è¯´ã€‚
  地è—ç™½ä½›è¨€ï¼šæˆ‘ç–‘æ˜¯äº‹ï¼Œæ„¿ä¹æ¬²é—»ã€‚
  佛告地è—è©è¨ï¼šå—阎浮æï¼Œæœ‰è¯¸å›½çŽ‹ã€å®°è¾…大臣ã€å¤§é•¿è€…ã€å¤§åˆ¹åˆ©ã€å¤§å©†ç½—é—¨ç‰ï¼Œè‹¥é‡æœ€ä¸‹è´«ç©·ï¼Œä¹ƒè‡³ç™ƒæ®‹å–‘å“‘ã€è‹ç—´æ— 目,如是ç§ç§ä¸å®Œå…·è€…。是大国王ç‰ï¼Œæ¬²å¸ƒæ–½æ—¶ï¼Œè‹¥èƒ½å…·å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œä¸‹å¿ƒå«ç¬‘,亲手é布施,或使人施,软言慰谕。是国王ç‰ï¼Œæ‰€èŽ·ç¦åˆ©ï¼Œå¦‚å¸ƒæ–½ç™¾æ’æ²³æ²™ä½›åŠŸå¾·ä¹‹åˆ©ã€‚ä½•ä»¥æ•…?缘是国王ç‰ï¼ŒäºŽæ˜¯æœ€è´«è´±è¾ˆåŠä¸å®Œå…·è€…,å‘大慈心,是故ç¦åˆ©æœ‰å¦‚æ¤æŠ¥ã€‚ç™¾åƒç”Ÿä¸ï¼Œå¸¸å¾—七å®å…·è¶³ï¼Œä½•况衣食å—用。
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,若未æ¥ä¸–,有诸国王,至婆罗门ç‰ï¼Œé‡ä½›å¡”寺,或佛形åƒï¼Œä¹ƒè‡³è©è¨ã€å£°é—»ã€è¾Ÿæ”¯ä½›åƒï¼Œèº¬è‡ªè¥åŠžï¼Œä¾›å…»å¸ƒæ–½ã€‚æ˜¯å›½çŽ‹ç‰ï¼Œå½“得三劫为å¸é‡Šèº«ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚若能以æ¤å¸ƒæ–½ç¦åˆ©ï¼Œå›žå‘法界,是大国王ç‰ï¼ŒäºŽå劫ä¸ï¼Œå¸¸ä¸ºå¤§æ¢µå¤©çŽ‹ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,若未æ¥ä¸–,有诸国王,至婆罗门ç‰ï¼Œé‡å…ˆä½›å¡”庙,或至ç»åƒï¼Œæ¯åç ´è½ï¼Œä¹ƒèƒ½å‘心修补。是国王ç‰ï¼Œæˆ–自è¥åŠžï¼Œæˆ–åŠä»–人,乃至百åƒäººç‰å¸ƒæ–½ç»“缘。是国王ç‰ï¼Œç™¾åƒç”Ÿä¸ï¼Œå¸¸ä¸ºè½¬è½®çŽ‹èº«ã€‚å¦‚æ˜¯ä»–äººåŒå¸ƒæ–½è€…,百åƒç”Ÿä¸ï¼Œå¸¸ä¸ºå°å›½çŽ‹èº«ã€‚æ›´èƒ½äºŽå¡”åº™å‰ï¼Œå‘回å‘心,如是国王,乃åŠè¯¸äººï¼Œå°½æˆä½›é“ã€‚ä»¥æ¤æžœæŠ¥ï¼Œæ— 釿— 边。
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œæœ‰è¯¸å›½çŽ‹ï¼ŒåŠå©†ç½—é—¨ç‰ï¼Œè§è¯¸è€ç—…,åŠç”Ÿäº§å¦‡å¥³ï¼Œè‹¥ä¸€å¿µé—´ï¼Œå…·å¤§æ…ˆå¿ƒï¼Œå¸ƒæ–½åŒ»è¯ã€é¥®é£Ÿã€å§å…·ï¼Œä½¿ä»¤å®‰ä¹ã€‚如是ç¦åˆ©æœ€ä¸æ€è®®ï¼Œä¸€ç™¾åŠ«ä¸å¸¸ä¸ºå‡€å±…天主,二百劫ä¸å¸¸ä¸ºå…欲天主,毕竟æˆä½›ï¼Œæ°¸ä¸å •æ¶é“,乃至百åƒç”Ÿä¸ï¼Œè€³ä¸é—»è‹¦å£°ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,若未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œæœ‰è¯¸å›½çŽ‹ï¼ŒåŠå©†ç½—é—¨ç‰ï¼Œèƒ½ä½œå¦‚æ˜¯å¸ƒæ–½ï¼ŒèŽ·ç¦æ— é‡ã€‚更能回å‘,ä¸é—®å¤šå°‘,毕竟æˆä½›ï¼Œä½•况释梵转轮之报。是故地è—,普åŠä¼—生,当如是å¦ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥å–„ç”·åã€å–„女人,于佛法ä¸ç§å°‘å–„æ ¹ï¼Œæ¯›å‘æ²™å°˜ç‰è®¸ï¼Œæ‰€å—ç¦åˆ©ï¼Œä¸å¯ä¸ºå–»ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,é‡ä½›å½¢åƒã€è©è¨å½¢åƒã€è¾Ÿæ”¯ä½›å½¢åƒã€è½¬è½®çދ形åƒï¼Œå¸ƒæ–½ä¾›å…»ï¼Œå¾—æ— é‡ç¦ï¼Œå¸¸åœ¨äººå¤©ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚è‹¥èƒ½å›žå‘æ³•界,是人ç¦åˆ©ï¼Œä¸å¯ä¸ºå–»ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,é‡å¤§ä¹˜ç»å…¸ï¼Œæˆ–å¬é—»ä¸€åˆä¸€å¥ï¼Œå‘æ®·é‡å¿ƒï¼Œèµžå¹ææ•¬ï¼Œå¸ƒæ–½ä¾›å…»ã€‚æ˜¯äººèŽ·å¤§æžœæŠ¥ï¼Œæ— é‡æ— è¾¹ã€‚è‹¥èƒ½å›žå‘æ³•界,其ç¦ä¸å¯ä¸ºå–»ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,若未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œæœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,é‡ä½›å¡”寺ã€å¤§ä¹˜ç»å…¸ã€‚新者,布施供养,瞻礼赞å¹ï¼Œææ•¬åˆæŽŒã€‚è‹¥é‡æ•…者,或æ¯å者,修补è¥ç†ï¼Œæˆ–独å‘心,或åŠå¤šäººåŒå…±å‘心。如是ç‰è¾ˆï¼Œä¸‰å生ä¸ï¼Œå¸¸ä¸ºè¯¸å°å›½çŽ‹ã€‚æª€è¶Šä¹‹äººï¼Œå¸¸ä¸ºè½®çŽ‹ï¼Œè¿˜ä»¥å–„æ³•æ•™åŒ–è¯¸å°å›½çŽ‹ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„å¥³äººï¼ŒäºŽä½›æ³•ä¸æ‰€ç§å–„æ ¹ï¼Œæˆ–å¸ƒæ–½ä¾›å…»ï¼Œæˆ–ä¿®è¡¥å¡”å¯ºï¼Œæˆ–è£…ç†ç»å…¸ï¼Œä¹ƒè‡³ä¸€æ¯›ä¸€å°˜ã€ä¸€æ²™ä¸€æ¸§ã€‚å¦‚æ˜¯å–„äº‹ï¼Œä½†èƒ½å›žå‘æ³•界,是人功德,百åƒç”Ÿä¸ï¼Œå—上妙ä¹ã€‚如但回å‘自家眷属,或自身利益,如是之果,å³ä¸‰ç”Ÿå—ä¹ï¼Œèˆä¸€å¾—万报。是故地è—ï¼Œå¸ƒæ–½å› ç¼˜ï¼Œå…¶äº‹å¦‚æ˜¯ã€‚
  地神护法å“第å一
  尔时åšç‰¢åœ°ç¥žç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,我从昔æ¥ï¼Œçž»è§†é¡¶ç¤¼æ— é‡è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œçš†æ˜¯å¤§ä¸å¯æ€è®®ç¥žé€šæ™ºæ…§ï¼Œå¹¿åº¦ä¼—生。是地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼ŒäºŽè¯¸è©è¨ï¼Œèª“æ„¿æ·±é‡ã€‚世尊,是地è—è©è¨ï¼ŒäºŽé˜Žæµ®æï¼Œæœ‰å¤§å› ç¼˜ã€‚å¦‚æ–‡æ®Šã€æ™®è´¤ã€è§‚音ã€å¼¥å‹’,亦化百åƒèº«å½¢ï¼Œåº¦äºŽå…é“,其愿尚有毕竟。是地è—è©è¨ï¼Œæ•™åŒ–å…é“一切众生,所å‘誓愿劫数,如åƒç™¾äº¿æ’河沙。
  世尊,我观未æ¥åŠçŽ°åœ¨ä¼—ç”Ÿï¼ŒäºŽæ‰€ä½å¤„ï¼ŒäºŽå—æ–¹æ¸…æ´ä¹‹åœ°ï¼Œä»¥åœŸçŸ³ç«¹æœ¨ï¼Œä½œå…¶é¾›å®¤ã€‚是ä¸èƒ½å¡‘画,乃至金银铜é“,作地è—å½¢åƒï¼Œçƒ§é¦™ä¾›å…»ï¼Œçž»ç¤¼èµžå¹ã€‚是人居处,å³å¾—åç§åˆ©ç›Šã€‚何ç‰ä¸ºå?一者ã€åœŸåœ°ä¸°å£¤ï¼ŒäºŒè€…ã€å®¶å®…永安,三者ã€å…ˆäº¡ç”Ÿå¤©ï¼Œå››è€…ã€çްå˜ç›Šå¯¿ï¼Œäº”è€…ã€æ‰€æ±‚邿„,å…è€…ã€æ— æ°´ç«ç¾ï¼Œä¸ƒè€…ã€è™šè€—è¾Ÿé™¤ï¼Œå…«è€…ã€æœç»æ¶æ¢¦ï¼Œä¹è€…ã€å‡ºå…¥ç¥žæŠ¤ï¼Œå者ã€å¤šé‡åœ£å› 。世尊,未æ¥ä¸–ä¸ï¼ŒåŠçŽ°åœ¨ä¼—ç”Ÿï¼Œè‹¥èƒ½äºŽæ‰€ä½å¤„æ–¹é¢ï¼Œä½œå¦‚是供养,得如是利益。
  å¤ç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–尊,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,于所ä½å¤„,有æ¤ç»å…¸åŠè©è¨åƒï¼Œæ˜¯äººæ›´èƒ½è½¬è¯»ç»å…¸ï¼Œä¾›å…»è©è¨ã€‚æˆ‘å¸¸æ—¥å¤œä»¥æœ¬ç¥žåŠ›ï¼Œå«æŠ¤æ˜¯äººï¼Œä¹ƒè‡³æ°´ç«ç›—è´¼ã€å¤§æ¨ªå°æ¨ªã€ä¸€åˆ‡æ¶äº‹ï¼Œæ‚‰çš†æ¶ˆç。
  佛告åšç‰¢åœ°ç¥žï¼šæ±å¤§ç¥žåŠ›ï¼Œè¯¸ç¥žå°‘åŠã€‚何以故?é˜Žæµ®åœŸåœ°ï¼Œæ‚‰è’™æ±æŠ¤ã€‚ä¹ƒè‡³è‰æœ¨æ²™çŸ³ã€ç¨»éº»ç«¹è‹‡ã€è°·ç±³å®è´ï¼Œä»Žåœ°è€Œæœ‰ï¼Œçš†å› æ±åŠ›ã€‚åˆå½“称扬地è—è©è¨åˆ©ç›Šä¹‹äº‹ã€‚æ±ä¹‹åŠŸå¾·ï¼ŒåŠä»¥ç¥žé€šï¼Œç™¾åƒå€äºŽå¸¸åˆ†åœ°ç¥žã€‚若未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œæœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,供养è©è¨ï¼ŒåŠè½¬è¯»æ˜¯ç»ï¼Œä½†ä¾åœ°è—本愿ç»ä¸€äº‹ä¿®è¡Œè€…,æ±ä»¥æœ¬ç¥žåŠ›è€Œæ‹¥æŠ¤ä¹‹ï¼Œå‹¿ä»¤ä¸€åˆ‡ç¾å®³ï¼ŒåŠä¸å¦‚æ„事,辄闻于耳,何况令å—。éžä½†æ±ç‹¬æŠ¤æ˜¯äººæ•…,亦有释梵眷属ã€è¯¸å¤©çœ·å±žï¼Œæ‹¥æŠ¤æ˜¯äººã€‚何故得如是圣贤拥护?皆由瞻礼地è—å½¢åƒï¼ŒåŠè½¬è¯»æ˜¯æœ¬æ„¿ç»æ•…ï¼Œè‡ªç„¶æ¯•ç«Ÿå‡ºç¦»è‹¦æµ·ï¼Œè¯æ¶…盘ä¹ã€‚以是之故,得大拥护。
  è§é—»åˆ©ç›Šå“第å二
  尔时世尊从顶门上放百åƒä¸‡äº¿å¤§æ¯«ç›¸å…‰ï¼Œæ‰€è°“白毫相光ã€å¤§ç™½æ¯«ç›¸å…‰ã€ç‘žæ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§ç‘žæ¯«ç›¸å…‰ã€çŽ‰æ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§çŽ‰æ¯«ç›¸å…‰ã€ç´«æ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§ç´«æ¯«ç›¸å…‰ã€é’毫相光ã€å¤§é’毫相光ã€ç¢§æ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§ç¢§æ¯«ç›¸å…‰ã€çº¢æ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§çº¢æ¯«ç›¸å…‰ã€ç»¿æ¯«ç›¸å…‰ã€å¤§ç»¿æ¯«ç›¸å…‰ã€é‡‘毫相光ã€å¤§é‡‘毫相光ã€åº†äº‘毫相光ã€å¤§åº†äº‘毫相光ã€åƒè½®æ¯«å…‰ã€å¤§åƒè½®æ¯«å…‰ã€å®è½®æ¯«å…‰ã€å¤§å®è½®æ¯«å…‰ã€æ—¥è½®æ¯«å…‰ã€å¤§æ—¥è½®æ¯«å…‰ã€æœˆè½®æ¯«å…‰ã€å¤§æœˆè½®æ¯«å…‰ã€å®«æ®¿æ¯«å…‰ã€å¤§å®«æ®¿æ¯«å…‰ã€æµ·äº‘毫光ã€å¤§æµ·äº‘æ¯«å…‰ã€‚äºŽé¡¶é—¨ä¸Šæ”¾å¦‚æ˜¯ç‰æ¯«ç›¸å…‰å·²ï¼Œå‡ºå¾®å¦™éŸ³ï¼Œå‘Šè¯¸å¤§ä¼—ã€å¤©é¾™å…«éƒ¨ã€äººéžäººç‰ï¼šå¬å¾ä»Šæ—¥äºŽå¿‰åˆ©å¤©å®«ï¼Œç§°æ‰¬èµžå¹åœ°è—è©è¨äºŽäººå¤©ä¸åˆ©ç›Šç‰äº‹ã€ä¸æ€è®®äº‹ã€è¶…åœ£å› äº‹ã€è¯ååœ°äº‹ã€æ¯•竟ä¸é€€é˜¿è€¨å¤šç½—三è—ä¸‰è©æäº‹ã€‚
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œåè§‚ä¸–éŸ³ï¼Œä»Žåº§è€Œèµ·ï¼Œèƒ¡è·ªåˆæŽŒï¼Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Šï¼Œæ˜¯åœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œå…·å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œæ€œæ„罪苦众生,于åƒä¸‡äº¿ä¸–界,化åƒä¸‡äº¿èº«ã€‚所有功德åŠä¸æ€è®®å¨ç¥žä¹‹åŠ›ï¼Œæˆ‘é—»ä¸–å°Šä¸Žåæ–¹æ— é‡è¯¸ä½›ï¼Œå¼‚å£åŒéŸ³èµžå¹åœ°è—è©è¨äº‘:æ£ä½¿è¿‡åŽ»ã€çŽ°åœ¨ã€æœªæ¥è¯¸ä½›ï¼Œè¯´å…¶åŠŸå¾·ï¼ŒçŠ¹ä¸èƒ½å°½ã€‚å‘者åˆè’™ä¸–尊普告大众,欲称扬地è—利益ç‰äº‹ã€‚å”¯æ„¿ä¸–å°Šï¼Œä¸ºçŽ°åœ¨ã€æœªæ¥ä¸€åˆ‡ä¼—生,称扬地è—䏿€è®®äº‹ï¼Œä»¤å¤©é¾™å…«éƒ¨çž»ç¤¼èŽ·ç¦ã€‚
  佛告观世音è©è¨ï¼šæ±äºŽå¨‘å©†ä¸–ç•Œï¼Œæœ‰å¤§å› ç¼˜ã€‚è‹¥å¤©è‹¥é¾™ï¼Œè‹¥ç”·è‹¥å¥³ï¼Œè‹¥ç¥žè‹¥é¬¼ï¼Œä¹ƒè‡³å…é“罪苦众生,闻æ±å者ã€è§æ±å½¢è€…ã€æ‹æ…•æ±è€…ã€èµžå¹æ±è€…ï¼Œæ˜¯è¯¸ä¼—ç”Ÿï¼ŒäºŽæ— ä¸Šé“,必ä¸é€€è½¬;常生人天,具å—妙ä¹;å› æžœå°†ç†Ÿï¼Œé‡ä½›æŽˆè®°ã€‚æ±ä»Šå…·å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œæ€œæ„众生,åŠå¤©é¾™å…«éƒ¨ï¼Œå¬å¾å®£è¯´åœ°è—è©è¨ä¸æ€è®®åˆ©ç›Šä¹‹äº‹ã€‚æ±å½“è°›å¬ï¼Œå¾ä»Šè¯´ä¹‹ã€‚
ã€€ã€€è§‚ä¸–éŸ³è¨€ï¼šå”¯ç„¶ä¸–å°Šï¼Œæ„¿ä¹æ¬²é—»ã€‚
  佛告观世音è©è¨ï¼šæœªæ¥ã€çŽ°åœ¨è¯¸ä¸–ç•Œä¸ï¼Œæœ‰å¤©äººå—天ç¦å°½ï¼Œæœ‰äº”è¡°ç›¸çŽ°ï¼Œæˆ–æœ‰å •äºŽæ¶é“之者。如是天人,若男若女,当现相时,或è§åœ°è—è©è¨å½¢åƒï¼Œæˆ–闻地è—è©è¨å,一瞻一礼,是诸天人转增天ç¦ï¼Œå—大快ä¹ï¼Œæ°¸ä¸å •三æ¶é“报。何况è§é—»è©è¨ï¼Œä»¥è¯¸é¦™åŽã€è¡£æœã€é¥®é£Ÿã€å®è´ã€ç’Žçžï¼Œå¸ƒæ–½ä¾›å…»ï¼Œæ‰€èŽ·åŠŸå¾·ç¦åˆ©ï¼Œæ— 釿— 边。
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音,若未æ¥ã€çŽ°åœ¨è¯¸ä¸–ç•Œä¸ï¼Œå…é“众生,临命终时,得闻地è—è©è¨åï¼Œä¸€å£°åŽ†è€³æ ¹è€…ï¼Œæ˜¯è¯¸ä¼—ç”Ÿï¼Œæ°¸ä¸åކ䏉æ¶é“苦。何况临命终时,父æ¯çœ·å±žå°†æ˜¯å‘½ç»ˆäººèˆå®…ã€è´¢ç‰©ã€å®è´ã€è¡£æœï¼Œå¡‘画地è—å½¢åƒã€‚或使病人未终之时,眼耳è§é—»ï¼ŒçŸ¥é“眷属将èˆå®…ã€å®è´ç‰ï¼Œä¸ºå…¶è‡ªèº«å¡‘画地è—è©è¨å½¢åƒã€‚是人若是业报åˆå—é‡ç—…者,承斯功德,寻å³é™¤æ„ˆï¼Œå¯¿å‘½å¢žç›Šã€‚是人若是业报命尽,应有一切罪障业障,åˆå •æ¶è¶£è€…,承斯功德,命终之åŽï¼Œå³ç”Ÿäººå¤©ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚一切罪障,悉皆消ç。
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音è©è¨ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–有男åã€å¥³äººï¼Œæˆ–乳哺时,或三å²äº”å²åå²ä»¥ä¸‹ï¼Œäº¡å¤±çˆ¶æ¯ï¼Œä¹ƒåŠäº¡å¤±å…„弟ã€å§Šå¦¹ã€‚是人年既长大,æ€å¿†çˆ¶æ¯åŠè¯¸çœ·å±žï¼Œä¸çŸ¥è½åœ¨ä½•趣,生何世界,生何天ä¸ã€‚是人若能塑画地è—è©è¨å½¢åƒï¼Œä¹ƒè‡³é—»åã€ä¸€çž»ä¸€ç¤¼ã€‚一日至七日,莫退åˆå¿ƒã€‚é—»åè§å½¢ï¼Œçž»ç¤¼ä¾›å…»ã€‚是人眷属,å‡å› ä¸šæ•…ï¼Œå •æ¶è¶£è€…,计当劫数。承斯男女ã€å…„弟ã€å§Šå¦¹å¡‘画地è—å½¢åƒï¼Œçž»ç¤¼åŠŸå¾·ï¼Œå¯»å³è§£è„±ï¼Œç”Ÿäººå¤©ä¸ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚是人眷属,如有ç¦åŠ›ï¼Œå·²ç”Ÿäººå¤©ï¼Œå—胜妙ä¹è€…ï¼Œå³æ‰¿æ–¯åŠŸå¾·ï¼Œè½¬å¢žåœ£å› ï¼Œå—æ— é‡ä¹ã€‚是人更能三七日ä¸ï¼Œä¸€å¿ƒçž»ç¤¼åœ°è—å½¢åƒï¼Œå¿µå…¶åå—,满于万é,当得è©è¨çŽ°æ— è¾¹èº«ï¼Œå…·å‘Šæ˜¯äººçœ·å±žç”Ÿç•Œ;或于梦ä¸ï¼Œè©è¨çŽ°å¤§ç¥žåŠ›ï¼Œäº²é¢†æ˜¯äººï¼ŒäºŽè¯¸ä¸–ç•Œï¼Œè§è¯¸çœ·å±žã€‚æ›´èƒ½æ¯æ—¥å¿µè©è¨ååƒéï¼Œè‡³äºŽåƒæ—¥ï¼Œæ˜¯äººå½“å¾—è©è¨é£æ‰€åœ¨åœŸåœ°é¬¼ç¥žï¼Œç»ˆèº«å«æŠ¤ï¼ŒçŽ°ä¸–è¡£é£Ÿä¸°æº¢ï¼Œæ— è¯¸ç–¾è‹¦ï¼Œä¹ƒè‡³æ¨ªäº‹ä¸å…¥å…¶é—¨ï¼Œä½•况åŠèº«ã€‚是人毕竟得è©è¨æ‘©é¡¶æŽˆè®°ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音è©è¨ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,有善男åã€å–„女人,欲å‘å¹¿å¤§æ…ˆå¿ƒæ•‘åº¦ä¸€åˆ‡ä¼—ç”Ÿè€…ã€æ¬²ä¿®æ— ä¸Šè©æè€…ã€æ¬²å‡ºç¦»ä¸‰ç•Œè€…。是诸人ç‰ï¼Œè§åœ°è—å½¢åƒï¼ŒåŠé—»å者,至心归ä¾ï¼Œæˆ–以香åŽè¡£æœã€å®è´é¥®é£Ÿï¼Œä¾›å…»çž»ç¤¼ï¼Œæ˜¯å–„男女ç‰ï¼Œæ‰€æ„¿é€Ÿæˆï¼Œæ°¸æ— éšœç¢ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音,若未æ¥ä¸–,有善男åã€å–„å¥³äººï¼Œæ¬²æ±‚çŽ°åœ¨ã€æœªæ¥ç™¾åƒä¸‡äº¿ç‰æ„¿ï¼Œç™¾åƒä¸‡äº¿ç‰äº‹ã€‚但当归ä¾ã€çž»ç¤¼ã€ä¾›å…»ã€èµžå¹åœ°è—è©è¨å½¢åƒï¼Œå¦‚是所愿所求,悉皆æˆå°±ã€‚夿„¿åœ°è—è©è¨å…·å¤§æ…ˆæ‚²ï¼Œæ°¸æ‹¥æŠ¤æˆ‘ï¼Œæ˜¯äººäºŽç¡æ¢¦ä¸ï¼Œå³å¾—è©è¨æ‘©é¡¶æŽˆè®°ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音è©è¨ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,善男åã€å–„女人,于大乘ç»å…¸ï¼Œæ·±ç”Ÿçé‡ï¼Œå‘䏿€è®®å¿ƒï¼Œæ¬²è¯»æ¬²è¯µï¼Œçºµé‡æ˜Žå¸ˆæ•™è§†ä»¤ç†Ÿï¼Œæ—‹å¾—旋忘,动ç»å¹´æœˆï¼Œä¸èƒ½è¯»è¯µã€‚是善男åç‰ï¼Œæœ‰å®¿ä¸šéšœï¼Œæœªå¾—消除,故于大乘ç»å…¸æ— 读诵性。如是之人,闻地è—è©è¨å,è§åœ°è—è©è¨åƒï¼Œå…·ä»¥æœ¬å¿ƒææ•¬é™ˆç™½ï¼Œæ›´ä»¥é¦™åŽã€è¡£æœé¥®é£Ÿã€ä¸€åˆ‡çŽ©å…·ï¼Œä¾›å…»è©è¨ã€‚以净水一ç›ï¼Œç»ä¸€æ—¥ä¸€å¤œï¼Œå®‰è©è¨å‰ï¼Œç„¶åŽåˆæŽŒè¯·æœï¼Œå›žé¦–å‘å—ï¼Œä¸´å…¥å£æ—¶ï¼Œè‡³å¿ƒéƒ‘é‡ã€‚æœæ°´æ—¢æ¯•,慎五辛酒肉ã€é‚ªæ·«å¦„è¯ï¼ŒåŠè¯¸æ€å®³ï¼Œä¸€ä¸ƒæ—¥æˆ–三七日。是善男åã€å–„å¥³äººï¼ŒäºŽç¡æ¢¦ä¸ï¼Œå…·è§åœ°è—è©è¨çŽ°æ— è¾¹èº«ï¼ŒäºŽæ˜¯äººå¤„ï¼ŒæŽˆçŒé¡¶æ°´ã€‚其人梦觉,å³èŽ·èªæ˜Žã€‚应是ç»å…¸ï¼Œä¸€åŽ†è€³æ ¹ï¼Œå³å½“永记,更ä¸å¿˜å¤±ä¸€å¥ä¸€åˆã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音è©è¨ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,有诸人ç‰ï¼Œè¡£é£Ÿä¸è¶³ï¼Œæ±‚者乖愿;或多病疾;或多凶衰,家宅ä¸å®‰ï¼Œçœ·å±žåˆ†æ•£;或诸横事,多æ¥å¿¤èº«;ç¡æ¢¦ä¹‹é—´ï¼Œå¤šæœ‰æƒŠæ€–。如是人ç‰ï¼Œé—»åœ°è—å,è§åœ°è—å½¢ï¼Œè‡³å¿ƒææ•¬ï¼Œå¿µæ»¡ä¸‡é。是诸ä¸å¦‚æ„äº‹ï¼Œæ¸æ¸æ¶ˆç,å³å¾—安ä¹ï¼Œè¡£é£Ÿä¸°æº¢ï¼Œä¹ƒè‡³äºŽç¡æ¢¦ä¸æ‚‰çš†å®‰ä¹ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è§‚世音è©è¨ï¼Œè‹¥æœªæ¥ä¸–,有善男åã€å–„å¥³äººï¼Œæˆ–å› æ²»ç”Ÿï¼Œæˆ–å› å…¬ç§ï¼Œæˆ–å› ç”Ÿæ»ï¼Œæˆ–å› æ€¥äº‹ï¼Œå…¥å±±æž—ä¸ï¼Œè¿‡æ¸¡æ²³æµ·ï¼Œä¹ƒåŠå¤§æ°´ï¼Œæˆ–ç»é™©é“。是人先当念地è—è©è¨å万éï¼Œæ‰€è¿‡åœŸåœ°ï¼Œé¬¼ç¥žå«æŠ¤ï¼Œè¡Œä½åå§ï¼Œæ°¸ä¿å®‰ä¹ã€‚乃至逢于虎狼狮åã€ä¸€åˆ‡æ¯’害,ä¸èƒ½æŸä¹‹ã€‚
  佛告观世音è©è¨ï¼šæ˜¯åœ°è—è©è¨ï¼ŒäºŽé˜Žæµ®æï¼Œæœ‰å¤§å› 缘。若说于诸众生è§é—»åˆ©ç›Šç‰äº‹ï¼Œç™¾åƒåŠ«ä¸ï¼Œè¯´ä¸èƒ½å°½ã€‚是故观世音,æ±ä»¥ç¥žåŠ›ï¼Œæµå¸ƒæ˜¯ç»ï¼Œä»¤å¨‘婆世界众生,百åƒä¸‡åŠ«ï¼Œæ°¸å—安ä¹ã€‚
  尔时世尊而说åˆè¨€ï¼š
  å¾è§‚地è—å¨ç¥žåŠ›ï¼Œæ’æ²³æ²™åŠ«è¯´éš¾å°½ï¼Œ
  è§é—»çž»ç¤¼ä¸€å¿µé—´ï¼Œåˆ©ç›Šäººå¤©æ— é‡äº‹ã€‚
ã€€ã€€è‹¥ç”·è‹¥å¥³è‹¥é¾™ç¥žï¼ŒæŠ¥å°½åº”å½“å •æ¶é“,
  至心归ä¾å¤§å£«èº«ï¼Œå¯¿å‘½è½¬å¢žé™¤ç½ªéšœã€‚
ã€€ã€€å°‘å¤±çˆ¶æ¯æ©çˆ±è€…,未知é‚神在何趣,
  兄弟姊妹åŠè¯¸äº²ï¼Œç”Ÿé•¿ä»¥æ¥çš†ä¸è¯†ï¼Œ
  或塑或画大士身,悲æ‹çž»ç¤¼ä¸æš‚èˆï¼Œ
  三七日ä¸å¿µå…¶å,è©è¨å½“çŽ°æ— è¾¹ä½“ï¼Œ
ã€€ã€€ç¤ºå…¶çœ·å±žæ‰€ç”Ÿç•Œï¼Œçºµå •æ¶è¶£å¯»å‡ºç¦»ï¼Œ
  若能ä¸é€€æ˜¯åˆå¿ƒï¼Œå³èŽ·æ‘©é¡¶å—圣记。
ã€€ã€€æ¬²ä¿®æ— ä¸Šè©æè€…ï¼Œä¹ƒè‡³å‡ºç¦»ä¸‰ç•Œè‹¦ï¼Œ
  是人既å‘大悲心,先当瞻礼大士åƒï¼Œ
  一切诸愿速æˆå°±ï¼Œæ°¸æ— ä¸šéšœèƒ½é®æ¢ã€‚
  有人å‘心念ç»å…¸ï¼Œæ¬²åº¦ç¾¤è¿·è¶…彼岸,
ã€€ã€€è™½ç«‹æ˜¯æ„¿ä¸æ€è®®ï¼Œæ—‹è¯»æ—‹å¿˜å¤šåºŸå¤±ï¼Œ
  斯人有业障惑故,于大乘ç»ä¸èƒ½è®°ï¼Œ
  供养地è—以香åŽï¼Œè¡£æœé¥®é£Ÿè¯¸çŽ©å…·ï¼Œ
  以净水安大士å‰ï¼Œä¸€æ—¥ä¸€å¤œæ±‚æœä¹‹ï¼Œ
ã€€ã€€å‘æ®·é‡å¿ƒæ…Žäº”辛,酒肉邪淫åŠå¦„è¯ï¼Œ
  三七日内勿æ€å®³ï¼Œè‡³å¿ƒæ€å¿µå¤§å£«å,
  å³äºŽæ¢¦ä¸è§æ— 边,觉æ¥ä¾¿å¾—åˆ©æ ¹è€³ï¼Œ
ã€€ã€€åº”æ˜¯ç»æ•™åŽ†è€³é—»ï¼Œåƒä¸‡ç”Ÿä¸æ°¸ä¸å¿˜ï¼Œ
ã€€ã€€ä»¥æ˜¯å¤§å£«ä¸æ€è®®ï¼Œèƒ½ä½¿æ–¯äººèŽ·æ¤æ…§ã€‚
  贫穷众生åŠç–¾ç—…,家宅凶衰眷属离,
ã€€ã€€ç¡æ¢¦ä¹‹ä¸æ‚‰ä¸å®‰ï¼Œæ±‚è€…ä¹–è¿æ— ç§°é‚,
  至心瞻礼地è—åƒï¼Œä¸€åˆ‡æ¶äº‹çš†æ¶ˆç,
  至于梦ä¸å°½å¾—安,衣食丰饶神鬼护。
ã€€ã€€æ¬²å…¥å±±æž—åŠæ¸¡æµ·ï¼Œæ¯’æ¶ç¦½å…½åŠæ¶äººï¼Œ
  æ¶ç¥žæ¶é¬¼å¹¶æ¶é£Žï¼Œä¸€åˆ‡è¯¸éš¾è¯¸è‹¦æ¼ï¼Œ
  但当瞻礼åŠä¾›å…»ï¼Œåœ°è—è©è¨å¤§å£«åƒï¼Œ
  如是山林大海ä¸ï¼Œåº”是诸æ¶çš†æ¶ˆç。
  观音至心å¬å¾è¯´ï¼Œåœ°è—æ— å°½ä¸æ€è®®ï¼Œ
  百åƒä¸‡åŠ«è¯´ä¸å‘¨ï¼Œå¹¿å®£å¤§å£«å¦‚是力。
  地è—åå—人若闻,乃至è§åƒçž»ç¤¼è€…,
  香åŽè¡£æœé¥®é£Ÿå¥‰ï¼Œä¾›å…»ç™¾åƒå—妙ä¹ï¼Œ
  若能以æ¤å›žæ³•界,毕竟æˆä½›è¶…生æ»ã€‚
  是故观音æ±å½“çŸ¥ï¼Œæ™®å‘Šæ’æ²™è¯¸å›½åœŸã€‚
  嘱累人天å“第å三
ã€€ã€€å°”æ—¶ä¸–å°Šä¸¾é‡‘è‰²è‡‚ï¼Œåˆæ‘©åœ°è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨é¡¶ï¼Œè€Œä½œæ˜¯è¨€ï¼šåœ°è—!地è—!æ±ä¹‹ç¥žåŠ›ä¸å¯æ€è®®ï¼Œæ±ä¹‹æ…ˆæ‚²ä¸å¯æ€è®®ï¼Œæ±ä¹‹æ™ºæ…§ä¸å¯æ€è®®ï¼Œæ±ä¹‹è¾©æ‰ä¸å¯æ€è®®ã€‚æ£ä½¿å方诸佛赞å¹å®£è¯´æ±ä¹‹ä¸æ€è®®äº‹ï¼Œåƒä¸‡åŠ«ä¸ä¸èƒ½å¾—尽。地è—!地è—!è®°å¾ä»Šæ—¥åœ¨å¿‰åˆ©å¤©ä¸ï¼ŒäºŽç™¾åƒä¸‡äº¿ä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´ä¸€åˆ‡è¯¸ä½›è©è¨ã€å¤©é¾™å…«éƒ¨å¤§ä¼šä¹‹ä¸ï¼Œå†ä»¥äººå¤©è¯¸ä¼—生ç‰ï¼Œæœªå‡ºä¸‰ç•Œï¼Œåœ¨ç«å®…ä¸è€…,付嘱于æ±ï¼Œæ— ä»¤æ˜¯è¯¸ä¼—ç”Ÿï¼Œå •æ¶è¶£ä¸ä¸€æ—¥ä¸€å¤œã€‚何况更è½äº”æ— é—´åŠé˜¿é¼»åœ°ç‹±ï¼ŒåЍç»åƒä¸‡äº¿åŠ«ï¼Œæ— æœ‰å‡ºæœŸã€‚
  地è—,是å—阎浮æä¼—ç”Ÿï¼Œå¿—æ€§æ— å®šï¼Œä¹ æ¶è€…多。纵å‘善心,须臾å³é€€ã€‚è‹¥é‡æ¶ç¼˜ï¼Œå¿µå¿µå¢žé•¿ã€‚以是之故,å¾åˆ†æ˜¯å½¢ç™¾åƒäº¿åŒ–度,éšå…¶æ ¹æ€§è€Œåº¦è„±ä¹‹ã€‚地è—,å¾ä»Šæ®·å‹¤ä»¥å¤©äººä¼—,付嘱于æ±ã€‚未æ¥ä¹‹ä¸–,若有天人,åŠå–„ç”·åã€å–„女人,于佛法ä¸ï¼Œç§å°‘å–„æ ¹ï¼Œä¸€æ¯›ä¸€å°˜ã€ä¸€æ²™ä¸€æ¸§ã€‚æ±ä»¥é“力,拥护是人,æ¸ä¿®æ— 上,勿令退失。
ã€€ã€€å¤æ¬¡åœ°è—,未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥å¤©è‹¥äººï¼Œéšä¸šæŠ¥åº”,è½åœ¨æ¶è¶£ã€‚ä¸´å •è¶£ä¸ï¼Œæˆ–至门首,是诸众生,若能念得一佛åã€ä¸€è©è¨åã€ä¸€å¥ä¸€åˆå¤§ä¹˜ç»å…¸ã€‚是诸众生,æ±ä»¥ç¥žåŠ›ï¼Œæ–¹ä¾¿æ•‘æ‹”ï¼ŒäºŽæ˜¯äººæ‰€ï¼ŒçŽ°æ— è¾¹èº«ï¼Œä¸ºç¢Žåœ°ç‹±ï¼Œé£ä»¤ç”Ÿå¤©ï¼Œå—胜妙ä¹ã€‚
  尔时世尊而说åˆè¨€ï¼š
  现在未æ¥å¤©äººä¼—,å¾ä»Šæ®·å‹¤ä»˜å˜±æ±ï¼Œ
ã€€ã€€ä»¥å¤§ç¥žé€šæ–¹ä¾¿åº¦ï¼Œå‹¿ä»¤å •åœ¨è¯¸æ¶è¶£ã€‚
  尔时地è—è©è¨æ‘©è¯ƒè¨ï¼Œèƒ¡è·ªåˆæŽŒï¼Œç™½ä½›è¨€ï¼šä¸–å°Š!唯愿世尊,ä¸ä»¥ä¸ºè™‘!未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,于佛法ä¸ï¼Œä¸€å¿µææ•¬ã€‚æˆ‘äº¦ç™¾åƒæ–¹ä¾¿ï¼Œåº¦è„±æ˜¯äººï¼ŒäºŽç”Ÿæ»ä¸ï¼Œé€Ÿå¾—è§£è„±ã€‚ä½•æ¬¾å–„äº‹ï¼Œå¿µå¿µä¿®è¡Œï¼Œè‡ªç„¶äºŽæ— ä¸Šé“,永ä¸é€€è½¬ã€‚
ã€€ã€€è¯´æ˜¯è¯æ—¶ï¼Œä¼šä¸æœ‰ä¸€è©è¨ï¼Œå虚空è—,白佛言:世尊,我自至忉利,闻于如æ¥èµžå¹åœ°è—è©è¨å¨ç¥žåŠ¿åŠ›ä¸å¯æ€è®®ã€‚未æ¥ä¸–ä¸ï¼Œè‹¥æœ‰å–„ç”·åã€å–„女人,乃åŠä¸€åˆ‡å¤©é¾™ï¼Œé—»æ¤ç»å…¸ï¼ŒåŠåœ°è—åå—,或瞻礼形åƒï¼Œå¾—å‡ ç§ç¦åˆ©?唯愿世尊,为未æ¥ã€çŽ°åœ¨ä¸€åˆ‡ä¼—ç‰ï¼Œç•¥è€Œè¯´ä¹‹ã€‚
  佛告虚空è—è©è¨ï¼šè°›å¬è°›å¬ï¼Œå¾å½“为æ±åˆ†åˆ«è¯´ä¹‹ã€‚若未æ¥ä¸–,有善男åã€å–„女人,è§åœ°è—å½¢åƒï¼ŒåŠé—»æ¤ç»ï¼Œä¹ƒè‡³è¯»è¯µï¼Œé¦™åŽé¥®é£Ÿã€è¡£æœçå®ï¼Œå¸ƒæ–½ä¾›å…»ï¼Œèµžå¹çž»ç¤¼ï¼Œå¾—二åå…«ç§åˆ©ç›Šï¼šä¸€è€…ã€å¤©é¾™æŠ¤å¿µï¼ŒäºŒè€…ã€å–„果日增,三者ã€é›†åœ£ä¸Šå› ,四者ã€è©æä¸é€€ï¼Œäº”者ã€è¡£é£Ÿä¸°è¶³ï¼Œå…者ã€ç–¾ç–«ä¸ä¸´ï¼Œä¸ƒè€…ã€ç¦»æ°´ç«ç¾ï¼Œå…«è€…ã€æ— 盗贼厄,ä¹è€…ã€äººè§é’¦æ•¬ï¼Œå者ã€ç¥žé¬¼åŠ©æŒï¼Œå一者ã€å¥³è½¬ç”·èº«ï¼Œå二者ã€ä¸ºçŽ‹è‡£å¥³ï¼Œå三者ã€ç«¯æ£ç›¸å¥½ï¼Œå四者ã€å¤šç”Ÿå¤©ä¸Šï¼Œåäº”è€…ã€æˆ–为å¸çŽ‹ï¼Œåå…者ã€å®¿æ™ºå‘½é€šï¼Œåä¸ƒè€…ã€æœ‰æ±‚皆从,å八者ã€çœ·å±žæ¬¢ä¹ï¼Œåä¹è€…ã€è¯¸æ¨ªæ¶ˆç,二å者ã€ä¸šé“永除,二å一者ã€åŽ»å¤„å°½é€šï¼ŒäºŒå二者ã€å¤œæ¢¦å®‰ä¹ï¼ŒäºŒå三者ã€å…ˆäº¡ç¦»è‹¦ï¼ŒäºŒå四者ã€å®¿ç¦å—生,二å五者ã€è¯¸åœ£èµžå¹ï¼ŒäºŒåå…者ã€èªæ˜Žåˆ©æ ¹ï¼ŒäºŒå七者ã€é¥¶æ…ˆæ„心,二åå…«è€…ã€æ¯•竟æˆä½›ã€‚
ã€€ã€€å¤æ¬¡è™šç©ºè—è©è¨ï¼Œè‹¥çŽ°åœ¨ã€æœªæ¥å¤©é¾™é¬¼ç¥žï¼Œé—»åœ°è—å,礼地è—å½¢ï¼Œæˆ–é—»åœ°è—æœ¬æ„¿äº‹è¡Œï¼Œèµžå¹çž»ç¤¼ï¼Œå¾—七ç§åˆ©ç›Šï¼šä¸€è€…ã€é€Ÿè¶…åœ£åœ°ï¼ŒäºŒè€…ã€æ¶ä¸šæ¶ˆç,三者ã€è¯¸ä½›æŠ¤ä¸´ï¼Œå››è€…ã€è©æä¸é€€ï¼Œäº”者ã€å¢žé•¿æœ¬åŠ›ï¼Œå…者ã€å®¿å‘½çš†é€šï¼Œä¸ƒè€…ã€æ¯•竟æˆä½›ã€‚
ã€€ã€€å°”æ—¶åæ–¹ä¸€åˆ‡è¯¸æ¥ä¸å¯è¯´ä¸å¯è¯´è¯¸ä½›å¦‚æ¥ï¼ŒåŠå¤§è©è¨ã€å¤©é¾™å…«éƒ¨ï¼Œé—»é‡Šè¿¦ç‰Ÿå°¼ä½›ç§°æ‰¬èµžå¹åœ°è—è©è¨å¤§å¨ç¥žåŠ›ï¼Œä¸å¯æ€è®®ï¼Œå¹æœªæ›¾æœ‰ã€‚æ˜¯æ—¶å¿‰åˆ©å¤©ï¼Œé›¨æ— é‡é¦™åŽã€å¤©è¡£ã€ç 璎,供养释迦牟尼佛,åŠåœ°è—è©è¨å·²ã€‚一切众会,俱å¤çž»ç¤¼ï¼ŒåˆæŽŒè€Œé€€ã€‚
  地è—è©è¨æœ¬æ„¿ç»
  ã€ä¸ƒä½›ç罪真言】(三é)
  离婆离婆å¸ã€‚求诃求诃å¸ã€‚陀罗尼å¸ã€‚
  尼诃啰(là )å¸ã€‚毗(pÃ)é»Žä½ å¸ã€‚摩诃伽(qié)å¸ã€‚
  真陵乾å¸ã€‚莎婆诃。
  ã€åœ°è—è©è¨ç定业真言】(七é)
  唵。钵罗(là )末邻陀å®ã€‚娑婆诃。
  ã€è¡¥é˜™çœŸè¨€ã€‘(三é)(å…¨å为“法åŽè¡¥é˜™çœŸè¨€â€æˆ–“地è—è©è¨è¡¥é˜™çœŸè¨€â€)
  å—è°Ÿå–å•°(là )怛(dá)é‚£(nà ),哆啰夜耶。
  佉(qié)啰佉啰。俱ä½ä¿±ä½ã€‚
  摩啰摩啰。虎啰,å½(hÅng)。贺贺。
ã€€ã€€è‹æ€›æ‹(ná),å½ã€‚泼抹æ‹ï¼Œå¨‘婆诃。
  ã€è¡¥é˜™åœ†æ»¡çœŸè¨€ã€‘(三é)
  唵,呼嚧呼嚧,社曳穆契,娑诃。
ã€€ã€€ã€æ™®å›žå‘真言】(三é)
  唵,娑摩啰,娑摩啰。å¼(mÇ)摩曩(nÇŽng)。
  è¨ç¼š(pó)诃(hÄ“)。摩诃斫(zhuó)迦罗(luó)åš©(wá)å½ã€‚
  ã€åœ°è—赞】
  地è—è©è¨å¦™éš¾ä¼¦ï¼ŒåŒ–现金容处处分。
  三途å…é“闻妙法,四生å类蒙慈æ©ã€‚
  明ç ç…§å½»å¤©å ‚è·¯ï¼Œé‡‘é”¡æŒ¯å¼€åœ°ç‹±é—¨ã€‚
  累劫亲姻蒙接引,ä¹è޲å°ç•”礼慈尊。
ã€€ã€€å—æ— ä¹åŽå±±å¹½å†¥ä¸–界,大慈大悲,地è—王è©è¨ã€‚
ã€€ã€€å—æ— 地è—王è©è¨æ‘©è¯ƒè¨...(数百åƒå£°)
  ã€ä¸‰çšˆä¾ã€‘
  自皈ä¾ä½›ï¼Œå½“愿众生,体解大é“ï¼Œå‘æ— 上心;
ã€€ã€€è‡ªçšˆä¾æ³•,当愿众生,深入ç»è—,智慧如海;
  自皈ä¾åƒ§ï¼Œå½“愿众生,统ç†å¤§ä¼—ï¼Œä¸€åˆ‡æ— ç¢ã€‚å’Œå—圣众(一é)
  (åˆæŽŒ)弟åÃ—Ã—Ã—æ„¿ä»¥æ¤æ‰€è¯µã€Šåœ°è—ç»ã€‹Ã—部(或念佛è©è¨åœ£å·)之功德,回å‘给弟åÃ—Ã—Ã—ç´¯ç”Ÿç´¯ä¸–çš„å†¤äº²å€ºä¸»ï¼ŒåŽ†ä»£å®—äº²ã€‚ç¥ˆè¯·å—æ— 大慈大悲地è—王è©è¨æ…ˆæ‚²åšä¸»ï¼Œè¶…拨他们,令业障消除,离苦得ä¹ï¼Œå¾€ç”Ÿå‡€åœŸã€‚弟åÃ—Ã—Ã—çœŸå¿ƒæ±‚å¿æ‚”。(念三é)
  ã€å›žå‘文】
  愿以æ¤åŠŸå¾·ï¼Œåº„ä¸¥ä½›å‡€åœŸï¼Œä¸ŠæŠ¥å››é‡æ©ï¼Œä¸‹æµŽä¸‰é€”苦。
  若有è§é—»è€…,悉å‘è©æå¿ƒï¼Œå°½æ¤ä¸€æŠ¥èº«ï¼ŒåŒç”Ÿæžä¹å›½ã€‚
  地è—ç»æ˜¯éœ€è¦å¸ˆå…„æ¯å¤©åšæŒçš„è¯µè¯»ï¼Œç”¨å¿ƒçš„åŽ»ä½“ä¼šç»æ–‡ä¸çš„å†…å®¹ï¼Œè¿™æ ·å¸ˆå…„æ˜¯èƒ½å¤Ÿäº†è§£åˆ°ä½›æ³•ï¼Œè€Œä¸”ä¹Ÿä¼šçŸ¥é“念地è—ç»çš„å¥½å¤„æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œè¿™æ ·å¯¹å¦ä¹ 佛法和自己的生活有很大的帮助,所以师兄一定è¦å¤šå¤šçš„去了解。