作å“èµæžã€æ³¨é‡Šã€‘:
æŽçº²ï¼ˆå—伯纪)是著å的爱国英雄,他在钦宗é–康元年(1126ï¼‰é‡‘å…µå›´æ”»äº¬åŸŽçš„å±æ€¥æ—¶åˆ»ï¼ŒåŠ›ä¸»æŠ—æˆ˜ï¼Œåšå®ˆå¼€å° ,被钦宗任命为亲å¾è¡Œè¥ä½¿æœ€ç»ˆå‡»é€€é‡‘å…µã€‚å¼ å…ƒå¹¹å½“æ—¶æ˜¯ä»–çš„åƒšå±žï¼ŒåŽæ¥æŽçº²è¢«ç½¢å…,元幹也连带获罪,离京å—下。高宗ç»å…´ä¸ƒå¹´ï¼ˆ1137 ï¼‰ï¼Œå®°ç›¸å¼ æµšè¢«ç½¢ ,以赵鼎为相。八年二月,秦桧第二次入相,赵鼎被罢å…,四月,宋派王伦使金,力图和议;å二月,æŽçº²åœ¨æ´ªå·žï¼ˆå·žæ²»åœ¨ä»Šæ±Ÿè¥¿å—昌)上书å对议和,被罢回ç¦å»ºé•¿ä¹ã€‚作者为æ¤å†™äº†è¿™é¦–è¯ï¼Œå¯¹æŽçº²åšå†³ä¸»æˆ˜ã€åå¯¹è®®å’Œçš„è¡ŒåŠ¨è¡¨ç¤ºæ— é™çš„æ•¬ä»°å¹¶äºˆä»¥åšå†³æ”¯æŒã€‚
上片写è¯äººç™»é«˜çœºæœ›æ±Ÿä¸Šå¤œæ™¯ï¼Œå¹¶å¼•å‘出å¤å•æ— ä¾£ã€ä¼—é†‰ç‹¬é†’çš„æ„Ÿæ…¨ã€‚æ¤æ˜¾ç¤ºå‡ºè‡ªå·±çš„真实用æ„。
起首四å¥å†™è‡ªå·±æºç€æ‰‹æ–登上高楼,åªè§å¤œç©ºæ˜Ÿæ–—下垂,江é¢å®½å¹¿æ— è¾¹ï¼Œæ³¢æ¶›ä¸‡é¡·ï¼Œæœˆå…‰æµæ³»åœ¨è’™ç€çƒŸé›¾çš„æ´²æ¸šä¹‹ä¸Š 。“扫尽â€ä¸‰å¥ï¼Œæ˜¯è¯´æ±Ÿé£Žæžå¤§ï¼Œå°†å¤©ä¸Šæµ®äº‘广•£ï¼Œæ±Ÿé¢å› é£Žå¤§è€Œæ— äººä¹˜èˆŸå¤œæ¸¡ã€‚æ²‰æ€é—´åˆè§é›å„¿é£žè½åœ¨èŠ¦è‹‡æ·±å¤„å¤œå®¿ï¼Œå¹¶ç”±æ¤å¼•èµ·æ— é™æ„Ÿè§¦ã€‚
“怅望 â€ä¸¤å¥ï¼Œå…ˆæ˜¯æ€…望祖国山河,徒然弔影自伤;这时æ£å€¼æ·±å¤œï¼Œâ€œé¼»æ¯é¸£é¼é¼“â€ï¼Œæ˜¯æŒ‡äººä»¬ç†Ÿç¡ï¼Œé¼¾å£°æœ‰å¦‚击ç€ç”¨çŒªå©†é¾™ï¼ˆæ°´ä¸åŠ¨ç‰©åï¼‰çš„çš®åšæˆçš„é¼“ï¼Œå³æœ‰é¼¾å£°å¦‚雷之æ„ã€‚è¿™é‡Œä»¥ä¹‹å–»è‹›å®‰æ±‚å’Œä¹‹è¾ˆï¼Œéšæœ‰ä¼—人皆醉我独醒之慨。“è°ä¼´æˆ‘â€ä¸¤å¥ï¼Œæ‰¿ä¸Šï¼Œâ€œæœˆæµçƒŸæ¸šâ€ã€â€œæ€…望关河空åŠå½±â€ï¼Œç”¨æŽç™½ã€Šæœˆä¸‹ç‹¬é…Œã€‹â€œæˆ‘æŒæœˆå¾˜å¾Šï¼Œæˆ‘舞影零乱â€è¯—æ„,自伤å¤ç‹¬ï¼ˆè¾›å¼ƒç–¾ã€Šè´ºæ–°éƒŽÂ·åˆ«èŒ‚嘉å二弟 》结å¥ä¹‹â€œè°å…±æˆ‘,醉明月â€ï¼Œä¸Žæ¤æ„åŒ ï¼‰ã€‚æŽçº²ä¸Žå·±å¿—åŒé“åˆï¼Œè€Œå¤©å„一方,ä¸èƒ½åœ¨æ¤æœˆä¸‹åŒèˆžã€‚åŒèˆžå½“亦包括共商æ¢å¤ä¸åŽŸä¹‹äº‹ï¼Œè‡³æ¤æ‰è½¬å…¥å¯„æŽçº²æœ¬é¢˜ã€‚
下片è¿ç”¨å…¸æ•…以暗示手法表明对明æœå±ˆè†è®®å’Œçš„å¼ºçƒˆä¸æ»¡ï¼Œå¹¶è¡¨è¾¾äº†è‡ªå·±å¯¹æŽçº²çš„æ•¬ä»°ä¹‹æƒ…。
“åå¹´â€è¿™ä¸€å¥ï¼Œæ˜¯ä½œè€…想到åå¹´å‰ï¼Œé«˜å®—在应天府(今河å—商丘)å³ä½åŒæ—¶ï¼Œå½“时为建炎元年(1127)。ä¸ä¹…高宗å—下,以淮å—东路的æ¨å·žä¸ºè¡Œéƒ½ï¼›æ¬¡å¹´ç§‹é‡‘兵进犯 ,å—宋尿œå»·åˆåŒ†åŒ†å—逃,扬州被金人攻å ,立刻被战争摧为一片空墟 ,昔日ç¹åŽçŽ°åœ¨çŠ¹å¦‚ä¸€æ¢¦ï¼Œæ¤å¤„化用æœç‰§â€œå年一觉扬州梦â€ï¼ˆã€Šé£æ€€ã€‹ï¼‰è¯—å¥ã€‚如今åªå‰©æ®‹ç ´ç©ºåŸŽï¼Œä½¿äººæ€€æƒ³ä¹‹ä½™ï¼Œä¸è§‰åŠ å¼ºäº†ä½œè€…å¯¹é«˜å®—çš„å±ˆè†è®®å’Œæ„Ÿåˆ°ä¸æ»¡ï¼Œä¹ŸåŠ å¼ºäº†ä½œè€…åšå†³æŠµæŠ—金人的å—下的决心 。“倚高寒â€ä¸¤å¥ï¼Œç»§ç»å†™ä½œè€…夜倚高楼,但觉寒气逼人,远眺满目疮ç—çš„ä¸åŽŸå¤§åœ°ï¼Œä¸ç”±æ„æ€æ»¡è…”ï¼Œä½†åˆæ„Ÿåˆ°è‡ªå·±å£®å¿ƒçŠ¹åœ¨ï¼Œè±ªæ°”å¦‚æ½®ï¼Œè¶³ä»¥åžçæ•Œäººã€‚éª„è™æ˜¯æŒ‡é‡‘人 ã€‚ã€Šæ±‰ä¹¦Â·åŒˆå¥´ä¼ ã€‹è¯´åŒˆå¥´æ˜¯â€œå¤©ä¹‹éª„åâ€ï¼Œè¿™é‡Œæ˜¯å€ŸæŒ‡ã€‚â€œè¦æ–©â€ä¸¤å¥ï¼Œè¿ç”¨ä¸¤ä¸ªå…¸æ•…åæ˜ 出对宋金和议的看法。å‰ä¸€å¥æ˜¯æœŸæœ›æœå»·æŒ¯ä½œå›¾å¼ºï¼Œè±¡æ±‰ä»£ä½¿è‡£å‚…介åæå‰‘斩楼兰(西域国å ï¼‰çŽ‹é‚£æ ·å¯¹ä»˜é‡‘äººã€‚ã€Šæ±‰ä¹¦Â·å‚…ä»‹åä¼ ã€‹è¯´æ¥¼å…°çŽ‹æ›¾æ€æ±‰ä½¿è€… ,傅介å奉命“至楼兰。⋯⋯王贪汉物,æ¥è§ä½¿è€…。⋯⋯王起éšä»‹åå…¥å¸ä¸ï¼Œå±è¯ï¼Œå£®å£«äºŒäººä»ŽåŽåˆºä¹‹ ï¼Œåˆƒäº¤èƒ¸ï¼Œç«‹æ» ã€‚â€è¯ä¸ä»¥æ¥¼å…°å½±å°„é‡‘å›½ï¼Œä»¥å‚…ä»‹åæ¯”å–»æŽçº²ç‰ä¸»æˆ˜ä¹‹å£«ã€‚åŽä¸€å¥æ˜¯å€Ÿæ±‰å«çŽ‹æ˜å›ä¸ŽåŒˆå¥´å’Œäº²äº‹ï¼Œå½±å°„和议最终是ä¸å¯è¡Œçš„,必须åšå†³æŠµæŠ—。æœç”«ã€Šå’怀å¤è¿¹ã€‹è¯—云:“åƒè½½çµç¶ä½œèƒ¡è¯ï¼Œåˆ†æ˜Žæ€¨æ¨æ›²ä¸è®º 。â€ä½œè€…在æ¤ç”¨æœç”«è¯—æ„,说明在çµç¶å£°ä¸æµéœ²å‡ºå¯¹å±ˆè¾±æ±‚å’Œçš„æ— ç©·é—æ¨ä¸Žæ‚²æ„¤ï¼Œä»¥æ¤æš—示å—å®‹ä¸Žé‡‘äººè®®å’Œä¹Ÿå°†é—æ¨åƒå¤ 。“谩暗涩â€å¥ï¼Œæ˜¯å¹æ¯å¦‚今和议已æˆå®šå±€ ,虽有å®å‰‘也ä¸èƒ½ç”¨æ¥æ€æ•Œï¼Œåªæ˜¯ä½¿å®ƒç”Ÿé“œèŠ±ï¼ˆå³é“œé”ˆï¼‰ï¼Œæ”¾å¼ƒäºŽå°˜åœŸä¹‹ä¸ã€‚暗涩,是形容å®å‰‘ä¸Šå¸ƒæ»¡é“œé”ˆï¼Œé€æ¸å¤±å…‰å½©ï¼Œå¤±åŽ»ä½œç”¨ã€‚è¿™é‡Œè¿ç”¨æ¯”喻,以å®å‰‘被弃比喻æŽçº²ç‰ä¸»æˆ˜äººç‰©çš„å—到æœå»·ç½¢æ–¥åŽ‹åˆ¶ 。“唤å–â€ä¸¤å¥ï¼Œå…ˆä»¥â€œè°ªä»™â€æŽç™½æ¥æ¯”æŽçº²ï¼Œå…¼åˆ‡æŽå§“,这是对æŽçº²çš„æŽ¨å´‡ã€‚æŽçº²è‡ªå·±ä¹Ÿæ›¾åœ¨ã€Šæ°´è°ƒæŒå¤´ã€‹ä¸è¯´ï¼šâ€œå¤ªç™½ä¹ƒå¾ç¥–,逸气薄é’云。â€
作者对他评论,å³å‘表æ„è§ï¼Œé¢å¯¹å’Œè®®å·²æˆå®šå±€çš„形势,爱国之士能å¦å°±æ¤éšé€€è‹•溪(浙江å´å…´ä¸€å¸¦ï¼‰ï¼Œåž‚钓自é£è€Œä¸é—®å›½äº‹å‘¢ï¼Ÿç»“尾振起,指出è¦å‡æµ©è¡é•¿é£Žï¼Œé£žä¸Šä¹å¤©ï¼Œç”±æ¤è¡¨ç¤ºè‡ªå·±åšå†³ä¸èƒ½æ¶ˆæ²‰ä¸‹åŽ»ï¼Œè€Œæ˜¯æ€€ç€æ°”冲云霄的壮志雄心,对æŽçº²åšæŒä¸»æˆ˜ã€åå¯¹å’Œè®®çš„ä¸»å¼ è¡¨ç¤ºæœ€å¤§çš„æ”¯æŒï¼Œè¿™ä¹Ÿå°±æ˜¯å†™ä»–作本è¯çš„æ—¨æ„。