一九八二年四月廿八日，一位素未谋面的西方男子，应我电话之召，来我家修理沙发，我见此人甚好人品，听他说英语有德国口音，我就改用德语与他谈话(我的德语欠佳，只可作简单会话)，我因而获知他是奥国维也纳人。我二十年前曾在维也纳获文学奖之荣誉，因此我对维也纳人不免有些感情，彼此谈得很投契。
我突然劝他：“不要再到山林去打猎了!打猎是无故而杀生的行为，你太爱打猎了!”“你怎知我爱打猎?”法兰克诧异问我。“我知道!”我说：“我看见你曾经进入加州北部的红木森林中，你心中惊疑，因为你觉得好像有人在窥伺你，你听到呼吸，四望又没有人影，你知道吗，那是红木的精灵在窥伺你!这些数百年的古木，有他们的智慧。”他大惊失色：“是的，我是有一次这样的经验!当时我惊骇地逃跑，可是我从未告诉任何人，你怎知道呢?”我说：“我非但看见这件往事，还看见你未来在九月左右将入山打猎!”“你有天眼?”“没有!”我说：“是观音菩萨叫我警告你，劝你别再为了娱乐去屠杀那些鹿群，否则，你会自招危险!会有子弹飞向你的头部右边，甚至丧生!如果你有一念之善，不再杀生，你或可逃此厄。”法兰克说：“我是基督教徒，我不信你这些话。”我说：“你不信，不要紧，可是，我求你，九月份你入山打猎时，放过那只怀孕的母鹿，不要杀它!你若肯一念慈悲，菩萨必会保佑你平安归来。”法兰克笑着走了。
十月中旬，法兰克突然来访，感激地说：“彼得，你真行!”我笑：“子弹果然擦过你的右耳了?”“是的!”法兰克说：“九月份我休假，朋友们约好一同入山打猎，我们到了深山，在大雪中走了三四天，才看见一只鹿，我是首先发现的，我举起枪瞄准，忽然注意到，它是一只大肚子的母鹿，我突然记起你的警告和请求，我心软了，向天开了一枪，把它吓跑了，免得它被我的同伴发现。后来，当天晚上，大家在营火旁边喝酒，同伴们擦枪，有一位不小心，碰了枪机，一颗子弹向我头上射来，呼的一声擦过我的右耳!”我说：“这颗子弹本来会射入你头部眉心，只因你有一念之善，菩萨特别救了你，你以后不可再杀生了!也不可不信有佛菩萨了。”法兰克说：“我信了!我信了!我当时惊魂甫定，记起你讲的话，就中止入山，空手而归，我从今以后，再不打猎杀生了!”法兰克现在兼信耶酥与佛陀菩萨，我觉得这也不妨，只要他心向善念，不再杀生就好。 临危得救 匪徒抢劫 刀下留命 佛教讲因果报应，“种瓜得瓜，种豆得豆”，造什么因得什么果，丝毫不爽。一个人若要消灾邀福，就要常行善事，广积阴德，久而久之，自然感应道交。我曾经接受信佛朋友的建议，组成了“慈眼放生会”，每个月大家捐款放生一次，至今已历两年，买放濒临被宰之生物无数。也因此，让我逃过一劫，三个恶徒本想把我杀死，终于放我一马。我想，这就是放生功德的果报。
一九八二年十一月二十九日半夜，我睡在服务机关——东山高中的宿舍里，突然被隔壁护理室内的嘈杂声吵醒，心想，也许是住校学生在里面有什么事情，随即披上衣服，毫无戒心地走过去瞧瞧。当时走廊上的灯光昏黄，只见一个陌生人站在护理室门口(事后才晓得他在把风)，我喝问：“你在干什么?”他没答腔。我走到门口，顺手把门内的电灯开关打开，又见一个陌生人坐在沙发上，他立即起身把灯关掉，外面把风的人从身上抽出一把利刃向我刺来，被我闪过，没想到里面的人也拔刀冲出，我警觉地想跑，可是已经太迟了。就这样被他们两人左右挟持押到室内。歹徒令我坐在护理室内的床上，两手反绑，眼睛也被布巾蒙住，只觉得黑漆漆地透不进一点亮光。
就在这时候，从里面的另一个房间内又跳出一个人，原来在翻东西吵醒我的就是他，总共是三个歹徒。其中一个说，他们是逃犯需要钱用，要我去办公室拿钱，我说办公室没钱，他又向我要钱，我告诉他说身上没钱。歹徒不相信，用刀尖抵在我背部，恐吓着说：“你不乖乖地拿出来，就把你宰了。”这时候，正是三更半夜，呼救无门，更何况双手反绑，两眼被蒙住，根本休想逃跑!俗语所谓：“花钱消灾”、“好汉不吃眼前亏”。主意既定，我就告诉他们说：“在我睡的房间里有钱，你们去拿吧!”
