年代:汉
上山采蘼芜,下山逢故夫。
长跪问故夫,新人å¤ä½•如?
新人虽言好,未若故人å§ã€‚
颜色类相似,手爪ä¸ç›¸å¦‚。
新人从门入,故人从閤去。
æ–°äººå·¥ç»‡ç¼£ï¼Œæ•…äººå·¥ç»‡ç´ ã€‚
ç»‡ç¼£æ—¥ä¸€åŒ¹ï¼Œç»‡ç´ äº”ä¸ˆä½™ã€‚
å°†ç¼£æ¥æ¯”ç´ ï¼Œæ–°äººä¸å¦‚故。
ã€æ³¨é‡Šã€‘
①蘼芜:一ç§é¦™è‰ï¼Œå¶å风乾å¯ä»¥åšé¦™æ–™ã€‚å¤äººç›¸ä¿¡é¡èŠœå¯ä½¿å¦‡äººå¤šå。
â‘¡å§ï¼šå¥½ã€‚ä¸ä»…指容貌。当“新人从门入”的时候,故人是丈夫憎厌的对象,但新人入门之åŽï¼Œä¸ˆå¤«ä¹…而生厌,转åˆè§‰å¾—故人比新人好了。这里把男å喜新 厌旧的心ç†å†™å¾—更深一层。
â‘¢æ‰‹çˆªï¼šæŒ‡çººç»‡ç‰æŠ€å·§ã€‚
④閤:æ—门,å°é—¨ã€‚ 新妇从æ£é¢å¤§é—¨è¢«è¿Žè¿›æ¥ï¼Œæ•…妻从æ—è¾¹å°é—¨è¢«é€å‡ºåŽ»ã€‚ä¸€è£ä¸€è¾±ï¼Œä¸€å–œä¸€æ‚²ï¼Œå°–é”å¯¹ç…§ã€‚è¿™é›¨å¥æ˜¯å¼ƒå¦‡çš„è¯ï¼Œå½“故夫对她æµéœ²å‡ºä¸€äº›å¿µæ—§ä¹‹æƒ…的时候,她å¿ã€€ä¸æ³¨é‡ææ—§äº‹ï¼Œè¯‰ä¸€è¯‰å½“时所å—委屈。
⑤缣ã€ç´ ï¼šéƒ½æ˜¯ç»¢ã€‚ç´ è‰²æ´ç™½ï¼Œç¼£è‰²ã€€å¸¦é»„ï¼Œç´ è´µç¼£è´±ã€‚
⑥一匹:长四丈,广二尺二寸。
ã€èµæžã€‘
这是一首写弃妇的诗。全篇是弃妇和故夫å¶å°”é‡é€¢æ—¶çš„一番简çŸå¯¹è¯ã€‚å¼ƒã€€å¦‡å‘æ•…夫打嬓新人”的情况:“新人å¤ä½•如?”一个“夔å—用得æ„味深长, 既é€éœ²å‡ºå¼ƒå¦‡å¿ƒä¸çš„æ— é™å§”屈怨æ¨ï¼Œ åˆå¸¦ç€ä¸€ä¸æœ¬èƒ½çš„妒æ„。 故夫则回ç”: “容颜ä¸å¦‚ä½ ï¼Œæ‰‹è„šæ›´ä¸å¦‚ä½ éº»åˆ©ã€‚”弃妇则冷冷地刺了他一å¥ï¼š“新人从门 入,故人从閤去。”心怀愧æ„的故夫急于表白,于是得出“新人ä¸å¦‚æ•…”çš„ç»“ã€€è®ºã€‚è¿™é¦–è¯—çš„æœ¬æ„æ˜¯å’唱弃妇ä¸å¹¸å‘½è¿çš„,å´ä¸ä»Žæ£é¢å†™å¼ƒå¦‡çš„哀怨委屈,å 而写故夫的念旧。作者没有åšä»»ä½•æ£é¢çš„说明和谴责,但是故夫的念旧使读者 了解到弃妇是一个美丽勤劳的女åï¼Œå¥¹çš„è¢«å¼ƒæ˜¯å®Œå…¨æ— è¾œçš„ï¼Œå¥¹çš„å‘½è¿å†³å®šäºŽã€€ä¸ˆå¤«ä¸€æ—¶çš„好æ¶ã€‚至于那体新人”的命è¿ä¹Ÿå°±ä¸éš¾çŒœæµ‹äº†ã€‚