年代:å” ä½œè€…: æœç”«
  车辚辚,马è§è§ï¼Œè¡Œäººå¼“ç®å„在腰。
  耶娘妻å走相é€ï¼Œå°˜åŸƒä¸è§å’¸é˜³æ¡¥ã€‚
  牵衣顿足阑é“å“,å“声直上干云霄。
  é“å‚过者问行人,行人但云点行频。
  或从å五北防河,便至四å西è¥ç”°ã€‚
  去时里æ£ä¸Žè£¹å¤´ï¼Œå½’æ¥å¤´ç™½è¿˜æˆè¾¹ã€‚
ã€€ã€€è¾¹äºæµè¡€æˆæµ·æ°´ï¼Œæ¦çš‡å¼€è¾¹æ„未已。
  å›ä¸é—»æ±‰å®¶å±±ä¸œäºŒç™¾å·žï¼Œåƒæ‘万è½ç”Ÿè†æžã€‚
  纵有å¥å¦‡æŠŠé”„çŠï¼Œç¦¾ç”Ÿé™‡äº©æ— 东西。
  况å¤ç§¦å…µè€è‹¦æˆ˜ï¼Œè¢«é©±ä¸å¼‚犬与鸡。
  长者虽有问,役夫敢申æ¨ã€‚
  且如今年冬,未休关西å’。
  县官急索租,租税从何出。
  信知生男æ¶ï¼Œå是生女好。
ã€€ã€€ç”Ÿå¥³çŠ¹æ˜¯å«æ¯”邻,生男埋没éšç™¾è‰ã€‚
  å›ä¸è§é’æµ·å¤´ï¼Œå¤æ¥ç™½éª¨æ— 人收。
  新鬼烦冤旧鬼å“,天阴雨湿声啾啾。
  作å“èµæž
ã€€ã€€ã€æ³¨è§£ã€‘:
  1ã€å¦»å:妻和å女。
  2ã€å¹²ï¼šçН ,冲。
  3ã€ç‚¹è¡Œé¢‘ï¼šä¸€å†æŒ‰ä¸å£å†Œä¸Šçš„行次点åå¾å‘。
  4ã€é‡Œæ£ï¼šå³é‡Œé•¿ã€‚å”制:百户为一里,里有里æ£ï¼Œç®¡æˆ·å£ã€èµ‹å½¹ç‰äº‹ã€‚
  5ã€ä¸Žè£¹å¤´ï¼šå¤ä»¥çš‚ç½—ä¸‰å°ºè£¹å¤´ä½œå¤´å·¾ã€‚å› åº”å¾æ‰å¹´é¾„还å°ï¼Œæ•…ç”±é‡Œæ£æ›¿ä»–裹头。
ã€€ã€€ï¼–ã€æ¦çš‡ï¼šæ±‰æ¦å¸ï¼Œä»–在历å²ä¸Šä»¥å¼€ç–†æ‹“土著称。这里暗喻å”玄宗。
  7ã€å±±ä¸œï¼šæŒ‡åŽå±±ä»¥ä¸œï¼Œä¹‰åŒ“关东”。
  8ã€äºŒç™¾å·žï¼šå”代潼关以东设七é“,共二百åä¸€å·žã€‚è¿™é‡Œä¸¾å…¶æˆæ•°ã€‚
  9ã€åŽ¿å®˜ï¼šæŒ‡å®˜åºœã€‚
  ã€ç®€æžã€‘:
  全诗借å¾å¤«å¯¹è€äººçš„ç”è¯ï¼Œå€¾è¯‰äº†äººæ°‘对战争的痛æ¨å’Œå®ƒæ‰€å¸¦æ¥çš„痛苦。地方官ååœ¨è¿™æ ·çš„æƒ…å†µä¸‹è¿˜è¦æ¨ªå¾æš´æ•›ï¼Œç™¾å§“æ›´åŠ ç—›è‹¦ä¸å ªã€‚è¿™æ˜¯è¯—äººæ·±åˆ‡åœ°äº†è§£æ°‘é—´ç–¾è‹¦å’Œå¯„äºˆæ·±åˆ»åŒæƒ…çš„å篇之一。
  天å®ä»¥åŽï¼Œå”王æœå¯¹è¥¿åŒ—ã€è¥¿å—å°‘æ•°æ°‘æ—的战争越æ¥è¶Šé¢‘ç¹ã€‚è¿™è¿žå¹´ä¸æ–的大规模战争,ä¸ä»…给边疆少数民æ—å¸¦æ¥æ²‰é‡ç¾éš¾ï¼Œä¹Ÿç»™å¹¿å¤§ä¸åŽŸåœ°åŒºäººæ°‘å¸¦æ¥åŒæ ·çš„ä¸å¹¸ã€‚
  æ®ã€Šèµ„治通鉴》å·äºŒç™¾ä¸€åå…载:“天å®å载四月,剑å—节度使鲜于仲通讨å—è¯è›®ï¼Œå¤§è´¥äºŽæ³¸å—。时仲通将兵八万,……å†›å¤§è´¥ï¼Œå£«å’æ»è€…å…万人,仲通仅以身å…。æ¨å›½å¿ 掩其败状,ä»å™å…¶æˆ˜åŠŸã€‚……åˆ¶å¤§å‹Ÿä¸¤äº¬åŠæ²³å—北兵以击å—è¯ã€‚人闻云å—å¤šç˜´ç– ï¼Œæœªæˆ˜ï¼Œå£«å’æ»è€…什八ä¹ï¼ŒèŽ«è‚¯åº”å‹Ÿã€‚æ¨å›½å¿ é£å¾¡å²åˆ†é“æ•人,连枷é€è¯£å†›æ‰€ã€‚……äºŽæ˜¯è¡Œè€…æ„æ€¨ï¼Œçˆ¶æ¯å¦»åé€ä¹‹ï¼Œæ‰€åœ¨å“声振野。”这段历å²è®°è½½ï¼Œå¯å½“作这首诗的说明æ¥è¯»ã€‚而这首诗则艺术地å†çŽ°äº†è¿™ä¸€ç¤¾ä¼šçŽ°å®žã€‚
  “行”是ä¹åºœæŒæ›²çš„一ç§ä½“è£ã€‚æœç”«çš„《兵车行》没有沿用å¤é¢˜ï¼Œè€Œæ˜¯ç¼˜äº‹è€Œå‘,å³äº‹å篇,自创新题,è¿ç”¨ä¹åºœæ°‘æŒçš„å½¢å¼ï¼Œæ·±åˆ»åœ°åæ˜ äº†äººæ°‘çš„è‹¦éš¾ç”Ÿæ´»ã€‚
  诗æŒä»Žè“¦ç„¶è€Œèµ·çš„客观æè¿°å¼€å§‹ï¼Œä»¥é‡å¢¨é“ºæŸ“的雄浑笔法,如风至潮æ¥ï¼Œåœ¨è¯»è€…眼å‰çªå…€å±•现出一幅震人心弦的巨幅é€åˆ«å›¾ï¼šå…µè½¦éš†éš†ï¼Œæˆ˜é©¬å˜¶é¸£ï¼Œä¸€é˜Ÿé˜Ÿè¢«æŠ“æ¥çš„穷苦百姓,æ¢ä¸Šäº†æˆŽè£…,佩上了弓ç®ï¼Œåœ¨å®˜å的押é€ä¸‹ï¼Œæ£å¼€å¾€å‰çº¿ã€‚å¾å¤«çš„爷娘妻å乱纷纷地在队ä¼ä¸å¯»æ‰¾ã€å‘¼å–Šè‡ªå·±çš„亲人,扯ç€äº²äººçš„衣衫,æ¶èƒ¸é¡¿è¶³ï¼Œè¾¹å®å’›è¾¹å‘¼å·ã€‚车马扬起的ç°å°˜ï¼Œé®å¤©è”½æ—¥ï¼Œè¿žå’¸é˜³è¥¿åŒ—æ¨ªè·¨æ¸æ°´çš„å¤§æ¡¥éƒ½è¢«é®æ²¡äº†ã€‚åƒä¸‡äººçš„å“声汇æˆéœ‡å¤©çš„å·¨å“在云际回è¡ã€‚“耶娘妻åèµ°ç›¸é€”ï¼Œä¸€ä¸ªå®¶åºæ”¯æŸ±ã€ä¸»è¦åŠ³åŠ¨åŠ›è¢«æŠ“èµ°äº†ï¼Œå‰©ä¸‹æ¥çš„尽是些è€å¼±å¦‡å¹¼ï¼Œå¯¹ä¸€ä¸ªå®¶åºæ¥è¯´ä¸å•»æ˜¯ä¸€ä¸ªå¡Œå¤©å¤§ç¥¸ï¼Œæ€Žä¹ˆä¸æ‰¶è€æºå¹¼ï¼Œå¥”走相é€å‘¢ï¼Ÿä¸€ä¸ªæ™®é€š“èµ°”å—,寄寓了诗人多么浓厚的感情色彩ï¼äº²äººè¢«çªç„¶æŠ“å…µï¼Œåˆæ€¥ä¿ƒæŠ¼é€å‡ºå¾ï¼Œçœ·å±žä»¬è¿½å¥”呼å·ï¼ŒåŽ»ä½œé‚£ä¸€åˆ¹é‚£çš„ç”Ÿæ»ç¦»åˆ«ï¼Œæ˜¯ä½•ç‰ä»“ä¿ƒï¼Œä½•ç‰æ‚²æ„¤ï¼“牵衣顿足拦é“哔,一å¥ä¹‹ä¸è¿žç»å››ä¸ªåŠ¨ä½œï¼ŒåˆæŠŠé€è¡Œè€…é‚£ç§çœ·æ‹ã€æ‚²æ€†ã€æ„¤æ¨ã€ç»æœ›çš„动作神æ€ï¼Œè¡¨çŽ°å¾—ç»†è…»å…¥å¾®ã€‚è¯—äººç¬”ä¸‹ï¼Œç°å°˜å¼¥æ¼«ï¼Œè½¦é©¬äººæµï¼Œä»¤äººç›®çœ©ï¼›å“声é野,直冲云天,震耳欲è‹ï¼è¿™æ ·çš„æå†™ï¼Œç»™è¯»è€…以å¬è§‰è§†è§‰ä¸Šçš„强烈感å—,集ä¸å±•现了æˆåƒä¸Šä¸‡å®¶åºå¦»ç¦»å散的悲剧,令人触目惊心ï¼
  接ç€ï¼Œä»Ž“铿—过者问行人”开始,诗人通过设问的方法,让当事者,å³è¢«å¾å‘的士å’作了直接倾诉。
  “铿—过者”å³è¿‡è·¯äººï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯æœç”«è‡ªå·±ã€‚上é¢çš„凄惨场é¢ï¼Œæ˜¯è¯—人亲眼所è§ï¼›ä¸‹é¢çš„æ‚²åˆ‡è¨€è¾žï¼Œåˆæ˜¯è¯—人亲耳所闻。这就增强了诗的真实感。“点行频”ï¼Œæ„æ€æ˜¯é¢‘ç¹åœ°å¾å…µï¼Œæ˜¯å…¨ç¯‡çš„“诗眼”。它一针è§è¡€åœ°ç‚¹å‡ºäº†é€ æˆç™¾å§“å¦»ç¦»åæ•£ï¼Œä¸‡æ°‘æ— è¾œç‰ºç‰²ï¼Œå…¨å›½ç”°äº©è’èŠœçš„æ ¹æºã€‚接ç€ä»¥ä¸€ä¸ªå五å²å‡ºå¾ï¼Œå››åå²è¿˜åœ¨æˆè¾¹çš„“行人”作例,具体陈述“点行频”,以示情况的真实å¯é 。“è¾¹åºæµè¡€æˆæµ·æ°´ï¼Œæ¦çš‡å¼€è¾¹æ„未已。”“æ¦çš‡”,是以汉喻å”,实指å”玄宗。æœç”«å¦‚æ¤å¤§èƒ†åœ°æŠŠçŸ›å¤´ç›´æŽ¥æŒ‡å‘了最高统治者,这是从心底迸å‘出æ¥çš„æ¿€çƒˆæŠ—议,充分表达了诗人怒ä¸å¯é的悲愤之情。
  诗人写到这里,笔锋陡转,开拓出å¦ä¸€ä¸ªæƒŠå¿ƒåЍé„的境界。诗人用“å›ä¸é—»”三å—领起,以谈è¯çš„壿°”æé†’读者,把视线从æµè¡€æˆæµ·çš„è¾¹åºè½¬ç§»åˆ°å¹¿é˜”的内地。诗ä¸çš„“æ±‰å®¶”ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å½±å°„å”æœã€‚åŽå±±ä»¥ä¸œçš„åŽŸç”°æ²ƒé‡Žåƒæ‘万è½ï¼Œå˜å¾—äººçƒŸè§æ¡ï¼Œç”°å›è’åºŸï¼Œè†æ£˜æ¨ªç”Ÿï¼Œæ»¡ç›®å‡‹æ®‹ã€‚诗人驰骋想象,从眼å‰çš„é—»è§ï¼Œè”想到全国的景象,从一点推åŠåˆ°æ™®éï¼Œä¸¤ç›¸è¾‰æ˜ ï¼Œä¸ä»…扩大了诗的表现容é‡ï¼Œä¹ŸåŠ æ·±äº†è¯—çš„è¡¨çŽ°æ·±åº¦ã€‚
  从“长者虽有问”èµ·ï¼Œè¯—äººåˆæŽ¨è¿›ä¸€å±‚ã€‚“长者”,是å¾å¤«å¯¹è¯—人的尊称。“役夫”是士å’自称。“县官”指å”王æœã€‚“长者”二å¥é€éœ²å‡ºç»Ÿæ²»è€…åŠ ç»™ä»–ä»¬çš„ç²¾ç¥žæ¡Žæ¢ï¼Œä½†æ˜¯åŽ‹æ˜¯åŽ‹ä¸ä½çš„,下å¥å°±ç»ˆç©¶å¼•å‘出诉苦之è¯ã€‚æ•¢æ€’è€Œä¸æ•¢è¨€ï¼Œè€ŒåŽåˆç»ˆäºŽè¯´å‡ºæ¥ ï¼Œè¿™æ ·ä¸€é˜–ä¸€å¼€ï¼ŒæŠŠå¾å¤«çš„è‹¦è¡·å’Œææƒ§å¿ƒç†ï¼Œè¡¨çް得æžä¸ºç»†è…»é€¼çœŸã€‚è¿™å‡ å¥å†™çš„æ˜¯çœ¼å‰æ—¶äº‹ã€‚å› ä¸º“未休关西咔,大é‡çš„壮䏿‰è¢«å¾å‘。而“æœªä¼‘å…³è¥¿å’”çš„åŽŸå› ï¼Œæ£æ˜¯ç”±äºŽ“æ¦çš‡å¼€è¾¹æ„未已”æ‰€é€ æˆã€‚“租税从何出?”åˆä¸Žå‰é¢çš„“åƒæ‘万è½ç”Ÿè†æž”ç›¸å‘¼åº”ã€‚è¿™æ ·å‰åŽç…§åº”,层层推进,对社会现实的æç¤ºè¶Šæ¥è¶Šæ·±åˆ»ã€‚è¿™é‡Œå¿½ç„¶è¿žç”¨äº†å‡ ä¸ªçŸä¿ƒçš„五言å¥ï¼Œä¸ä»…表达了æˆå’们沉痛哀怨的心情,也表现出那ç§å€¾å苦衷的急切情æ€ã€‚è¿™æ ·é€šè¿‡å½“äº‹äººçš„å£è¿°ï¼Œåˆä»ŽæŠ“å…µã€é€¼ç§Ÿä¸¤ä¸ªæ–¹é¢ï¼Œæéœ²äº†ç»Ÿæ²»è€…的穷兵黩æ¦åŠ ç»™äººæ°‘çš„åŒé‡ç¾éš¾ã€‚
ã€€ã€€è¯—äººæŽ¥ç€æ„Ÿæ…¨é“:如今是生男ä¸å¦‚生女好,女å©å还能å«ç»™è¿‘邻,男å©ååªèƒ½ä¸§å‘½æ²™åœºã€‚这是å‘自肺腑的血泪控诉。é‡ç”·è½»å¥³ï¼Œæ˜¯å°å»ºç¤¾ä¼šåˆ¶åº¦ä¸‹æ™®éå˜åœ¨çš„社会心ç†ã€‚但是由于连年战争,男åçš„å¤§é‡æ»äº¡ï¼Œåœ¨è¿™ä¸€æ®‹é…·çš„社会æ¡ä»¶ä¸‹ï¼Œäººä»¬å´ä¸€å常æ€ï¼Œæ”¹å˜äº†è¿™ä¸€ç¤¾ä¼šå¿ƒç†ã€‚这个改å˜ï¼Œåæ˜ å‡ºäººä»¬å¿ƒçµä¸Šå—到多么严é‡çš„æ‘§æ®‹å•Šï¼æœ€åŽï¼Œè¯—人用哀痛的笔调,æè¿°äº†é•¿æœŸä»¥æ¥å˜åœ¨çš„æ‚²æƒ¨çŽ°å®žï¼šé’æµ·è¾¹çš„夿ˆ˜åœºä¸Šï¼Œå¹³æ²™èŒ«èŒ«ï¼Œç™½éª¨éœ²é‡Žï¼Œé˜´é£Žæƒ¨æƒ¨ï¼Œé¬¼å“凄凄。寂冷阴森的情景,令人ä¸å¯’è€Œæ —ã€‚è¿™é‡Œï¼Œå‡„å‡‰ä½Žæ²‰çš„è‰²è°ƒå’Œå¼€å¤´é‚£ç§äººå£°é¼Žæ²¸çš„æ°”æ°›ï¼Œæ‚²æƒ¨å“€æ€¨çš„é¬¼æ³£å’Œå¼€å¤´é‚£ç§æƒŠå¤©åŠ¨åœ°çš„äººå“,形æˆäº†å¼ºçƒˆçš„对照。这些都是“开边未已”æ‰€å¯¼è‡´çš„æ¶æžœã€‚至æ¤ï¼Œè¯—äººé‚£é¥±æ»¡é…£ç•…çš„æ¿€æƒ…å¾—åˆ°äº†å……åˆ†çš„å‘æŒ¥ï¼Œå”王æœç©·å…µé»©æ¦çš„罪æ¶ä¹Ÿæéœ²å¾—淋漓尽致。
  《兵车行》是æœè¯—å篇,为历代推崇。它æéœ²äº†å”玄宗长期以æ¥çš„穷兵黩æ¦ï¼Œè¿žå¹´å¾æˆ˜ï¼Œç»™äººæ°‘é€ æˆäº†å·¨å¤§çš„ç¾éš¾ï¼Œå…·æœ‰æ·±åˆ»çš„æ€æƒ³å†…å®¹ã€‚åœ¨è‰ºæœ¯ä¸Šä¹Ÿå¾ˆçªå‡ºã€‚首先是寓情于å™äº‹ä¹‹ä¸ã€‚这篇å™äº‹è¯—ï¼Œæ— è®ºæ˜¯å‰ä¸€æ®µçš„æå†™å™è¿°ï¼Œè¿˜æ˜¯åŽä¸€æ®µçš„代人å™è¨€ï¼Œè¯—äººæ¿€åˆ‡å¥”è¶Šã€æµ“éƒæ·±æ²‰çš„æ€æƒ³æ„Ÿæƒ…ï¼Œéƒ½è‡ªç„¶åœ°èžæ±‡åœ¨å…¨è¯—的始终,诗人那ç§ç„¦è™‘ä¸å®‰ã€å¿§å¿ƒå¦‚焚的形象也仿佛展现在读者é¢å‰ã€‚其次在å™è¿°æ¬¡åºä¸Šå‚差错è½å‰åŽå‘¼åº”,舒得开,收得起,å˜åŒ–开阖,井然有åºã€‚第一段的人å“马嘶ã€å°˜çƒŸæ»šæ»šçš„喧嚣气氛,给第二段的倾诉苦衷作了渲染铺垫;而第二段的长篇å™è¨€ï¼Œåˆ™è¿›ä¸€æ¥æ·±åŒ–äº†ç¬¬ä¸€æ®µåœºé¢æå†™çš„æ€æƒ³å†…容,å‰åŽè¾‰æ˜ ï¼Œäº’ç›¸è¡¥å……ã€‚åŒæ—¶ï¼Œæƒ…节的å‘展与å¥åž‹ã€éŸ³éŸµçš„å˜æ¢ç´§å¯†ç»“åˆï¼Œéšç€å™è¿°ï¼Œå¥åž‹ã€éŸµè„šä¸æ–å˜åŒ–,三ã€äº”ã€ä¸ƒè¨€ï¼Œé”™æ‚è¿ç”¨ï¼ŒåŠ å¼ºäº†è¯—æŒçš„表现力。如开头两个三å—å¥ï¼Œæ€¥ä¿ƒçŸè¿«ï¼Œæ‰£äººå¿ƒå¼¦ã€‚åŽæ¥åœ¨å¤§æ®µçš„七å—å¥ä¸ï¼Œå¿½ç„¶ç©¿æ’上八个五å—å¥ï¼Œè¡¨çް“行人”é‚£ç§åŽ‹æŠ‘ä¸ä½çš„æ„¤æ€’å“€æ€¨çš„æ¿€æƒ…ï¼Œæ ¼å¤–ä¼ ç¥žã€‚ç”¨éŸµä¸Šï¼Œå…¨è¯—å…«ä¸ªéŸµï¼Œå››å¹³å››ä»„ï¼Œå¹³ä»„ç›¸é—´ï¼ŒæŠ‘æ‰¬èµ·ä¼ï¼Œå£°æƒ…å¹¶èŒ‚ã€‚å†æ¬¡ï¼Œæ˜¯åœ¨å™è¿°ä¸è¿ç”¨è¿‡æ¸¡å¥å’Œä¹ 用è¯è¯ï¼Œå¦‚在大段代人å™è¨€ä¸ï¼Œç©¿æ’“铿—过者问行人,行人但云点行频。”“长者虽有问,役夫敢申æ¨ï¼Ÿ”å’Œ“å›ä¸è§”〓å›ä¸é—»”ç‰è¯ï¼Œä¸ä»…é¿å…了冗长平æ¿ï¼Œè¿˜ä¸æ–æç¤ºï¼ŒæƒŠé†’è¯»è€…ï¼Œé€ æˆäº†å›žè‚ è¡æ°”的艺术效果。诗人还采用了民æŒçš„æŽ¥å—法,如“牵衣顿足拦é“å“,å“声直上干云霄”。“铿—过者问行人,行人但云点行频”ç‰ï¼Œè¿™æ ·è‰è”而下,累累如贯ç ,朗读起æ¥ï¼Œé“¿é”µå’Œè°ï¼Œä¼˜ç¾ŽåЍå¬ã€‚最åŽï¼Œé‡‡ç”¨äº†é€šä¿—å£è¯ï¼Œå¦‚“耶娘妻å”〓牵衣顿足拦é“哔〓被驱ä¸å¼‚犬与鸡”ç‰ï¼Œæ¸…新自然,明白如è¯ï¼Œæ˜¯æœè¯—ä¸è¿ç”¨å£è¯éžå¸¸çªå‡ºçš„一篇。å‰äººè¯„åŠæ¤ï¼Œæ›¾è¿™æ ·è¯´ï¼š“è¯æ‚æŒè°£ï¼Œæœ€æ˜“感人,愈浅愈切。”è¿™äº›æ°‘æŒæ‰‹æ³•çš„è¿ç”¨ï¼Œç»™è¯—增添了明快而亲切的感染力。(郑庆笃)